What is the translation of " DIFFICULTY SWALLOWING " in German?

• Schluckbeschwerden
• Schwierigkeiten beim Schlucken
• Probleme beim Schlucken
• Schluckstörungen

Examples of using Difficulty swallowing in English and their translations into German

Regurgitation and/or difficulty swallowing dysphagia.
Regurgitation und/ oder Schluckbeschwerden Dysphagie.

Small, gelatin-free, plant-based capsules, gluten-free, halal and kosher Many people have difficulty swallowing large capsules.
Kleine vegetabile Kapselhülle ohne Gelatine, glutenfrei, Halal& Kosher Viele Menschen haben Probleme beim Schlucken von großen Kapseln.

If you have difficulty swallowing, you can crush the tablet.
Wenn Sie Schwierigkeiten mit dem Schlucken haben, können Sie die Tablette zerdrücken.

Sore inflamed mouth, dry mouth, difficulty swallowing.
Entzündung der Mundschleimhaut, Mundtrockenheit, Schluckstörungen.

If there is difficulty swallowing, you can open the capsules and mix with liquids.
Wenn es Schwierigkeiten beim Schlucken, können die Kapseln öffnen und mit Flüssigkeiten mischen.

REYATAZ also comes as a powder for patients who have difficulty swallowing capsules.
REYATAZ ist auch als Pulver erhältlich für Patienten, die Schwierigkeiten beim Schlucken von Kapseln haben.

If you have difficulty swallowing, you can use the tip of a spoon to crush the tablet.
Falls Sie Schluckbeschwerden haben, können Sie die Tablette mit der Spitze eines Löffels zerdrücken.

Small, gelatin-free, plant-based capsules Many people have difficulty swallowing large capsules.
Kleine vegetabile Kapselhülle ohne Gelatine Viele Menschen haben Probleme beim Schlucken von großen Kapseln.

Plus, for those with difficulty swallowing, these tablets make for a safe and comfortable way to dose.
Zusätzlich stellen diese Tabletten für Menschen mit Schluckbeschwerden eine sichere und komfortable Form der Einnahme dar.

Prilosek significantly alleviates such their symptoms as heartburn, difficulty swallowing, coughing, and sleep problems.
Prilosek lindert bedeutend solche Symptome wie Sodbrennen, Schluckbeschwerden, Husten und Schlafstörungen.

If you have difficulty swallowing the tablet whole, talk to your doctor about other ways to take Eliquis.
Falls Sie Schwierigkeiten mit dem Schlucken der ganzen Tablette haben, sprechen Sie mit Ihrem Arzt über alternative Wege Eliquis einzunehmen.

Face, lips, tongue or other parts of the body, difficulty swallowing or breathing and loss of consciousness.
Gesichts, der Lippen, der Zunge oder anderer Körperteile, Schluck- oder Atembeschwerden und Bewusstlosigkeit.

Communication, difficulty swallowing and controlling secretions are the three main problems which you as ALS patient will have to face.
Kommunikation, Schluckstörungen und das Beherrschen der Sekrete sind die drei wichtigsten Probleme, mit denen ein ALS-Patient konfrontiert wird.

There are a few reasons people experience weight loss from it, including difficulty swallowing, which forces you to eat less.
Es gibt auch eine paar Gründe, weshalb Menschen davon abnehmen, beispielsweise wegen Schwierigkeiten beim Schlucken, wodurch man weniger isst.

For patients who have difficulty swallowing, vandetanib tablets may be dispersed in half a glass of non-carbonated drinking water.
Für Patienten, die Schwierigkeiten beim Schlucken haben, können die Vandetanib-Tabletten in einem halben Glas mit kohlensäurefreiem Wasser aufgelöst werden.

Generally, the branchial cleft anomalies are small, but its size can be increased enough to cause difficulty swallowing and breathing.
Allgemein, die Kiemen Anomalien sind kleine, aber seine Größe kann ausreichen, um Schwierigkeiten beim Schlucken und Atmen verursachen erhöht werden.

This drug can help to provide relief from the heartburn, difficulty swallowing, while also decreasing the amount of acid produced by the stomach.
Dieses Medikament kann die Befreiung von der Sodbrennen, Schwierigkeiten beim Schlucken bereitzustellen, während auch die Menge der Säure durch den Magen zu verringern.

People with difficulty swallowing should get and follow advice from a speech pathologist on foods that are safe to eat to prevent aspiration.
Personen mit Schwierigkeiten beim Schlucken sollten sich hinsichtlich sicherer Nahrungsmittel an einen Logopäden wenden und dessen Ratschläge befolgen, um eine Aspiration zu vermeiden.

Few medications may be available in these forms; however, it does not hurt to ask, and especially if you experience a great deal of difficulty swallowing pills.
Einige Medikamente können diese Formen vorliegen. aber es tut nicht weh, um zu Fragen, und vor allem, wenn Sie erleben eine Menge Schwierigkeiten beim Schlucken von Tabletten.

Bleeding in the stomach or intestines, peptic ulcer disease, difficulty swallowing, indigestion, unusual taste in the mouth, burning feeling of the tongue, excessive wind or gas flatulence.
Blutung in Magen oder Darm, Magen-/darmgeschwür, Schluckbeschwerden, Verdauungsprobleme, ungewöhnlicher Geschmack im Mund, Zungenbrennen, Blähungen.

Anginova is used for the local treatment of acute inflammatory diseases in the mouth and throat area such as sore throat, difficulty swallowing, thrush, aphthous ulcers.
Anginova dient zur lokalen Behandlung von akuten entzündlichen Erkrankungen im Mund- und Rachenraum wie Halsweh, Schluckbeschwerden, Soor, Aphthen sowie als Begleitmedikation bei Angina.

Knowing that difficulty swallowing can be a sign of esophageal cancer could help you identify small changes early on, resulting in an early diagnosis.
Durch das Wissen, das Schwierigkeiten beim Schlucken ein Anzeichen für Speiseröhrenkrebs sein kann, können Sie kleine Veränderungen vielleicht schneller erkennen, wodurch eine frühe Diagnose möglich ist.

Swelling of the layers of skin which can affect any part of the body including the face, tongue or throat and may cause difficulty swallowing or breathing angioedema.
Schwellungen von Hautschichten, die jeden Teil des Körpers inklusive Gesicht, Zunge oder Rachen betreffen können und Schwierigkeiten beim Schlucken oder Atmen(Angioödem) hervorrufen können.

Symptoms-from persistent fever to difficulty swallowing and extreme fatigue-can last for over a week and can often lead to complications, including bronchitis and pneumonia.
Symptome- von anhaltendem Fieber bis hin zu Schwierigkeiten beim Schlucken und extreme Erschöpfung- können über eine Woche lang auftreten und oft zu Komplikationen, wie Bronchitis und einer Lungenentzündung, führen.

Symptoms reported uncommonly include strange taste, tingling sensation(paraesthesia), dry mouth, bleeding gastrointestinal ulcer, difficulty swallowing, gastritis, itching, chest pain, flu-like symptoms, feeling unwell, and pain.
Geschmacksverfälschung, nervöses Zittern(Parästhesie), Mundtrockenheit, blutender Gastrointestinalulkus, Schwierigkeiten beim Schlucken, Gastritis, Jucken, Schmerzen im Brustkorb, grippeähnliche Symptome, Unwohlsein und Schmerzen.

Vomiting, indigestion, difficulty swallowing, mouth ulceration, bleeding gums, inflammation of tongue and mouth, flatulence(excess amount of air or gases), dry mouth and loss of weight Skin disorders.
Erbrechen, Verdauungsstörungen, Schluckbeschwerden, Mundgeschwüre, Zahnfleischbluten, Entzündung von Zunge und Mund, Flatulenz(Blähungen, übermäßige Gasentwicklung), Mundtrockenheit und Gewichtsverlust Erkrankungen der Haut.

Symptoms of Strep Throat: In addition to a sore throat, individuals suffering from strep throat will experience a fever or 101 degrees or higher, pain and difficulty swallowing, white or yellow spots on the throat and tonsils and swollen lymph nodes in the neck.
Symptome: Neben einer Halsentzündung leiden Betroffene an hohem Fieber, Schmerzen und Schwierigkeiten beim Schlucken, weißen oder gelben Flecken im Rachen und auf den Mandeln sowie geschwollenen Lymphknoten.

But for this sign, you need to notice difficulty swallowing when it's very minor-once you get to the stage where you can barely swallow food and depend on liquid nutrition, the disease is much more advanced.
Bei diesem Anzeichen sollten Sie jedoch die Schwierigkeiten beim Schlucken schon erkennen, wenn sie nur leicht sind- wenn Sie einmal an dem Punkt angelangt sind, wo Sie kaum noch Essen schlucken können, ist die Krankheit schon weiter fortgeschritten.

Experienced specialists manage the necessary diagnostic and therapeutic measures, whether in cases of urological complaints, pain, difficulty swallowing or deteriorating skin condition and sores.
Erfahrene Spezialistinnen und Spezialisten kümmern sich um nötige diagnostische und therapeutische Massnahmen, sei es bei urologischen Beschwerden, bei Schmerzen, bei Schluckbeschwerden oder bei sich verschlechternden Hautverhältnissen und Wunden.

Symptoms of HD include uncontrolled movement(chorea), difficulty swallowing, behavioral changes, difficulty balancing and walking, memory, speech, and cognitive loss.
Die Krankheitserscheinungen von HD umfassen unkontrollierte Bewegungen(Chorea), Probleme beim Schlucken, Charakterveränderungen, Schwierigkeiten beim Laufen, sowie ein Verlust des Gedächtnisses, der Sprache und geistigen Fähigkeiten.

How to use "difficulty swallowing" in an English sentence

A: Many people have difficulty swallowing pills.

Difficulty Swallowing Food: What Are The Signs!

This post talks about difficulty swallowing food.

Children often have difficulty swallowing or breathing.

Difficulty swallowing both solid and liquid food.

Some difficulty swallowing the tablet though...quite big.

Subjects with difficulty swallowing tablets or capsules.

Usually, pediatric patients have difficulty swallowing capsules.

Some people may have difficulty swallowing pills.

Difficulty swallowing and severe anxiety about choking.

How to use "schluckbeschwerden" in a German sentence

Fieber, Mattigkeit und Schluckbeschwerden sind typische Symptome.

Epiglottitis kann Halsschmerzen und Schluckbeschwerden verursachen.

Die Schluckbeschwerden und Halsschmerzen verschwanden schnell.

Schmerzen und schluckbeschwerden habe ich keine.

Gerötete mandeln deutliche schluckbeschwerden rungen gemeinsam.

Schal den des rki mit schluckbeschwerden halsschmerzen.

Was wiederum Schluckbeschwerden mit sich bringen kann.

Schluckbeschwerden auftreten können, ändern ihre patienten angewendet.

Bei Schluckbeschwerden ist eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr notwendig.

Schluckbeschwerden können sehr unterschiedliche Ursachen haben.