What is the translation of " DIGESTIBILITY " in German?

• Verdaulichkeit
• Bekömmlichkeit
• Nährstoffverdaulichkeit

Examples of using Digestibility in English and their translations into German

Rice for good digestibility.
Reis für eine gute Verdaulichkeit.

Yes, improved digestibility has been verified in a large number of trials.
Ja, in vielen Versuchen wurde eine Verbesserung der Verdaulichkeit nachgewiesen.

Gels with highest energy density and optimal digestibility.
Gels mit höchster Energiedichte bei optimaler Verträglichkeit.

High solubility and digestibility even in cold water conditions.
Hochauflösend und langanhaltend auch bei kalten Wassertemperaturen.

To make it short sprouting increases the nutrient density and digestibility.
Um es abzukürzen, durch das Keimen erhöht sich die Nährstoffdichte und Bekömmlichkeit.

Free from wheat and soya for better digestibility and minimisation of allergies.
Ohne Weizen und Soja zur besseren Verdauung und Minimierung von Allergien.

Products using fresh ingredients therefore guarantee higher digestibility.
Produkte mit frischen Inhalten garantieren insofern eine höhere Verdaulichkeit.

This teamwork leads to his digestibility and the character rich in finesse.
Dieses Zusammenspiel führt zu seiner Bekömmlichkeit und dem finessenreichen Charakter.

Cavom is advantageous to use the high energy value and digestibility light.
Cavom ist vorteilhaft im Gebrauch durch den hohen Energiewert und die leichte Verdaulichkeit.

It has a significant effect on the digestibility, flavor, and stability of any beverage.
Er hat einen wesentlichen Einfluss auf Bekömmlichkeit, Geschmack und Stabilität eines Getränks.

The digestibility was increased by 8 to 18 percent points and AMEn content increased to 13.1 vs. 11.4 MJ/kg dm.
Die Nährstoffverdaulichkeit wurde um 8 bis 18 Prozentpunkte gesteigert, und der AMEn-Gehalt/kg T erhöhte sich von 11,4 auf 13,1 MJ.

The Raw Protein: Using raw proteins, we boost digestibility and energy production.
Das Rohprotein: Mit Rohproteinen steigern wir die Verdaulichkeit und Energieproduktion.

Our pea protein digestibility of nitrogen has been measured at 97.6%, and has a sustained release transit time of approximately 8 hours.
Die Verdaulichkeit unsers Erbsenproteins von Stickstoff wurde bei 97,6% gemessen und hat eine anhaltende Freisetzung von ungefähr 8 Stunden.

Spent cooking oil has a negative effect on the flavour and digestibility of deep-fried food.
Verbrauchtes Frittieröl beeinträchtigt den Geschmack und die Bekömmlichkeit frittierter Speisen.

As a quality characteristic, digestibility plays an important part in silage maize breeding.
Als Qualitätsmerkmal spielt die Verdaulichkeit in der Silomaiszüchtung eine wichtige Rolle.

Securing optimal rumen health leads to higher digestibility and feed intake.
Wenn eine optimale Pansengesundheit sichergestellt ist, führt dies zu höherer Verdaulichkeit des Futters und gesteigerter Futteraufnahme der Tiere.

It nourishes, cleans and protects improves digestibility of minerals, helps to increase the supply of cells with oxygen, strengthens the body.
Es nährt, reinigt und schützt verbessert die Verdaulichkeit von Mineralstoffen, hilft, die Versorgung der Zellen mit Sauerstoff zu erhöhen, stärkt den Körper.

But no matter what wine you may choose, you will find pleasure on excellent quality, brilliant flavor and outstanding digestibility.
Aber egal für welchen Wein sie sich auch immer entscheiden mögen, erfreuen Sie sich an exzellenter Qualität, hervorragendem Geschmack und ausgezeichneter Bekömmlichkeit.

When the body is working really hard, digestibility plays an important role,' explains Claussmeyer.
Wenn der Körper intensiv am Arbeiten ist, spielt die Bekömmlichkeit eine entscheidende Rolle», so Mark Claussmeyer.

It contains many vitamins, low in cholesterol and relatively little connective tissue, its exceptional softness and digestibility Make it suitable for a healthy diet.
Es enthält viele Vitamine, wenig Cholesterin und relativ wenig Bindegewebe, seine außergewöhnlich Zartheit und Bekömmlichkeit Mach es für eine gesunde Ernährung geeignet.

Regular consumption of inulin greatly enhances digestibility of minerals(calcium 20%, 30% magnesium), which in turn prevents the occurrence of osteoporosis.
Regelmäßige Verzehr von Inulin stark erhöht Verdaulichkeit von Mineralien(Calcium 20%, 30% Magnesium), was wiederum verhindert das Auftreten von Osteoporose.

These flocculated products from hydrothermally processed cereals are characterized by high digestibility and usability of starches, proteins and fats.
Die Flockenprodukte aus hydrothermisch behandeltem Getreide zeichnen sich durch gute Verträglichkeit und hohe Nutzungsrate der enthaltenen Stärken, Proteine und Fette aus.

Peptan 's hydrolyzed collagen peptides have high digestibility and bioavailability, ensuring functional improvement action.
Die Peptiden von hydrolisierten Kollagen PEPTAN gewährleisten eine hohe Verdaulichkeit und Bioverfügbarkeit, was seine Aktion zur Schaffung funktionalen Verbesserungen sichert.

Cooking is an essential step in this respect because it can have a positive and negative effect on proteins, maintaining or reducing their digestibility.
Ein wichtiger Schritt ist hier das Kochen, denn es kann sowohl positive als auch negative Auswirkungen auf die Proteine haben, und dadurch die Verdaulichkeit erhalten oder reduzieren.

Thanks to its high nutritional values and its very good digestibility, oat flakes have always been a very popular staple food.
Dank ihrer hohen Nährwerte und der sehr guten Bekömmlichkeit sind Haferflocken seit jeher ein äußerst beliebtes Grundnahrungsmittel.

Cherry Peppers with and without cream cheese filling, Patty Pants as well as various antipasti- we produce and distribute exceptional field crops, whose flavour and digestibility are fully convincing.
Kirschpaprikas mit und ohne Frischkäsefüllung, Minikürbisse sowie mannigfaltige Antipasti- wir produzieren und vertreiben außergewöhnliche Feldfrüchte, deren Aroma und Bekömmlichkeit voll überzeugen.

Be surprised by the diversity, the marvelous smells, the taste and unique digestibility of classical recipes of the ayurvedic kitchen.
Lassen Sie sich überraschen von der Vielfalt, den wunderbaren Gerüchen, dem Geschmack und der einzigartigen Bekömmlichkeit klassischer Rezepturen aus der ayurvedischen Küche.

Dry foods listing meat meal or dehydrated meat among the ingredients have lower digestibility as the food undergoes a double cooking process.
Trockenfutter mit Fleischmehl oder getrocknetem Fleisch in ihren Zutaten haben eine geringere Verdaulichkeit, da das Futter einem doppelten Kochprozess unterzogen wird.

The bitter-tasting saponin, which is often bred out in western countries to improve the digestibility, also assists the small-scale farmers as natural plant protection.
Der Bitterstoff Saponin, der in westlichen Ländern gern aufgrund der besseren Bekömmlichkeit weggezüchtet wird, dient den Kleinbauern zudem als natürlicher Pflanzenschutz und ist die Grundlage für Waschmittel.