What is the translation of " DIGESTER " in German?

• Digester
• Fermenter
• Kocher
• Faulbehälter
• Faulturm

Examples of using Digester in English and their translations into German

Left and top right: Digester in Gescher.
Links und oben rechts: Fermenter in Gescher.

Heart is our unique hydraulic mixing digester.
Herzstück ist unser hydraulisch mischender Fermenter.

M³ effective digester volume; turbosecondary-digester.
M³ Fermenter Nutzvolumen mit Turbo-Nachgärer.

Send status reports from the running application e.g. Data Digester.
Statusberichte aus dem Programm versenden z.B. Data Digester.

Technology 1 x feed hopper 1 x digester Mississipi digestate dryer.
Technologie 1 x Eintragsmodul 1 x Fermenter Mississipi Gärresttrockner.

This digester is designed for kitchens where no ventilation flue is possible.
Es handelt sich um eine Dunstabzugshaube für Küchen, die keinen Abzug aus dem Raum ermöglichen.

Please download and evaluate Data Digester to see VFSLib in action.
Bitte downloaden und testen Sie Data Digester, um VFSLib live zu erleben.

The digester, made of stainless steel, is designed according to the pressure equipment directive.
Der aus Edelstahl hergestellte Kocher ist nach der Druckgeräterichtlinie ausgeführt.

Common digestion of bio waste and sewage sludge in a digester of a purification plant.
Gemeinsame Ausfaulung von Bioabfall und Klärschlamm in einem Faulturm einer Kläranlage.

The AAT hydraulic digester produces more gas for almost zero operation costs.
Der Hydraulische Fermenter von AAT produziert mehr Gas um nahezu null Betriebskosten.

For perfect fermenterind conditions, a constant sludge temperature is required in the digester.
Für optimale Gärbedingungen wird eine konstante Schlammtemperatur im Faulbehälter benötigt.

The Modenese Nocino is known as a digester liquor and, therefore, should have these characteristics.
Die Modenese Nocino ist bekannt als digester Alkohol und daher haben diese Eigenschaften.

Machine for maceration and homogenization of the biomass before entering into the digester.
Maschine zur Zerkleinerung und Homogenisierung der Biomasse vor der Einführung in den Fermenter.

Applications like Data Digester provide a new menu item Setup-> Web Start->"Check for Updates….
Programme wie Data Digester erhalten ein neues Menü Konfigurieren-> Web Start->"Nach Updates suchen….

The conventional energy- and maintenance-intensive stirring tools are no longer necessary in the digester.
Dadurch entfallen die herkömmlichen energie- und wartungsintensiven Rührwerke im Fermenter.

The liquid manure in the digester is mixed or stirred and kept at a constant warm temperature.
Gülle, Mist oder andere Reststoffe aus der Landwirtschaft werden im Fermenter verrührt und bei einer konstant warmen Temperatur gehalten.

The filter can be installed with a low efforts between the digester and the gas consumer.
Die Filter können mit einem geringen Aufwand zwischen dem Fermenter und dem Gasverbraucher installiert werden.

In this digester, the microorganisms adhere to a fixed-bed consisting of special textile materials and thus form a large surface area.
In diesem Fermenter haften die Mikroorganismen an einem Festbett aus speziellen Textilien und bilden so eine große Oberfläche.

The new agitator design benefits the material flow in the digester and improves the filling degree of the discharge screw.
Das neue Rührwerk Design begünstigt den Materialfluss im Kocher und verbessert den Füllgrad der Austragsschnecke.

They were above all impressed by the wide variety of digestable substrates which is due to the stirring technology in the digester.
Die Vielfalt der einsetzbaren Substrate, bedingt durch die durchdachte Rührtechnik im Fermenter, beeindruckte die Messebesucher.

Currently these features are only available for the Data Digester Enterprise Edition(EE) which comes with network support.
Aktuell ist dieses Feature lediglich in der Data Digester Enterprise Edition(EE) verfügbar, die mit Netzwerk-Funktionen ausgestattet ist.

The two biofilm digesters in Gescher are 12.5 metres high with a 3-metre diameter. Left and top right: Digester in Gescher.
Die beiden Biofilmfermenter in Gescher sind 12,5 m hoch und verfügen über einen Durchmesser von 3 m. Links und oben rechts: Fermenter in Gescher.

The extremely heavy and robust plug screw feeds the chips reliably into the digester and squeezes out excess water by doing so.
Die extrem schwere und robuste Stopfschnecke fördert die Hackschnitzel prozesssicher in den Kocher und quetscht dabei überschüssiges Wasser aus.

The downstream hygienization process at HEMAB is also performed using a 15 m long horizontal unit set up in a row directly after the digester.
Der nachgeschaltete Hygienisierungsprozess erfolgt ebenfalls mit einer horizontalen Einheit, die 15 m lang und direkt nach dem Fermenter in Reihe geschaltet ist.

In a first step, the project team optimizes the biogas production in the digester to use the excess biogas for urban energy supply.
In einem ersten Schritt optimiert das Projektteam die Biogasproduktion im Faulturm, um das überschüssige Biogas zur städtischen Energieversorgung zu nutzen.

The 909 UV Digester quickly and effectively breaks down organic molecules by UV photolysis, thereby enabling reliable determinations. Key features.
Der 909 UV Digester sorgt für einen schnellen und wirkungsvollen Aufschluss von organischen Molekülen mittels UV-Fotolyse und somit für verlässliche Bestimmungen.

Under anaerobic conditions and at a temperature of 37 degrees, the bacterial flora present in the digester breaks down the organic waste, producing biogas.
Unter anaeroben Bedingungen und bei einer Temperatur von 37 Grad zersetzt die im Faulbehälter enthaltene Bakterienflora den organischen Teil des Abfalls und produziert Biogas.

Commercial terms for the Micron Organic Waste Digester will include a monthly lease, charge for quantity of waste handled and servicing fees.
Die geschäftlichen Bedingungen für den Micron Organic Waste Digester beinhalten eine monatliche Leasing -Z ahlung, Gebühren für die verarbeitete Abfallmenge und Wartungskosten.

A typical Savcor protection system for a digester comprises cathodes attached to the digester shell, reference electrodes for measuring corrosion conditions, and a rectifier unit for the supply of protection current.
Ein typisches Savcor Schutzsystem für einen Kocher besteht aus Kathoden am Kochermantel, Referenzelektroden zum Messen der Korrosionsbedingungen und einem Gleich-richter zur Speisung des Schutzstromes.

We look forward to receipt of the first Cannabis Waste Digester at Aurora Mountain and working with the Micron team to fine tune it to meet our specifications.
Wir freuen uns darauf, den ersten Cannabis Waste Digester bei Aurora Mountain entgegenzunehmen und ihn gemeinsam mit dem Micron -Team auf unsere Spezifikationen abzustimmen.