Examples of using Digital documentation in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
BIM-compliant and digital documentation with SKILL BauDoc.
Digital documentation and checking of equipment with SYFIT.
Betriebsmittel digital dokumentieren und prüfen mit SYFIT.Physicians, too, profit from the digital documentation of the treatment process.
Auch Ärzte profitieren von der digitalen Dokumentation des Behandlungsprozesses.Digital documentation eases this task and provides security.
Eine digitale Dokumentation erleichtert die Arbeit und sorgt für Sicherheit.It is designed for demonstrations to large groups and for digital documentation.
Besonders geeignet für Vorführungen vor großen Gruppen und für die digitale Dokumentation.Digital documentation eases the effort and guarantees safety.
Eine digitale Dokumentation erleichtert die Arbeit und sorgt für Sicherheit.The package is composed of various tools, including digital documentation which can be viewed both on- and offline.
Das Paket sieht verschiedene Instrumente vor, wie beispielsweise die online und offline nutzbare digitale Dokumentation.Build your digital documentation with ease using the tools provided with 3D PDF Pro.
Erstellen Sie mit den Werkzeugen von 3D PDF Pro auf einfache Weise Ihre digitale Dokumentation.Testing Bolt Tensioning Cylinders on-site:Automatic test procedure and digital documentation via industry-PC.
Schraubenspannzylinder in Ihrem Tool-Center automatisch prüfen inklusive digitaler Dokumentation über Touchpanel-Industrie-PC.Participation/motivation, digital documentation of all exercises, one/two written reports.
Mitarbeit, digitale Dokumentation aller Übungen, ein/zwei ausführliche Protokolle Lehrmethoden.We provide powerful systems which contain all functions for fundus imaging and the digital documentation of the ocular fundus.
Wir bieten Ihnen leistungsstarke Systeme, die alle Funktionen für die Fundusdarstellung und für die digitale Dokumentation des Augenhintergrundes beinhalten.Complete digital documentation and analysis of the measured results is also possible via optional software.
Per Software sind die vollständig digitale Dokumentation und Analyse der Messergebnisse möglich.Phone with T-System closed the gap between offline and digital documentation enabeling seamless communication.
Phone, eine Entwicklung mit T-Systems, schließt die Lücke zwischen offline und digitaler Dokumentation und dient der Prozessoptimierung.The digital documentation of the parts is a service increasingly requested by customers.
Vor allem die digitale Dokumentation der Teile ist eine Dienstleistung, die immer häufiger von Kunden gefordert wird.The Forensic ScanArm is the ideal solution for gathering andcreating digital documentation of forensic evidence and artifacts.
Der Forensic ScanArm ist die ideale Lösung zum Erfassen undErstellen von digitalen Dokumentationen forensischer Beweisstücke und Artefakte.Digital documentation is, moreover, an important basis for the restoration of destroyed cultural heritage.
Die digitale Dokumentation ist darüber hinaus eine wichtige Basis für die Wiederherstellung zerstörten Kulturguts.The aim is for all participants to generate a digital documentation with minimal effort containing all the data relevant to the project.
Ziel ist es, dass alle Beteiligten aufwandsarm eine digitale Dokumentation erzeugen, in der alle projektrelevanten Daten enthalten sind.Digital documentation is more precise and there are no errors because a colleague's handwriting is illegible.
Die digitale Dokumentation ist genauer, es entstehen keine Fehler, weil die Handschrift des Kollegen schlecht lesbar ist.Non-contact, non-destructive scanning allows the user to quickly, accurately,and safety collect digital documentation of the evidence.
Berührungsloses, zerstörungsfreies Scannen ermöglicht dem Benutzer das schnelle,akkurate und sichere Erfassen digitaler Dokumentationen der Beweise.Digital documentation is also a good basis for achieving a high level of transparency and improving the availability of the required documents.
Eine digitale Dokumentation ist zudem Grundlage für eine höhere Transparenz und bessere Verfügbarkeit der erforderlichen Unterlagen.Our stereo microscope motorized focus drive makes digital documentation with extended focal imaging(EFI) efficient and fully automatic.
Der motorisierte Fokustrieb unserer Stereomikroskope ermöglicht effiziente und vollautomatische digitale Dokumentation mit Extended Focal Imaging EFI.For users of our mobile order management software, TISLOG mobile,we have developed a module for convenient execution and digital documentation of the pre-trip control.
Für Nutzer unserer Software für das mobile Auftragsmanagement, TISLOG mobile,haben wir ein Modul zur bequemen Durchführung und digitalen Dokumentation der Abfahrtskontrolle entwickelt.Collect up to 100 km per day at 15 km/hr, providing digital documentation for GIS and CAD modelling of above and below ground infrastructures.
Erfassung von bis zu 100Â km pro Tag bei 15Â km/h zur Erstellung einer digitalen Dokumentation fÃ1⁄4r die GIS- und CAD-Modellierung ober- und unterirdischer Infrastruktur.This digital documentation contains the complete catalogue of spare parts, operating manual, hydraulic, electrical and hosing diagrams, machine data, safety manual and lots more.
Die digitale Dokumentation beinhaltet den kompletten Ersatzteilkatalog, Betriebsanleitung, Hydraulik-, Elektro- und Verschlauchungspläne, Maschinendaten, Sicherheitshandbuch und vieles mehr.For our software for mobile order management, TISLOG mobile,we have developed a module for the digital documentation of the truck pre-trip inspection.
Für unsere Software für das mobile Auftragsmanagement, TISLOG mobile,haben wir ein Modul zur digitalen Dokumentation der LKW-Abfahrtkontrolle entwickelt.The project will deliver a general concept for the digital documentation of university and museum object inventories on the basis of the CIDOC-CRM and a corresponding software.
Als Ergebnis des Vorhabens werden ein allgemeines Konzept zur digitalen Dokumentation universitärer wie musealer Objektbestände auf Basis des CIDOC-CRM und eine dazu passende Software zur Verfügung gestellt.This is made possible through tailored planning for OR modification and new-build projects with regard to intuitive video distribution,integrated device operation, and digital documentation.
Ermöglicht wird dies durch maßgeschneiderte Projektierungen von OP-Umbau und Neubauten hinsichtlich intuitiver Videoverteilung,integrierter Gerätebedienung und digitaler Dokumentation.These are more robust and in some cases have a greater function scope,extending to digital documentation of the measured values, including unique assignment of the analysed IG unit.
Diese sind robuster und verfügen teilweise über einen größeren Funktionsumfang,bis hin zur digitalen Dokumentation der Messwerte inklusive eindeutiger Zuordnung zur analysierten Isolierglas-Einheit.This development was achieved through the efforts of a team of specialized engineers that worked on the development of a testing machine,enabling application simulations and digital documentation on auto-injectors.
Ein Team spezialisierter Ingenieure arbeitete an der Entwicklung einer Prüfmaschine mit,die u.a. Anwendungssimulationen und digitale Dokumentation an Autoinjektoren ermöglicht.Simultaneous to the three central areas, digital documentation of the activities as well as an impact analysis shall create a basis for effective and innovative, digital-based human rights work.
Parallel zu 
