What is the translation of " DIGITAL IMPLEMENTATION " in German?

• digitale Umsetzung
• digitale Implementierung

Examples of using Digital implementation in English and their translations into German

Consider technology that communicates Digital implementation is complex.
Kommunizierende Technologie in Betracht ziehen Die digitale Umsetzung ist komplex.

Textual elements, infographics and other visual elements are tailor-made with the CD as a basis, however specifically for the digital implementation.
Textelemente, Infografiken und andere visuelle Elemente werden mit dem CD als Basis spezifisch für den digitalen Einsatz maßgeschneidert.

Despite lots of potential, digital implementation in German companies is very slow.
Trotz großer Potenziale findet die digitale Umsetzung in deutschen Unternehmen nur schleppend statt.

Implementation==The following block diagram depicts the digital implementation of SWT.
Implementierung ==Das folgende Blockdiagramm stellt eine digitale Implementierung der SWT dar.

But what's new is an entirely digital implementation approach, in other words an online interlinkage of companies and seamless collaboration between firms.
Aber neu ist der Ansatz einer komplett digitalen Umsetzung, sprich einer Online-Vernetzung von Unternehmen und ihrer nahtlosen Zusammenarbeit.

Pronounced affinity for communications industry and digital implementation of communication activities.
Ausgeprägte Affinität zur Kommunikationsbranche und digitaler Umsetzung von Kommunikationsmaßnahmen.

Scotland Yard", the digital implementation of the multi award-winning board game, made it straightaway to the top of the iTunes App Store for iPad, iPhone and iPod Touch.
Scotland Yard“, die digitale Umsetzung des mehrfach preisgekrönten Brettspiels, konnte sich im iTunes App Store für iPad, iPhone und iPod Touch auf Anhieb an der Spitze positionieren.

As well as defining your strategy, we can also offer you specific digital implementation solutions- even for products for your customers.
Neben der Ausgestaltung Ihrer Strategie, bieten wir Ihnen auch konkrete digitale Umsetzungslösungen- auch bei Produkten für Ihre Kunden.

The digital implementation of the standard cookbook of Witzigmann students Patrik Jaros explains exactly, how to fillet a fish, Prepared artichokes and cook a classic hamburger.
Die digitale Umsetzung des Standard-Kochbuchs von Witzigmann-Schüler Patrik Jaros erklärt ganz genau, wie man einen Fisch filetiert, Artischocken vorbereitet oder einen klassischen Hamburger zubereitet.

Connecting disparate applications, devices, and technologies-all highly interdependent-and making certain they talk to each other can be critical to a successful digital implementation.
Unterschiedliche Anwendungen, Geräte und Technologien miteinander zu verbinden- alle in hohem Maße interdependent- und sicherzustellen, dass sie miteinander kommunizieren, kann für eine erfolgreiche digitale Implementierung von entscheidender Bedeutung sein.

The module copies FM in how it is done in digital implementation, but in a completely analog circuit free of digital aliasing artifacts.
Auch wenn das Modul die Art der FM kopiert, wie sie in digitalen Implementationen eingesetzt wird, ist es komplett analog aufgebaut und deshalb frei von Aliasing.

We're a small agency, only a few hundred staff, and yet other agencies are coming to us and asking us questions about how we did this, can they use it," said Akhil Bhandari, senior adviser of digital implementation at communications.
Wir sind eine kleine Behörde, nur ein paar hundert Mitarbeiter, und doch kommen andere Behörden zu uns und fragen uns, wie wir das gemacht haben und ob sie es nutzen können", sagt Akhil Bhandari, Senior Adviser of Digital Implementation at Communications.

The quiz comes as PC and interactive DVD game and a digital implementation of the same named TV show, which is aired on the first national TV channel since 2001 from Tuesday to Friday.
Das Ratespiel kommt als PC- und interactives DVD-Game heraus und ist die digitale Umsetzung der gleichnamigen TV-Show, die seit 2001 im Ersten von Dienstag bis Freitag ausgestrahlt wird.

NETCONOMY is a leading expert for SAP Hybris omnichannel-solutions and supports your digital transformation and successful implementation of digital business models.
Als internationaler Spezialist für SAP Hybris Omnichannel-Lösungen unterstützt Sie NETCONOMY in Ihrer digitalen Transformation und erfolgreichen Umsetzung digitaler Geschäftsmodelle.

With the digital unit Schacht One, the holding company supports the implementation of digital agendas prepared by the divisions.
Mit der Digitaleinheit Schacht One, unterstützt die Holding die Umsetzung der von den Geschäftsbereichen erarbeiteten Digitalen Agenden.

Implementation of digital video surveillance systems.
Einführung digitaler Videobeobachtungssysteme.

Implementation of digital methods in teaching.
Einsatz digitaler Methoden in der Lehre.

Planning, development and implementation of digital business services.
Entwurf, Entwicklung und Implementierung von Digital Business Services.

Industry 4.0: Success in the implementation of digital projects.
Industrie 4.O: Erfolgreich in der Umsetzung digitaler Projekte.

Assisting teachers in the development and implementation of digital teaching formats.
Unterstützung der Lehrenden in der Entwicklung und Implementierung digitaler Lehrformate.

Definition and implementation of digital/ analog signals on robot controller.
Definition und Anwendung von digitalen/ analogen Signales des Roboters.

With more than 60 highly-qualified employees in Austria and another 140 international employee and experts, bit media supports companies, public organisations and education providers with the digital transformation and implementation of digital education and administrative processes.
Mit mehr als 60 hochqualifizierten MitarbeiterInnen in Österreich und weiteren 140 MitarbeiterInnen und ExpertInnen international unterstützt bit media Unternehmen, öffentliche Organisationen sowie Bildungsanbieter bei der digitalen Transformation und Umsetzung von digitalen Bildungs- und Verwaltungsprozessen.

TECHNOSOFT combines advanced theoretical and modeling know-how in the field of electrical machines and digital motion control implementation on the latest Digital Signal Processor(DSP) technology.
TECHNOSOFT vereint fortschrittliche theoretische und Modellierung Know-how auf dem Gebiet der elektrischen Maschinen und Umsetzung von digitalen Motion Controller auf den neuesten Stand der Digital Signal Processor (DSP)-Technologie.

With its new programme Digital Culture, the Foundation is promoting the development and implementation of digital projects in cultural organisations.
Mit dem neuen Programm Kultur Digital fördert die Kulturstiftung die Entwicklung und Umsetzung digitaler Vorhaben in Kultureinrichtungen.

This ensures a successful digital supply chain implementation.
Das hilft bei der digitalen Umsetzung der Lieferkette.

Playfully training and target-oriented implementation of digital cooperation.
Digitale Zusammenarbeit spielerisch trainieren und zielführend anwenden.

Agile and digital process design and implementation.
Agiles und d igitales Prozessdesign und Umsetzung.

Avanade, Accenture complete digital workplace implementation at Standard Life.
Accenture und Avanade implementieren den digitalen Arbeitsplatz bei Standard Life.

Implementation of Digital Agenda and European Gigabit Society;
Umsetzung der digitalen Agenda und der europäischen Gigabit-Gesellschaft.

The implementation of digital pathology is not without challenges.
Die Implementierung der digitalen Pathologie ist nicht außen Herausforderungen.