What is the translation of " DIGITALIZATION WILL " in German?

• Digitalisierung wird

Examples of using Digitalization will in English and their translations into German

Digitalization will change the sports industry forever.
Die Digitalisierung wird die Sportbranche nachhaltig verändern.

I am sure that the opportunities of digitalization will benefit our work greatly.
Ich bin mir sicher: Die Möglichkeiten, die die fortschreitende Digitalisierung bietet, wird unsere Arbeit positiv beeinflussen.

Digitalization will completely transform the energy industry, too.
Die Digitalisierung wird auch die Energiebranche komplett verändern.

Changing shopping behaviour to a diversified omni-channel shopping environment and digitalization will both create new opportunities.
Durch den Wandel im Einkaufsverhalten hin zu einem diversifizierten Multichannel-Shopping, durch Umwelt und Digitalisierung werden neue Möglichkeiten entstehen.

Progressive digitalization will shape urban spaces in significant ways.
Fortschreitende Digitalisierung wird den urbanen Raum signifikant prägen.

As more cities approach the population tipping point, digitalization will lead the shift to a new mobility ecosystem.
Wenn sich immer mehr Städte dem Wendepunkt der Bevölkerung nähern, wird die Digitalisierung den Übergang zu einem neuen Mobilitätsökosystem vorantreiben.

Digitalization will make private banking even more personal and tailored.
Die Digitalisierung wird das Private Banking noch persönlicher und passgenauer machen.

Changes are afoot in the world of work: globalization, Industry 4.0 and digitalization will shape working life in the future and will also present ergonomics with new challenges.
Die Arbeitswelt ist in Bewegung: Globalisierung, Industrie 4.0, Digitalisierung werden das Arbeitsleben künftig prägen und stellen auch neue Herausforderungen an die Ergonomie.

Full digitalization will occur at a later stage of the UCC implementation.
Die vollständige Digitalisierung wird erst in einer späteren Phase der UZK-Einführung greifen.

The presentation around digitalization will inspire you, give impulses and motivate contemplation.
Der Vortrag rund um Digitalisierung wird inspirieren, Impulse geben und zum Nachdenken anregen.

Digitalization will continue to revolutionize the world- especially the world of industry and commerce.
Die Digitalisierung wird die Welt- vor allem die Welt der Industrie und Wirtschaft- weiter stark verändern.

In addition, digitalization will enable new business models for companies that generate their own energy.
Mit der Digitalisierung werden zusätzlich neue Geschäftsmodelle für Unternehmen entstehen, die selbst Strom erzeugen.

Digitalization will lead to major changes and associated challenges with regard to human resources.
Das Thema Digitalisierung wird im Personalbereich zu starken Veränderungen und damit verbundenen Herausforderungen führen.

In the future, digitalization will increasingly determine how we live and how we can participate in civic developments.
Digitalisierung wird in Zukunft noch deutlich stärker bestimmen, wie wir leben und wie wir an gesellschaftlichen Entwicklungen teilhaben können.

Digitalization will enable new opportunities and business models across the entire energy sector.
Mit der zunehmenden Digitalisierung werden im gesamten Energiesektor neue Möglichkeiten und Geschäftsmodelle entstehen.

For our customers, digitalization will allow us to better connect and ensure faster support times, especially in terms of trouble shooting.
Für unsere Kunden wird die Digitalisierung eine bessere Anbindung und schnellere Supportzeiten ermöglichen, insbesondere beim Trouble-Shooting.

Digitalization will make it easier for them to use this energy efficiently and to substantially save on energy costs.
Mit der Digitalisierung wird es für sie immer einfacher, diese Energie effizient zu nutzen und erheblich Stromkosten zu sparen.

Some observers claim that digitalization will give rise to changes that are even more radical and visible than those in the business world.
Manche Beobachter meinen, die Digitalisierung werde hier noch radikalere und deutlicher sichtbare Veränderungen verursachen als in der Wirtschaft.

Digitalization will consequently also be a major factor in the planned increase in the EBITDA margin to over 5% by 2022.
Entsprechend wird die Digitalisierung auch einen wesentlichen Beitrag zum geplanten Anstieg der EBITDA-Marge auf über 5% bis 2022 leisten.

In the area of transportation, digitalization will enable novel business models, services, forms of supply and patterns of behavior, thereby also leading to brand new forms of transportation.
Im Verkehr wird die digitale Transformation neuartige Geschäftsmodelle, Anbieter, Dienstleistungen und Verhaltensmuster ermöglichen und dadurch neue Verkehrsformen erzeugen.

Digitalization will compound this challenge by annihilating manufacturing, clerical and service jobs on a large scale.
Die Digitalisierung wird diese Herausforderung durch die Vernichtung von Jobs im Produktions-, Verwaltungs- und Dienstleistungsbereich im großen Stil noch verschärfen.

It is expected, that digitalization will not only significantly change the workflow in both dental offices and laboratories, but also make implant dentistry more predictable, reliable and more efficient.
Die Digitalisierung wird jedoch nicht nur den Workflow in Zahnarztpraxen und Dentallaboren signifikant verändern. Vielmehr geht man davon aus, dass eine digitalisierte Dentalimplantologie vorhersagbarer, zuverlässiger und effizienter sein wird..

Digitalization will change the way we interact with our cus- tomers and enable our Group to evolve into a more agile company.
Die Digitalisierung wird die Interaktion mit unseren Kunden verändern und gleichzeitig wird sich unser Konzern zu einem agileren Unternehmen entwickeln.

Illumination in ten years' time Digitalization will enable information on individual persons to be linked and mathematical algorithms to be used to determine and set the"right light" for each individual or to average it for a group of people.
Beleuchtung in zehn Jahren Durch die Digitalisierung wird es möglich sein, Informationen zu einzelnen Menschen zu verknüpfen und mit Hilfe von Rechenalgorithmen für jeden Einzelnen das"richtige Licht" zu ermitteln und einzustellen oder für eine Gruppe von Menschen zu mitteln.

Digitalization will completely change communication and corporate activity throughout the entire value chain in the chemical industry.
Die Digitalisierung wird die Kommunikation und das unternehmerische Handeln entlang der gesamten Wertschöpfungskette in der Chemieindustrie komplett verändern.

Digitalization will change processes, structures, and technologies in companies- just as theroles, tasks, and employee's methods of working are changing.
Die Digitalisierung wird Prozesse, Strukturen und Technologien in Unternehmen verändern -ebenso werden sich die Rollen, Aufgaben und Arbeitsweisen der Mitarbeiter_innen wandeln.

Digitalization will change economy and society with far-reaching consequences for organizations, managers and people in a similar dramatical way as it did electrification a hundred years ago.
Die Digitalisierung wird in den kommenden Jahren Wirtschaft und Gesellschaft ähnlich dramatisch verändern wie die Elektrifizierung vor hundert Jahren- mit weitreichenden Konsequenzen für Unternehmen, Manager und Menschen.

Full digitalization will have an obvious impact on the software that businesses use to submit customs information and declarations- either their own or the software used by their customs broker.
Die vollständige Digitalisierung wird ganz eindeutige Auswirkungen auf die Software haben, mit deren Hilfe Unternehmen Informationen versenden und Erklärungen abgeben, sei es ihre eigene Software oder die ihres Dienstleisters für die Zollabwicklung.

Digitalization will enable to create a new energy world instead of sole decentralized systems and accelerate the transformation towards decentralized energy production based mainly on renewable energy sources.
Die Digitalisierung wird die Transformation hin zu dezentralen, hauptsächlich auf Erneuerbaren Energien basierenden Versorgungsstrukturen beschleunigen. Durch sie wird es möglich, dass eine vollkommen neue Energiewelt anstelle einzelner dezentraler Systeme entsteht.

Digitalization will enable us to take lean construction to a new level in all parts of a construction project, from architect to maintenance, not just in parts of the process," says Kajsa Simu, Lean Manager at NCC, one of Sweden's biggest construction companies, and researcher at Luleå University of Technology.
Die Digitalisierung wird es ermöglichen, Lean Construction nicht nur in einzelnen Prozessschritten, sondern in allen Teilbereichen eines Bauprojekts, vom Architekten bis zur Wartung, auf ein neues Level zu bringen", sagt Kajsa Simu, Lean Managerin bei NCC, einem der größten schwedischen Bauunternehmen, und Forscherin an der Luleå University of Technology.