What is the translation of " DIGITALIZES " in German?

• digitalisiert

Examples of using Digitalizes in English and their translations into German

May 2018 Smartbow digitalizes cows.
Mai 2018 Smartbow digitalisiert Kühe.

Siemens digitalizes the glass industry.
Siemens digitalisiert die Glasindustrie.

Smart extraction technology: KEMPER further digitalizes occupational safety.
Smarte Absaugtechnik: KEMPER digitalisiert den Arbeitsschutz weiter.

He digitalizes any pictures that interest him.
Aufnahmen, die ihn interessieren, digitalisiert er.

The world market leader digitalizes his gripping systems.
Der Weltmarktführer digitalisiert seine Greifsysteme.

ABB digitalizes critical substation in New York City to improve power supply.
ABB digitalisiert zentrales Umspannwerk in New York City zur Verbesserung der Stromversorgung.

How good is the 1450 ppi effective resolution, if one digitalizes a 35mm-slide?
Wie gut sind 1450 ppi effektive Auflösung, wenn man ein Kleinbild-Dia digitalisiert?

Step by step, KEMPER digitalizes more and more devices and systems.
KEMPER digitalisiert Schritt für Schritt weitere Geräte und Anlagen.

The CAD conception and fabrication department under the guidance of Mr. Blasquez digitalizes the tubes and creates their 3D models.
Die CAD-Entwurfs- und Fertigungsabteilung unter der Leitung von Jacky Blasquez digitalisiert die Rohre und erstellt 3D-Modelle.

The Heat NL project digitalizes the workflow for gas meter installations, exchanges and repairs.
Das Heat NL Projekt digitalisiert den Arbeitsablauf für Gaszählerinstallation, -austausch und -reperaturen.

Gruner+ Jahr starts a radical strategic new realignment and invests in consisting and new magazines, digitalizes its content and strengthens the development of additional business and marketing.
Gruner+ Jahr startet eine tiefgreifende strategische Neuausrichtung und investiert in bestehende und neue Magazine, digitalisiert seine Inhalte und stärkt den Ausbau von Zusatzgeschäften und Vermarktung.

The company digitalizes and connects its own plants, offers customized solutions, and optimizes working conditions.
Das Unternehmen digitalisiert und vernetzt eigene Werke, bietet maßgeschneiderte Lösungen für Kunden und optimiert Arbeitsbedingungen für Mitarbeiter.

As a leading Industry 4.0 user and supplier, Bosch digitalizes and connects its plants and those of its customers.
Als Leitanwender und Leitanbieter von Industrie 4.0 digitalisiert und vernetzt Bosch eigene Werke und die seiner Kunden.

Soley digitalizes expert knowledge and methods for data-based complexity management and delivers them as a leading SaaS smart data solution.
Soley digitalisiert Expertenwissen und Methoden für datenbasiertes Komplexitätsmanagement und stellt diese als führende SaaS-Smart-Data-Lösung bereit.

As one can see, the Microtek ScanMaker s480 either digitalizes reflective as also transparent originals in a relatively short time.
Wie man sieht, digitalisiert der Microtek ScanMaker s480 sowohl Aufsicht- als auch Durchsichtvorlagen in relativ kurzer Zeit.

Enaio® digitalizes all of the knowledge at your company, stores the information and documents in a central location, and archives them on an audit-proof basis.
Enaio® digitalisiert das gesamte Wissen Ihres Unternehmens, legt die Informationen und Dokumente in einer zentralen Basis ab und archiviert sie revisionssicher.

A modern application, designed to meet your specific requirements or a web platform, which digitalizes your business and offers seamless multi-device experience could sound too complex for most small and even mid-sized companies.
Eine moderne, auf Ihre spezifischen Anforderungen zugeschnittene Anwendung oder eine Webplattform, die Ihr Geschäft digitalisiert und ein nahtloses Multi-Device-Erlebnis bietet, könnte für die meisten kleinen und mittleren Unternehmen zu komplex klingen.

Thus, while one digitalizes a part of the film at the left and at the right of the picture, the colour white at the upper and the lower part of the picture does not correspond to the film but to the plastic border of the film strip adapter SA-21.
Während man also links und rechts des Bildes einen Teil des Filmes digitalisiert entspricht die weiße Farbe oberhalb und unterhalb des Bildes nicht dem Film sondern der Kunststoffeinfassung des Filmstreifeneinzuges SA-21.

The cloud-based software solution digitalizes the entire invitation process and guest reception for events.
Die cloud-basierte Softwarelösung digitalisiert den gesamten Einladungsprozess und Gästeempfang bei Veranstaltungen.

Poolynk digitalizes the documentation of the handover process which hasn't been modified since the days of stagecoaches and helps reducing a major part of the global financial damage, which adds up to a two digit billion Euro amount worldwide.
Poolynk digitalisiert die Dokumentation des Tauschs, die sich seit dem Zeitalter der Postkutschen nicht mehr verändert hat und bietet damit die Möglichkeit, einen großen Teil des globalen Schadens, der im zweistelligen Milliardenbereich liegt, entlang der Supply Chain einzusparen.

The project group Map Archive Plus locates and digitalizes historical map materials, manuscripts, geographical periodicals, travel diaries and diverse publisher indices.
Die Projektgruppe Kartenarchiv Plus erschließt und digitalisiert historische Kartenmaterialien, Manuskripte, geographische Periodika, Reisetagebücher und vielfältige Verlagsnachweise.

Modern CPQ software digitalizes the sales department and simultaneously closes the gap between customer and production in the digital communication.
Moderne CPQ-Software digitalisiert den Vertrieb und schließt gleichzeitig die Lücke in der digitalen Kommunikation zwischen Kunde und Produktion.

Since the solution consistently maps and digitalizes our most important business processes, it makes it easy for us to quickly and easily consider changes of customers, in the market or within the company.
Da die Lösung unsere wichtigsten Geschäftsprozesse durchgängig abbildet und digitalisiert, fällt es uns leicht, Veränderungen bei Kunden, am Markt oder unternehmensintern schnell und einfach abzubilden.