What is the translation of " DILL " in German?

• Dill
• Dillspitzen
• Dillkraut
• Dillsamen
• Dillstrecke
• Dille

Examples of using Dill in English and their translations into German

And too much dill.
Und zu viel Dill.

Add dill and season with salt and pepper to taste.
Salzen, pfeffern und den Dill dazugeben.

Voilà, you have your dill.
Voilà, da ist der Dill.

Sprigs fresh dill, chopped.
Zweige frische Petersilie, gehackt.

Wash and finely chop the dill.
Dillkraut waschen und fein hacken.

Herbs e.g. dill, parsley, chives, basil.
Kräuter z. Dill, Petersilie, Schnittlauch, Basilikum.

Chop shallots and dill finely.
Schalotten und Dille fein hacken.

Rinse dill, shake dry and pluck off tips.
Den Dill abbrausen, trocken schütteln und die Spitzen abzupfen.

I thought it was dill.
Ich dachte, das wäre der Dill.

Garnish with dill, and serve with freshly ground pepper.
Mit Dillspitzen garnieren und mit frisch gemahlenem Pfeffer servieren.

Prepare rocket salad, chop dill finley.
Rucola vorbereiten, Dille fein schneiden.

Whisk dill with egg yolk and sesame seeds in a small bowl.
Den Dill fein hacken, mit Eigelb und Sesam in einer kleinen Schüssel verquirlen.

Salmon and cucumber roll with dill.
Räucherlachs-Röllchen mit Salatgurke und Dille.

Here's theprofile for Kathryn Dill, a staff writer for Forbes.
Hier ist das Profil von Kathryn Dill, Journalistin bei Forbes.

Season with salt, pepper and some fresh dill.
Mit Salz, Pfeffer und etwas frischer Dille abschmecken.

Pluck dill fronds and chervil and parsley leaves and finely chop.
Dillspitzen, Kerbelblätter und die Blätter der beiseitegelegten Petersilie abzupfen und hacken.

Season with salt and pepper and serve garnished with dill.
Mit Salz und Pfeffer würzen und mit Dillspitzen garniert servieren.

Gustav dill vodka recipe was created by product developer Heidi Nylund.
Die Rezeptur des Dill Vodkas trägt die Handschrift von Produktentwicklerin Heidi Nylund.

White Döner Sauce is made from yoghurt and seasoned with garlic and dill.
Weiße Dönersauce, auf Joghurt basiert, mit Knoblauch- und Dillgeschmack.

Tar-marinated, slightly salted salmon with dill cucumbers, green potato salad and beets.
Teer-marinierter, leicht gesalzener Lachs mit Dillgurken, grünem Kartoffelsalat und Roter Bete.

Serve warmed up with potatoes, mashed potatoes or rice, and dill.
Aufgewärmt mit Kartoffeln, Kartoffelpürree oder Reis mit Dill bestreut servieren.

Dill is best used fresh, but you can also buy dried dill leaves and dill heads.
Gartendill bzw. Dillkraut verwendet man am besten frisch, doch gibt es auch getrocknete Blätter und Blütendolden im Handel.

Mix the Greek yoghurt with the garlic, cucumber cubes and dill.
Den griechischen Joghurt mit dem Knoblauch, den Gurkenwürfeln und dem Dill vermischen.

Very popular are also sauces here- dill, garlic, onion, tomato, horseradish, cucumber, etc.
Einer großen Beliebtheit erfreuen sich hier auch die Saucen- Dill-, Knoblauch-, Zwiebel-, Tomaten-, Meerrettich-, Gurkensauce u.

Cover pumpernickel with cream cheese, season with salt and pepper and sprinkle with dill.
Pumpernickelscheiben mit Frischkäse bestreichen, salzen, pfeffern und mit gehackter Dille bestreuen.

Arrange fish fillets with dill sauce and lemon fillets on preheated plates and garnish with dill sprigs.
Fischfilets mit der Dill-Sauce und den Zitronenfilets auf vorgewärmte Tellern anrichten und mit Dillspitzen garnieren.

Squeeze the lemon and add lemon juice along with the garlic, dill, and tahini to a small bowl.
Zitrone pressen und den Saft zusammen mit Knoblauch, Dillkraut und Tahin in eine kleine Schlüssel geben.

After passing the railroad Dill route the White takes the right side their biggest inflow, the Bichelbach on.
Nach Unterqueren der Bahnlinie Dillstrecke nimmt die Weiß rechtsseitig ihren größten Zufluss, den Bichelbach auf.

Burg(Dillkr) Nord station" is the other station still in operation and is also located on the Dill Railway and is classified by Deutsche Bahn(DB) as a category 6 station.
Haltepunkt Burg(Dillkr) NordDie zweite noch betriebene Bahnstation, ebenfalls an der Dillstrecke gelegen, gehört zur Bahnhofskategorie 6.

To a lesser extent, chervil and dill also resemble anise, although their anise fragrance is not that pure as in the former mentioned plants.
In geringerem Ausmaß erinnern auch Kerbel und Dille an Anis, obwohl ihr Aroma weniger rein als das der zuvor erwähnten Arten ist.