What is the translation of " DISK FAILURE " in German?

• Festplattenfehler
• Plattenausfall
• Datenträgerfehler

Examples of using Disk failure in English and their translations into German

Visual and acoustic alarm in case of disk failure.
Visueller und akustischer Alarm bei Festplattenfehlern.

In the event of a single disk failure the chances are very good.
Im Falle eines Versagens nur einer Festplatte stehen die Chancen sehr gut.

Disk failures are not rare, so having a backup for your license is advisable.
Plattenausfälle sind nicht selten, so mit einem Backup für Ihre Lizenz ratsam ist.

Mar-2009 Gallery Our server has had a disk failure and was down.
Mrz-2009 Galerie Unser Server hatte einen Festplatten-Defekt und war nicht erreichbar.

Disk failures are repaired in the background without loss of database availability.
Datenträgerfehler werden im Hintergrund repariert, ohne dass die Datenbankverfügbarkeit aussetzt.

Recover non-booting hard drive due to boot disk failure or MBR corruption.
Nicht booten Festplatte aufgrund Boot Disk Ausfall oder MBR Korruption.

Data loss or disk failure may occur if a system shutdown is not performed before removing power.
Es können Datenverlust oder Diskettenfehler auftreten, wenn ein System vor dem Abschalten nicht heruntergefahren wird.

Solid State Flash memory enables software upgrades and eliminates'disk failure.
Solid State Flash-Speicher ermöglicht Software-Upgrades und vermeidet'disk failure.

Hardware and logical disk failures are a common source of system failures that may lead to data loss.
Hardware und logische Festplattenfehler sind eine häufige Quelle von Systemfehlern, die zu Datenverlust führen kann.

Maintain a secure backup of your RoboForm data in case of computer or disk failure.
Pflege eines Backups Ihrer Logins, falls Ihr Computer oder Ihre Festplatte ausfallen.

Last but not least, disk failures happened, especially, after over-use or due to age, causing them to suffer data loss.
Und nicht zuletzt kam es zu Festplattenausfällen, insbesondere nach Überbeanspruchung oder altersbedingten Datenverlusten.

Mdadm, in particular its--fail option, allows simulating such a disk failure.
Mit mdadm, genauer gesagt mit seiner Option--fail, lässt sich ein derartiger Plattenausfall simulieren.

Moreover, it is not uncommon after one disk failure, to experience failure of another disk from the same storage around the same time.
Zudem kommt es nach einem Ausfall einer Festplatte häufiger vor, dass kurz darauf eine weitere Festplatte desselben Speichersystems ausfällt.

Using five physical disks can protect the data form dual disk failures.
Wenn fünf physische Datenträger zum Einsatz kommen, können die Daten gesichert werden, selbst wenn zwei Festplatten ausfallen.

PRO version features data loss backup to disk failure, but only other types of disasters(to delete or malware) be done to prevent accidental cause was decided.
PRO-Version verfügt über Datenverlust Backups auf Festplatte Versagen, sondern nur andere Arten von Katastrophen(zu löschen oder Malware) getan werden, um zufällige Ursache zu verhindern, wurde beschlossen werden.

This method reduces capacity, but can protect the data from a single disk failure.
Bei dieser Methode wird die Kapazität reduziert, die Daten können allerdings gesichert werden, falls eine Festplatte ausfällt.

Backups can be lost due to a number of reasons: accidental deletion, backup file corruption, disk failure, lost or stolen hardware, malicious attack, or some other undesired and unpredicted event.
Sicherungen können aufgrund verschiedenster Umstände verloren gehen: irrtümtliches Löschen, ein korruptes File, defekte Disken, verlorene oder gestohlene Hardware, böswillige Attacken, oder aufgrund sonstiger unverhersehbarer Umstände.

Even so, Synology RAID guarantees protection against one failed drive and the subsequent data loss(with SHR 2- even two disk failures);
Trotzdem gewährleistet SHR den Schutz gegen ein ausgefallenes Laufwerk und den nachfolgenden Datenverlust(bei SHR 2- sogar zwei Festplattenausfälle);

Data is copied across multiple hard drives and in the event of a disk failure data loss is avoided.
Kopien von Daten werden auf mehreren Festplatten gespeichert und falls ein Laufwerk versagt, wird Datenverlust so vermieden.

The first option allows you to get you legitimately purchased license key in case you lost it, for example, when upgrading your PC or after disk failure.
Die erste Option ermöglicht es Ihnen, Sie rechtmäßig erworbenen Lizenzschlüssel für den Fall, dass Sie es verloren, zum Beispiel, Wenn Sie Ihren PC aktualisieren oder nach Datenträgerfehler.

In this case two nodes have access to a shared storage system, which in turn is protected against disk failure with the RAID levels of the ZFS.
Dabei greifen zwei Knoten auf ein gemeinsames Storage zu, das seinerseits mit den ZFS eigenen RAID Leveln gegen Plattenausfall gesichert ist.

Disk Drill takes care of your disk health, monitors it closely and will warn you if there is a possibility of any disk failure.
Disk Drill kümmert sich um die Gesundheit Ihrer Festplatte, überwacht sie gründlich und wird Sie warnen, falls die Möglichkeit eines Versagens der Festplatte besteht.

This type of RAID array can be recovered easily if the damage is not related to disk failure but rather controller failure, etc.
Dieser Typ von RAID-Verbund kann leicht wiederhergestellt werden, wenn der Schaden nicht mit Festplattenversagen zusammenhängt, sondern mit Controller-Versagen etc.

Booting Problem: At times booting problem can damage the NTFS partition in system or laptop and pop up error message when you switch on your computer like"OS is not found" or"Boot Disk failure", etc.
Booten Problem: Gelegentlich Booten Problem kann die NTFS Partition im System oder Laptop schädigen und Pop up Fehlermeldung, wenn Sie Ihren Computer wie"OS nicht gefunden werden" oder"Boot Disk Fehler", etc.

They can handle 10,000 NTP requests per minute and consist of a solid state memory that eliminates disk failure and ensures reliability.
Sie können 10,000 NTP Anfragen pro Minute verarbeiten und bestehen aus einem Halbleiterspeicher, die Festplattenfehler eliminiert und sorgt für Zuverlässigkeit.

They use SSDs with read-rates of up to 550 MB, write rates up to 500 MB, and up to 100,000 I/O operations every second, which means less disk failure and faster website load times.
Sie verwenden SSD-Disks mit bis zu 550 MB Lesegeschwindigkeit, bis zu 500 MB Schreibgeschwindigkeit und bis zu 100.000 E/A-Vorgängen pro Sekunde ein, wodurch weniger Festplattenfehler und schnellere Ladezeiten für die gehosteten Webseiten garantiert werden können.