What is the translation of " DISTRIBUTED LOAD " in German?

• verteilter Last
• verteilte Belastung

Examples of using Distributed load in English and their translations into German

Mm and evenly distributed load.
Mm und gleichmäßig verteilter Last.

Distributed loads, line loads and point loads..
Verteilte Lasten, Streckenlasten und Punktlasten.

Static load: 300 kg distributed load.
Statische Belastung: 300 kg bei verteilter Last.

Kg, as distributed load as a trolley.
Kg, als Verteillast im Fahrradbetrieb.

Load capacity: up to 15 kg/ 33 lbs distributed load.
Tragfähigkeit: bis 15 kg/ 33 lbs Flächenlast.

Double spring evenly distributed load force, the reaction is more rapid Valve lining.
Doppelfeder gleichmäßig verteilter Last Kraft ist die Reaktion schneller Ventilfutter.

Floor load capacity: 28,500 N/m2 distributed load.
Bodenbelastungsfähigkeit: 28,500 N/m2 gleichmäßige Belastung.

The test calendars are designed for distributed loads of up to 500 N/mm(Janus, EcoCal, EcoSoft) or up to 1,500 N/mm NipcoFlex.
Die Versuchs-Kalander sind für Streckenlasten bis 500 N/mm(Janus, EcoCal, EcoSoft) bzw. bis 1.500 N/mm(NipcoFlex) ausgelegt.

Overall load bearing up to 125 kg for a uniformly distributed load.
Belastbarkeit 125 kg bei gleichmäßig verteilter Last.

Reduced or increased distributed loads, higher speeds and modern frames of reference change the essential parameters in the roll system.
Reduzierte bzw. erhöhte Streckenlasten, höhere Geschwindigkeiten und moderne Bezugssysteme verändern die wesentlichen Parameter im Walzensystem.

Max allowable table load by evenly distributed load 2000 kp/m.
Max. zul. Tischbelastung bei gleimäßig verteilter Last 2000 kp/m.

Operating conditions: high and unevenly distributed loads, high speeds and temperatures, contamination The electric motor is mounted parallel to the fan's impeller.
Riemenantrieb Betriebsbedingungen: Hohe und ungleich verteilte Lasten, hohe Drehzahlen und Temperaturen, Verschmutzung Der Elektromotor ist parallel zum Laufrad des Ventilators angebracht.

Max allowable table load by evenly distributed load 200 kp/m.
Max. zul. Tischbelastung bei gleichmäβig verteilter Last 200 kp/m.

The distributed load an adhesive provides versus the stress concentrations of mechanical fastening allows thinner, lower weight panels to be implemented, reducing weight.
Die Verteilung der Last, die ein Klebstoff im Vergleich zur Spannungskonzentrationder mechanischen Befestigung bietet, ermöglicht es, dünnere Platten mit geringerem Gewicht einzusetzen.

This diagram illustrates the permissible uniformly distributed loads applied to multiple supports.
Diese Grafik gibt die maximal zulässige, gleichmäßig verteilte Belastung für mehrfache Belastungsunterstützung an.

The minimum capacity of our flooring is 250 kilograms per square meter at a uniformly distributed load.
Die minimale Kapazität unserer Stahlbaubühne beträgt 250 Kilogramm pro Quadratmeter bei einer gleichmäßig verteilten Belastung.

The distributed load sometimes has to be applied only to a certain part of the edge or face, corresponding to the domain of action of the external load, and not to the entire face or edge of the model.
Die verteilte Belastung muss manchmal nur auf einen bestimmten Teil der Kante oder Fläche angebracht werden, entsprechend dem Bereich der Einwirkung der externen Kraft.

Weight blanket The blankets with increased weight of the filling, according to the coating structure, have an evenly distributed load depending on weight of the client.
Die Decken mit erhöhtem Gewicht der Füllung, entsprechend der Beschichtung Struktur, haben eine gleichmäßig verteilte Belastung, abhängig vom Gewicht des Kunden.

Manufacturing tolerances, material scatter, randomly distributed loads or other stochastic effects cause scattering properties of components or structures with mostly spatial distribution.
Fertigungstoleranzen, Materialstreuungen, zufällig verteilte Lasten oder andere stochastische Einwirkungen verursachen streuende Eigenschaften von Bauteilen oder Bauwerken mit meist räumlicher Verteilung.

Furthermore the system offers synchronous run supervision for fixed-speed chain hoists as well as the possibility of programing both relative and absolute target runs for single, line and distributed loads.
Außerdem verfügt das System über eine Synchronlauf-Überwachung für Kettenzüge mit Festgeschwindigkeiten sowie die Möglichkeit zur Programmierung sowohl relativer als auch absoluter Zielfahrten für Einzel-, Strecken- und Flächenlasten.

Evenly and unevenly distributed loads were taken into account, as well as extreme usage scenarios, like lifting from the short side, without extended forks, combined with a load on the free hanging side.
Dabei wurden sowohl gleichmäßig als auch ungleichmäßig verteilte Lasten berücksichtigt, sowie auch extreme Anwendungsfälle wie etwa das Anheben an der kurzen Seite ohne ausgefahrene Gabel und in Kombination mit einer Last an der frei hängenden Seite.

However, for higher uniform distributed loads or in case of heavy rack systems, attention should be paid to possible soft layers which can be located several metres under the finished level of the sub-base.
Bei hohen gleichförmig verteilten Lasten oder im Falle schwerer Regalsysteme(welche als Blocklasten agieren) sollte man jedoch auch darauf achten, dass die Tiefenwirkung entsprechend größer ist und weichere Schichten bis in mehrere Meter Tiefe ohne Weiteres zusammengedrückt werden können.

Distributing load over intercommunicating hierarchies of proxy servers.
Verteilung der Last auf mehrere miteinander kommunizierende Hierarchien von Proxyservern.

They ensure high tensile strength and distribute load uniformly across the width of the belt.
Sie stellen eine hohe Zugfestigkeit und eine gleichmäßige Verteilung der Belastung auf die Bandbreite sicher.

Vest design distributes load for enhanced stability, comfort and easy access to items in front.
Westendesign verteilt Last für mehr Stabilität, Komfort und einfachen Zugang zu den vorderen Taschen.

This advanced structure distributes load throughout the entire rim thus alleviated excessive compression in one single area.
Diese hochentwickelte Struktur verteilt die Last über die gesamte Felge und vermindert so die übermäßige Kompression in einem einzigen Bereich.

You can deploy the Proxy server on large networks to optimize database queries, improve overall network performance, and distribute load on the ERA Server.
Sie können den Proxyserver in großen Netzwerken zur Optimierung von Datenbankabfragen, zur Verbesserung der Netzwerkleistung und zur Lastverteilung auf dem ERA Server installieren.

This tool effectively distributes loads of up to 1,000 tons into the ground and enables flexible handling.
Das Werkzeug verteilt Lasten bis zu 1.000 Tonnen effektiv in den Grund und ermöglicht ein flexibles Handling.

One strategy for distributing loads more evenly across a partition key space is to add a random number to the end of the partition key values.
Eine Strategie zur gleichmäßigeren Verteilung von Arbeitslasten auf einen Partitions-Schlüsselraum besteht darin, am Ende der Partitions-Schlüsselwerte eine zufällige Zahl hinzuzufügen.