What is the translation of " DISTRIBUTED " in German?

• verteilt
• vertrieben
• Distributed
• dezentrale
• verbreitet
• aufgeteilt
• Verteilung
• vertriebenen
• ausgeschüttet
• verbreitet werden
• ausgeschütteten
• ausgeteilt
• verteilt werden
• distribuiert
• Verbreitung

Examples of using Distributed in English and their translations into German

Standard rate 56% distributed profits 36.
Normalsatz 56% ausgeschüttete Ge­winne 36.

Distributed through partners in over 150 countries.
Vertrieben durch Partner in über 150 Ländern.

Some kind of vast, global, distributed ledger.
Eine Art riesiges, globales, dezentrales Konto.

Each point distributed increases power by 3.
Jeder vergebene Punkt erhöht die Stärke um 3.

The following example disables distributed recovery.
Im folgenden Beispiel wird verteilte Wiederherstellung deaktiviert.

Also we distributed to tools and hardware in gral.
Wir vertreiben auch Tools und Hardware in Gral.

Also, the pair will be distributed in 4 Wheel.
Auch, das Paar wird in verteilt werden 4 Rad.

With distributed by the Rainforest, mainly in the mountains.
Ist verteilt durch die Regenwald, vor allem in den Bergen.

Nevertheless I felt that my heart distributed him so much love.
Trotzdem hörte ich, daß mein Herz ihm viele Liebe austeilte.

Logistica is distributed through the same channels as Tranzit.
Logistica wird über die selben Kanäle vertreiben wie Tranzit.

Incoming mail can be automatically classified, prioritised and distributed.
Eingehende Post kann automatisch klassifiziert, priorisiert und verteilt werden.

Distributed by fraudsters links actually led to malicious sites.
Vertrieben von Betrügern Links führten tatsächlich zu bösartigen Websites.

Such plants- whether central or distributed- have a notable performance.
Derartige Anlagen- ob zentral oder dezentral- leisten Beachtliches.

A distributed bus system that allows devices to exchange information directly.
Dezentrales Bussystem, über das die Geräte direkt miteinander Informationen austauschen.

The whole recycling system is distributed under the name"CompoCycle.
Vertrieben wird dieses umweltgerechte System unter dem Namen"CompoCycle.

Products for men are accordingly significantly more diverse and widely distributed.
Entsprechend sind Männerprodukte wesentlich vielfältiger und weitgehender distribuiert.

The authors of our distributed books are Watchman Nee and Witness Lee.
Die Autoren der Bücher, die wir verbreiten, sind Watchman Nee und Witness Lee.

Highlighted logo on the event s programs which will be distributed during the events.
Logo auf dem Veranstaltungsprogramm, welches während der Veranstaltung ausgeteilt wird.

Manufactured and distributed by Cipla, Silagra is chemically identical to Viagra.
Silagra wird hergestellt und ausgeteilt von Cipia und ist chemisch identisch zu Viagra.

The aluminum facetted reflector produces an evenly distributed light beam.
Der facettierte Aluminiumreflektor sorgt für eine gleichmäßige Verteilung der Lichtstrahlen.

Experience in distributed, highly scalable and error-tolerant systems desirable.
Erfahrungen mit verteilten, hochskalierbaren und fehlertoleranten Systemen wünschenswert.

The financing of the programme will be distributed roughly in the following way.
Die Finanzierung des Programms wird sich in etwa wie folgt aufteilen.

Private label funds provide the same level of investor protection as publicly distributed funds.
Private Label Fonds bieten den gleichen Anlegerschutz wie öffentlich vertriebene Fonds.

Application Server does not enable distributed transaction support by default.
Standardmäßig werden verteilte Transaktionen vom Anwendungsserver nicht unterstützt.

Our clients come from all industry sectors where products are manufactured and distributed.
Unsere Mandanten kommen hier aus allen Teilen der Industrie, die Produkte herstellt und vertreibt.

Since 1996, ACS has produced and distributed an extensive line of ORIGINALSTRUT® products.
Seit 1996 produziert und vertreibt ACS ein umfassendes Programm von ORIGINALSTRUT® Produkten.

The Plunet BusinessManager translation management system is developed and distributed by Plunet GmbH.
Die Plunet GmbH entwickelt und vertreibt das Translation Management System Plunet BusinessManager.

This tool will only be distributed by experts, who are accredited by verrocchio institute.
Dieses Tool wird ausschließlich über vom Verrocchio Institute akkreditierte Experten distribuiert.

With PHAROS, situational data can be comprehensively recorded, collected, processed and distributed.
Mit PHAROS können Lageinformationen ganzheitlich erfasst, gesammelt, aufbereitet und verteilt werden.

VKE represents producers and distributors of selectively distributed fragrances and cosmetic products in Germany.
Der VKE repräsentiert Hersteller und Distributeure selektiv vertriebener Duft- und Kosmetikprodukte in Deutschland.