Examples of using Distributed in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The crickets have been distributed.
Distributed applications(java. net packet).
False schedules were distributed.
They are distributed throughout the tree.
However, has not been evenly distributed.
People also translate
Precipitation is distributed equally throughout the year.
Padaline su podjednako raspodijeljene tijekom cijele godine.Radar, why weren't these snow boots distributed?
Radar, zašto ove čizme nisu podijeljene?You talk about a distributed file system.
First books and magazines on Albanian language distributed.
Podijeljene prve knjige i časopisi na Albanskom jeziku.Two rooms and a studio are distributed on three floors.
Na tri kata su raspodijeljene 2 sobe i studio.The stab wounds were at a downward angle andwere randomly distributed.
U ubodne rane bile pod tim kutom Ig su nasumce raspodijeljeni.Revenues from the sale will be distributed among the co-owners.
Prihodi od prodaje bit će podijeljeni među suvlasnicima.The resulting mass must be applied to the affected area,evenly distributed.
Dobivena masa se mora nanositi na zahvaćeno područje,ravnomjerno raspodijeljene.Prisborite tube, distributed evenly along the length of the folds.
Prisborite cijev, ravnomjerno raspodijeljenih duž nabora.First of all, work is becoming distributed and mobile.
Kao prvo, posao postaje raspodijeljen i pokretan.The mug shots are distributed to police departments around the country.
Fotografije će biti podijeljene policijskim stanicama, širom zemlje.They are both made in late gothic style and distributed in three naves.
When the bottles were distributed, he was in a youth club in Rosengård.
Kada su flaše podijeljene, bio je sa mladima u Rosengĺrdu.Jasen has approximately 60 beds and two apartments, distributed in 7 buildings.
Jasen ima oko 60 kreveta i dva apartmana, podijeljena na 7 zgrada.Distributed computing systems can be classified with respect to a number of criteria.
Raspodijeljeni računalni sustavi mogu se klasificirati s obzirom na nekoliko kriterija.A commemorative brochure was printed and distributed for this occasion.
Za ovu priliku tiskana je i podijeljena prigodna brošura.In distributed data collection projects, volunteers contribute data about the world.
U raspodijeljenim projektima prikupljanja podataka, volonteri doprinose podataka o svijetu.For a body with continuously distributed mass dm is the mass element.
Za tijelo kontinuirano raspodijeljene mase, pri čemu je element mase dm.It seems there was some confusion when new launch protocol codes were distributed recently.
Čini se da je došlo do zbrke kad su nedavno podijeljene nove lansirne šifre.Confiscated funds will be distributed amongst the victimised players.
Ta sredstva će biti podijeljena igračima koji su bili žrtve njihove igre.A very small child sleeps for a long time, andtime can be distributed for everything.
Vrlo malo dijete dugo spava ivrijeme može biti raspodijeljeno za sve.These masks will be distributed to all MTA engineers, conductors and maintenance workers.
Maske će biti podijeljene svim MTA inženjerima, kontrolorima i radnicima na održavanju.This time, the life jackets had scarcely been distributed for lack of time.
Ovog puta su pojasevi za spašavanje jedva podijeljeni zbog manjka vremena.Administrative responsibility is distributed between the local councils and the central government in Valletta.
Upravna odgovornost podijeljena je između lokalnih vijeća i središnje vlasti u Valletti.The finished mixture is rubbed into the scalp, andthen evenly distributed over the hair.
