Examples of using Evenly distributed in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The seed is evenly distributed over the ground;
Sjeme je ravnomjerno raspoređeno po tlu;Cause you like your cheese evenly distributed.
Jer ti voliš tvoj sir ravnomerno rasporedjen.Evenly distributed, don't have to pick or choose.
However, has not been evenly distributed.
Bogatstvo ipak nije ravnopravno raspodijeljeno.It should be evenly distributed throughout the length of the coat.
People also translate
And I'm making sure that the load is evenly distributed.
Da osiguram da je teret ravnomjerno raspoređen.Supplies will be evenly distributed throughout the camps.
Zalihe će biti jednako raspoređene među taborima.Now the trick is to keep your weight evenly distributed.
Štos je u tome da ravnomjerno rasporediš težinu.One is applied and evenly distributed evaporated milk.
Jedna se nanosi i ravnomjerno distribuira ispareno mlijeko.The main thing is that the grains of salt could be evenly distributed.
Glavno je da zrna soli mogu biti ravnomerno raspoređena.It should also be evenly distributed throughout the hair.
Također bi trebao biti ravnomjerno raspoređen po cijeloj kosi.The serum must be applied to the cleansed face,and then evenly distributed.
Dug the ground can be evenly distributed throughout the site.
Dug tlo može biti ravnomjerno raspoređen na cijelom mjestu.Grab straps on the ceiling grab rail,arrangement: evenly distributed.
Remeni za pridržavanje na rukohvatu na stropu,raspored: ravnomjerno raspoređeni.Roughly 200 bird shot evenly distributed across the buttocks.
Otprilike 200 ptica pucalo je jednako raspoređene po stražnjici.The resulting mass must be applied to the affected area, evenly distributed.
Dobivena masa se mora nanositi na zahvaćeno područje, ravnomjerno raspodijeljene.Cause you like your cheese evenly distributed. I gotta stir it.
Jer ti voliš tvoj sir ravnomerno rasporedjen. Promešao sam ih.It is evenly distributed to affected areas of skin for several seconds.
Nekoliko je sekundi ravnomjerno raspoređen na zahvaćena područja kože.Therefore, the inflow of air is evenly distributed into the room.
Stoga je priljev zraka ravnomjerno raspoređen u prostoriju.Topping evenly distributed over the surface and rubbed directly into the screed.
That the victims were"fairly evenly distributed between Tutsi and Hutu";
Da su žrtve bile"prilično ravnomjerno raspoređene između Tutsija i Hutua";Yes, and evenly distributed amongst brown, white, free-range, large, extra large and jumbo.
Da, i jednako raspoređena brojem smeđih, bijelih, slobodne veličine, velikih, ekstra velikih i jumbo.The basic weight of the structure is evenly distributed throughout the frame.
Osnovna težina strukture je ravnomjerno raspoređena po cijelom okviru.Outdoor stadium lights to maintain the stadium and the highest degree of lighting on the surface,while making the light evenly distributed.
Vanjska stadijska svjetla za održavanje stadiona i najviši stupanj osvjetljenja na površini,dok svjetlo ravnomjerno raspoređuje.Both Caucasoid, evenly distributed pigment granules, same dye job.
Obje su bjelačke, ravnomjerno raspoređen pigment, ista boja.The finished mixture is rubbed into the scalp,and then evenly distributed over the hair.
Gotovu smjesu utrljamo u vlasište,a zatim ravnomjerno rasporedimo po kosi.Rufinamide was evenly distributed between erythrocytes and plasma.
Rufinamid je bio ravnomjerno distribuiran između eritrocita i plazme.Try to make sure that the weight is evenly distributed on both feet.
Pokušajte da biste bili sigurni da je težina ravnomjerno raspoređena na obje noge.They should be evenly distributed over the height of the bottom of the filter.
Oni bi trebali biti ravnomjerno raspoređenih po visini na dnu filtera.The finished mixture is rubbed into the scalp,and then evenly distributed over the hair.
Gotova smjesa se utrljava u vlasište,a zatim ravnomjerno raspoređuje po kosi.
