What is the translation of " EVENLY DISTRIBUTED " in Hebrew?

• מופץ באופן שווה
• מחולק באופן שווה
• מחולקת בצורה שווה
• מפוזרים באופן שווה

Examples of using Evenly distributed in English and their translations into Hebrew

It's just not evenly distributed.".
היא פשוט לא מחולקת בצורה שווה".

I would like you to know that there is enough food for the world it is just not evenly distributed.
אני מודה, אני נטרפת מהידיעה שיש מספיק אוכל בעולם, ושהוא פשוט לא מחולק באופן הוגן.

It is just not evenly distributed.'.
היא פשוט לא מחולקת בצורה שווה".

So… pull everything that fits in a random distribution,'cause garbage would be evenly distributed, right?
אז… למשוך הכל שמתאים בחלוקה אקראית, אשפה cecause יהיה מופץ באופן שווה, נכון?

You want the product evenly distributed throughout the hair.
המוצר מחולק באופן שווה בשערות.

The future is already here, it is just not very evenly distributed”.
העתיד כבר כאן אבל הוא לא מופץ באופן שווה”.

Our wealth is very evenly distributed and we have a very low proportion of poor people.
העושר אינו מתחלק בשווה ויש ביננו יותר מידי עניים.

Adjusting tires and wheels so that they spin with evenly distributed weight.
כוונון צמיגים וגלגלים כך שהם מסתובבים עם משקל המתחלק באופן שווה.

Protein intakes should be evenly distributed across all meals of the day.
תצרוכת החלבון אמורה להתחלק באופן שווה בין כל ארוחותיכם במהלך היום.

According to a recent analysis by S&P Global Ratings, a ratings agency, for example, debt is now more evenly distributed.
לפי ניתוח עדכני של חברת הדירוג S&P, למשל, החוב מחולק באופן שווה יותר.

The dose is between MCGS60-120 evenly distributed throughout the day.
המינון הוא בין MCGS60-120 בחלוקה שווה במשך כל שעות היום.

Should be evenly distributed transverse bars, and then nail them to the basis of two nails on each side.
צריך להיות מופץ באופן שווה מוטות רוחביים, ואז לתפוס אותם בסיס שני מסמרים בכל צד.

The future is already here- it's just not very evenly distributed”(William Gibson in Gladstone, 1999).
העתיד כבר כאן- רק שאינו מחולק באופן שיוויוני"(ויליאם גיבסון, גלדסטון, 1999).

The evidence suggests that economies would be more stable and citizens happier if wealth and income were more evenly distributed.”.
הניסיון מראה שהכלכלנים היו יכולים להיות יותר יציבים והאזרחים היו יכולים להיות יותר מאושרים, אם ההכנסות היו מתחלקות באופן שווה".

Your weight should be evenly distributed between your hands and feet.
שיטות ההתקפה וההגנה צריכות להיות מחולקות באופן שווה בין הידיים והרגליים.

It should be with black spots of medium size with torn outlines, evenly distributed throughout the body.
זה צריך להיות עם כתמים שחורים בגודל בינוניעם קווי מתאר קרועים, מופצים באופן שווה בכל הגוף.

Due to its ability to be evenly distributed over the surface of the leaf blade, Strobe effectively acts even with partial impact;
בשל יכולתו להיות מופץ באופן שווה על פני השטח של להב עלה, סטרוב ביעילות פועל גם עם השפעה חלקית;

The survey is based on 1,000 nationwide telephone interviews evenly distributed between men and women over the age of 18.
הסקר מבוסס על 1000 שיחות טלפון ברחבי המדינה המחולקים שווה בין נשים לגברים מעל גיל 18.

The dose should be evenly distributed for the whole day, and if different doses are prescribed, it is recommended to start taking with the biggest dose.
המינון צריך להיות מופץ באופן שווה במשך כל היום, ואם מינונים שונים נקבעו, מומלץ להתחיל עם המינון הגדול ביותר.

Finally, by prism sheet and help diffuser, the light evenly distributed to all areas, provide TFT LCD a bright light.
לבסוף, בעזרת גיליון פריזמה לוח דיפוזיה, האור מופץ באופן שווה לתוך כל אזור ומספק מקור אור בהיר TFT LCD.

Lamp light on solar street lighting system sets the process of utilization of the key is to design efficient and reliable optical system makes the light source evenly distributed on the road.
מנורת אור על קבוצות מערכת תאורת רחוב סולארית שתהליך הניצול של המפתח הוא עיצוב יעיל ואמין מערכת אופטית הופך את מקור האור מופץ באופן שווה על הכביש.

The central part receives 2m, evenly distributed between the month of June and October.
החלק המרכזי מקבל 2 מ', מופץ באופן שווה בין חודש יוני לחודש אוקטובר.

Well, it's just that if you put out a chocolate chip muffin, The chips should be evenly distributed throughout the muffin.
ובכן, זה פשוט שאם אתה מביא עוגיות עם שבבי שוקולד, אזי השבבים צריכים להיות מפוזרים באופן שווה בכל העוגיה.

Be sure that the body weight is evenly distributed between the feet as well as between the front and back regions of the foot.
משקל הגוף צריך להיות מחולק באופן שווה בין שתי כפות הרגליים ובאופן שווה בין החלק הקדמי והאחורי והפנימי והחיצוני של כפות הרגליים.

Newly occurring mutations are not quite evenly distributed across the genome: they tend to clusterize.
מוטציות המתרחשות לאחרונה אינן מחולקות באופן שווה על פני הגנום: הן נוטות להתקבץ.

It was clear that the CBD evenly distributed through the solution, providing consistent and highly predictable dosages per spray, we used a safe oil for the nasal cavity, a oil that has been used for hundreds of years safely.
היה ברור כי CBD מופץ באופן שווה דרך הפתרון, מתן מינונים עקביים וצפויים למדי בכל ספריי, השתמשנו בשמן בטוח עבור חלל האף, שמן זה שימש במשך מאות שנים בשלום.

This example shows that with fixed unit staking and an evenly distributed margin, a bettor is expected to lose more at higher odds.
דוגמה זו מראה כי עם יחידת הימור קבועה ושוליים המחולקים באופן שווה, המהמר צפוי להפסיד יותר ביחסי זכייה גבוהים יותר.

The future is already here- it's just not evenly distributed.”- William Gibson(interviewed in Gladstone, 1999).
העתיד כבר כאן- רק שאינו מחולק באופן שיוויוני"(ויליאם גיבסון, גלדסטון, 1999).

GL board allowed in 3??? working environment for long-term use of surface evenly distributed Azr jin jing to spend and therefore has a good decorative appearance.
גל לוח מותר ב 3 ℃ סביבת עבודה לשימוש לטווח ארוך של השטח מופץ באופן שווה Azr ג‘ינג ג' ין לבלות ולכן יש מראה דקורטיבי טוב.