What is the translation of " WERE DISTRIBUTED " in Croatian?

• podijeljeno je
• su distribuirani
• su podjeljene
• su podijeljeni
• podijeljeni su
• su dijeljeni
• razdijeljeno je

Examples of using Were distributed in English and their translations into Croatian

False schedules were distributed.
Lažni rasporedi su podijeljeni.

Most were distributed awards and medals: Seeding category 1.
Najboljima su podjeljene nagrade i medalje: jakosna kategorija 1.

Initial reactions to the report were distributed.
Prve reakcije na izvještaj su podjeljene.

That's why roles were distributed, and we got the most thankless one.
Zato su uloge podijeljene, a mi smo dobili nejnezahvalniju.

Photographs of possible RAF members were distributed.
Fotografije mogućih članova RAF se dijele.

These 700,000 vehicles were distributed by SEAT's global sales network.
Ovih 700 vozila distribuirano je diljem globalne prodajne mreže tvrtke SEAT.

Photographs of possible RAF members were distributed.
Fotografije=20 mogucih clanova RAF se dele.

Around 6,500 residents were distributed among other shelters in France.
Oko 6.5 stanovnika kampa je raspoređeno u druge prihvatne centre u Francuskoj.

Quickly thereafter green pamphlets were distributed.
Neposredno nakon toga, kroz školu su dijeljeni zeleni letci.

Tongues like fire appeared and were distributed to them, and one sat on each of them.
I pokažu im se kao neki ognjeni razdijeljeni jezici te siđe po jedan na svakoga od njih.

Quickly thereafter green pamphlets were distributed.
Neposredno poslije toga, kroz školu su dijeljeni zeleni letci.

These tools were distributed around the country, ostensibly as part of the civil defence network.
Ovi alati su distribuirani diljem zemlje, navodno u sklopu civilne obrane mreže.

At the same day in Munich… about 2,000 flyers were distributed.
U isto vrijeme, oko 2, 000 letaka… razdijeljeno je u Münchenu.

I know that the photographs were distributed via the mobile library.
Znam da fotografije su distribuiraju putem mobilnog knjižnici.

Movie poster size has changed a lot since the 1980s when the first movie posters were distributed.
Film plakat veličine puno promijenio od 1980-ih kada su distribuirani prvi filmski plakati.

Copies of Windows 7 build 6801 were distributed at the end of the conference;
Kopije verzije 6801 su podjeljene na kraju konferencije;

In the twentieth century, among the Hollywood actors, so-called"lavender marriages" were distributed.
U dvadesetom stoljeću, među holivudskim glumcima, podijeljeni su takozvani"brakovi lavande".

It was destroyed and the materials were distributed amongst the workers.
Uništena je i materijali su raspodjeljeni među radnicima.

Wires were distributed at the stage of gypsum panels assembly- cardboard and drilled holes for light fixtures G4.
Žice su podijeljeni u fazi gips ploča skupštine- kartona i izbušene rupe za svjetiljke G4.

At the same time over 2,000 leaflets were distributed in Munich.
U isto vrijeme, oko 2, 000 letaka… razdijeljeno je u Münchenu.

At first cartoons were distributed by e-mail to get the attention of people to the site.
Na prvi crtići su distribuirani putem e-maila kako bi dobili pozornost ljudi na licu mjesta.

You have lost me. I know that the photographs were distributed via the mobile library.
Znam da su se fotografije distribuirale preko knjižnice.

Short answers.- Today in probate court, the assets for one of history's most notorious serial killers, John Kramer, were distributed.
Danas na sudu za zaostavštine, imovina jednog od najzloglasnijih serijskih ubojica, Johna Kramera, je podijeljena.

Radiolabels for cytarabine and DOPC were distributed rapidly throughout the neuraxis.
Radioaktivno obilježeni citarabin i DOPC brzo su se distribuirali čitavom neuralnom osovinom.

The students were distributed educative materials and were informed about ways to act in case of running into suspicious objects.
Učenicima su podijeljeni edukativni materijali te su upućeni kako treba postupiti u slučaju nailaska na sumnjive predmete.

Although he remained in Nancy, his prints were distributed widely through Europe;
Iako je ostao u zabačenom Nancy-ju, njegove grafike su se distribuirale po cijeloj Europi;

The students were distributed info material with contacts to which a suspicion of existence of corruption can be reported to the competent authorities.
Učenicima je podijeljen info materijal sa kontaktima na koje se nadležnim organima može prijaviti sumnja u postojanje koruptivnih radnji.

Among the subjects who raised the minimum size, the places were distributed as follows.
Među ispitanicima koji su podigli minimalnu veličinu, mjesta su raspodijeljena kako slijedi.

In April 71,000 Holy Communions were distributed and 1,296 priests concelebrated at Holy Mass.
Tijekom travnja podijeljena je 71000 svetih pričesti, a na svetim misama je koncelebriralo 1296 svećenik.

Short answers. notorious serial killers, John Kramer, the assets for one of history's most were distributed. Today in probate court.
Danas u sudu za zaostavštine, Kratki odgovori. imovina jednog od najzloglasnijih serijskih ubojica, Johana Kramer, je podijeljena.