What is the translation of " WERE DISTRIBUTED " in Turkish?

• dağıtıldı
• dağıtılmış
• dagitildi
• dağıtılan

Examples of using Were distributed in English and their translations into Turkish

Green pamphlets were distributed.
Hemen ardından yeşil broşürler dağıtıldı.

Copies were distributed to the participants to be read… and then destroyed.
Katılanlara, okumaları için birer kopya dağıtıldı.

Quickly thereafter green pamphlets were distributed.
Hemen ardından yeşil broşürler dağıtıldı.

Copies were distributed to the participants to be read… Wand then destroyed.
Katılanlara, okumaları için birer kopya dağıtıldı.

Quickly thereafter green pamphlets were distributed.
Hemen ardindan yesil brosürler dagitildi.

Copies were distributed to the participants to be read and then destroyed.
Katılanlara, okumaları için birer kopya dağıtıldı. Sonra da yok edilecek.

And quickly thereafter green pamphlets were distributed.
Hemen ardından yeşil broşürler dağıtıldı.

Narcotics you suspected were distributed by Hugh Killian and his Irish organized crime syndicate.
Hugh Killian ve yasa dışı örgütünün dağıttığından şüphelendiğiniz uyuşturucular.

And quickly thereafter green pamphlets were distributed.
Hemen ardindan yesil brosürler dagitildi.

Medals were distributed in the double trap category of the matches in the Olympic Shooting Center.
Olimpik Atıcılık Merkezindeki müsabakalarda double trap kategorisinde madalyalar dağıtıldı.

And quickly there after, green pamphlets were distributed.
Hemen ardından yeşil broşürler dağıtıldı.

Were distributed. the assets for one of history's most Short answers. notorious serial killers, John Kramer.
Kısa cevap. Tarihteki en ünlü seri katillerden John Kramerin mal varlığı dağıtıldı.

At the same day in Munich… about 2,000 flyers were distributed.
Aynı gün Münihde yaklaşık 2.000 bildiri dağıtılmış.

Among the rubber bullets that were distributed to Berkut, it seems someone substituted them with live ammunition on purpose.
Berkuta dağıtılan plastik mermilerin arasına biri kasten gerçek mermi koymuştu.

At the same time over 2,000 leaflets were distributed in Munich.
Yaklaşık 2.000 bildiri dağıtılmış. Aynı gün Münihde.

Arms and expropriated goods were distributed amongst the people, tax money was returned and official documents destroyed.
El konulan mallar ve silahlar halka dağıtıldı, vergiler iade ve resmi dökümanlar yok edildi.

At the same time over 2,000 leaflets were distributed in Munich.
Yaklaşık iki bin el ilanı dağıtılmış. Aynı gün Munichte.

A few models, estimated 20, were distributed prior to Nokia's decision to discontinue the model before full-on production.
Birkaç modelin( tahminen 20 adet), Nokianın tam üretime geçmeden önce modeli durdurma kararı öncesinde dağıtıldı.

To the participants to be read…{Y: i}Copies were distributed.
Katılanlara, okumaları için birer kopya dağıtıldı.

The indestructible bones were distributed among four families… each charged with keeping the bones apart, so that they would never come together again.
Yok edilemeyen kemikler dört aileye dağıtılmış. Her biri kemikleri ayrı tutmakla görevlendirilmiş. Böylece asla bir araya gelemeyeceklerdi.

Of you dropped the class as soon as the tests were distributed.
Testler dağıtıldığında içinizden 30 kişi sınıfı hemen bıraktı.

It was destroyed and the materials were distributed amongst the workers.
Yok edildi ve parçaları işçilere dağıtıldı.

The assets for one of history's most notorious serial killers, John Kramer, were distributed.
Tarihteki en ünlü seri katillerden John Kramerin mal varlığı dağıtıldı.

To be read and then destroyed. Copies were distributed to the participants.
Katılanlara, okumaları için birer kopya dağıtıldı.

In New York alone, in the five-month period ending April 1843, 600,000 copies of various publications were distributed.
Yalnızca New Yorkta, Nisan 1843te sona eren beş aylık süre içinde çeşitli yayınların 600000 nüshası dağıtıldı.

In an attempt to stop the Soviets' T34 tanks, arms were distributed to old men and young boys.
Yaşlı adamlara ve genç çocuklara silahlar dağıtıldı. Sovyetler Birliğinin T34 tanklarını durdurmak için.

And then destroyed. to the participants to be read… Copies were distributed.
Katılanlara, okumaları için birer kopya dağıtıldı.

Oxen and sheep were slaughtered and ale, beer, oil, and wine were distributed to the workmen, like at a new year's festival.
Öküzler ve koyunlar kesildi ve yeni yıl festivalinde olduğu gibi işçilere bira, yağ ve şarap dağıtıldı.

Said Alpsoy, known as the former football imam, said to SABAH newspaper in recent days,"When Turkey came third in the World Cup in 2002, bonuses were distributed to the team.
FETÖnün eski futbol imamı olarak bilinen Said Alpsoy da geçen günlerde SABAH gazetesine'' Türkiye 2002de Dünya üçüncüsü olunca takıma prim dağıtıldı.

It seems someone substituted them with live ammunition on purpose. Among the rubber bullets that were distributed to Berkut.
Berkuta dağıtılan plastik mermilerin arasına… biri kasten gerçek mermi koymuştu.