What is the translation of " DISTRIBUTION POINT " in German?

• Vertriebsstelle
• Distribution Point
• Verteilpunkt
• Verteilerpunkt
• Verteilungspunkt

Examples of using Distribution point in English and their translations into German

As a distribution point to network termination.
Als Verteilungspunkt zur Netzbeendigung.

In cash at Contact or Distribution Points.
Im baren bei einer Kontakt- oder Vertriebsstelle.

New Distribution Points under the viaTOLL system- viaTOLL.
Neue Distributionsstellen im viaTOLL System- viaTOLL.

Using a Bank Card at Contact or Distribution Points.
Mit einer Bankkarte bei einer Kontakt- oder Vertriebsstelle.

The distribution points provide the following services.
Distributionsstellen Die Vertriebsstellen gewähren diese Dienste.

From this bakery we now supply all distribution points.
Aus dieser Bäckerei beliefern wir mittlerweile sämtliche Abgabestellen.

New Distribution Points for new road sections in the viaTOLL system.
Neue Distributionsstellen für ins viaTOLL System neu aufgenommene Straßenabschnitte.

With these ration cards you can get food and water at any distribution point.
Mit diesen Rationskarten kriegen Sie an jeder Ausgabestelle Essen und Wasser.

As a connection between distribution point and(residential) building.
Als Verbindung zwischen Verteilpunkt und(Wohn-) Haus.

CRL Distribution Points- specifies where CRL information can be obtained.
CRL Distribution Points- gibt an, wo CRL-Informationen abgerufen werden können.

It has become considerably more than just an industry get-together and distribution point.
Der Markt ist dabei deutlich mehr als nur Industrietreffpunkt und Distributionsplatz.

It serves as the final assembly and distribution point for our top-selling ace camera models.
Sie dient als Endmontage- und Distributionspunkt für die populärsten ace Kameramodelle.

This action may have an adverse effect on an environment that contains many distribution points.
Diese Aktion kann in einer Umgebung auswirken, die viele Verteilungspunkte enthält.

Optical distribution points were designed for FTTH solutions and passive optical networks.
Optische Verteilungspunkte wurden für FTTH- Lösungen und passive optische Netzwerke entwickelt.

The maximum power budget for the reverse powered distribution point is limited to less than 10W.
Die maximale Leistungsaufnahme des Distribution Punktes ist auf weniger als 10 W limitiert.

At selected distribution points at border crossings it is now possible to obtain tickets for specific transit routes in Slovakia and thus settle tolls.
Sie können an ausgewählten Distributionsstellen an den Grenzübergängen ein Ticket für bestimmte Transitstrecken in der Slowakei beziehen und damit die Maut begleichen.

And the other part goes to the so-called gas distribution stations- gas distribution points.
Und der andere Teil geht zu den sogenannten Gasverteilungsstationen- Gasverteilungsstellen.

Using a Fleet Card at the Contact or Distribution Point, if the issuer is approved by the Toll Collection Administrator.
Mit einer Treibstoffkarte bei einer Kontakt- oder Vertriebsstelle, deren Herausgeber durch den Verwalter der Mauterhebung genehmigt wurde.

Distribution points for permits: For additional information and addresses of the distribution points in Leipzig and the region, click on the following link.
Ausgabestellen für Erlaubnisscheine: Weitere Informationen und Adressen der Ausgabestellen in Leipzig und Region finden Sie unter folgendem Link.

The OBU will be personalised and activated directly at the distribution point and will immediately be ready for use.
Die OBU wird dann vor Ort an den Vertriebsstellen direkt personalisiert, aktiviert und ist danach einsatzbereit.

The Contract on the Use of Specified Road Sections under the Prepaid Toll mode may be made by the Vehicle Operator, its authorised representative and/or Vehicle Driver, at any contact or distribution point.
Den Vertrag über die Benutzung der begrenzten Straßenabschnitte in dem Modus der vorausgezahlten Maut kann der Fahrzeugbetreiber, sein bevollmächtigter Vertreter und/oder der Fahrzeugfahrer abschließen, und zwar bei jeder Kontakt- oder Vertriebsstelle.

The World Food Programme is setting up four distribution points in Port-au-Prince to distribute food aid and WFP has already assisted 73,000 people by 17 January.
Das Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen(WFP) hat 4 Verteilungsstellen in Port-au-Prince eingerichtet und bereits 73.000 Menschen(Stand 17. Januar) geholfen.

The Acworth site will also house the company's North American spare parts business and act as a distribution point for the continent's and other global shipments.
Der Standort Acworth wird auch das nordamerikanische Ersatzteilgeschäft des Unternehmens beherbergen und als Verteilstelle für den Kontinent und andere weltweite Lieferungen fungieren.

Connection between the batteries and the DC distribution point must at least equal the sum of the required cross-sections of the connections between the distribution point and the Inverter units.
Querschnitt der Verbindung zwischen Verteilerpunkt und Batterien mindestens der Querschnitts-Summe der Verbindungen zwischen Verteilerpunkt und Wechselrichtern entsprechen.

Attendees will learn how Lantiq's FTTdp technology delivers broadband over GPON and VDSL2 to the home while powering the distribution point remotely from the home.
Besucher erfahren wie mittels der FTTdp-Technologie von Lantiq Breitband-Services über GPON oder VDSL2 in die Haushalte kommen, während der Distribution Point ferngesteuert aus dem Haushalt heraus versorgt wird.

This knowledge gives our clients a central contact partner and a distribution point for their printing data, so that the back and forth transfer of implementation wishes and colour proofs between various suppliers falls away.
Diese Kenntnisse ermöglichen unseren Kunden eine zentrale Anlauf- und Verteilerstelle für ihre Druckdaten, sodass das Hin- und Herreichen von Umsetzungswünschen und Farbvorlagen an verschiedene Lieferanten entfällt.

Following the light and acoustic signalling that can be switched off as described in the Service Manual, the Vehicle Driver is obliged to visit the nearest Contact or Distribution Point and prepay the Toll or leave the Specified Roads Sections.
Anhand der leuchtenden und ausschaltbaren akustischen Anzeige, die in der Bedienungsanleitung beschrieben ist, ist der Fahrzeugführer verpflichtet, die nächste Kontakt- oder Vertriebsstelle aufzusuchen und die Mautgebühr im Voraus zu bezahlen oder die begrenzten Fahrstrecken zu verlassen.

Very high capacity network' means an electronic communications network which either consists wholly of optical fibre elements at least up to the distribution point at the serving location or which is capable of delivering under usual peak-time conditions similar network performance in terms of available down- and uplink bandwidth, resilience, error-related parameters, and latency and its variation.
Netz mit sehr hoher Kapazität“: ein elektronisches Kommunikationsnetz, das entweder komplett aus Glasfaserkomponenten zumindest bis zum Verteilerpunkt am Ort der Nutzung besteht, oder das zu üblichen Spitzenlastzeiten eine ähnliche Netzleistung in Bezug auf die verfügbare Down- und Uplink-Bandbreite, Störfestigkeit, Fehlerparameter, Latenz und Latenzschwankung bieten kann.

The Contract on the Use of the Specified Road Sections under the prepaid toll regime(in which you can use the Specified Road Sections only on the basis of prior payment/ pre-payment of the toll) can be concluded by the Vehicle Operator, its authorized representative and/ or the Vehicle Driver, namely at any Contact or Distribution Point.
Im Pre-Paid-Verfahren(in welchem die begrenzten Straβenabschnitte erst nach vorheriger Zahlung/nach Vorauszahlung der Maut genutzt werden dürfen) kann der Vertag über die Nutzung von begrenzten Straβenabschnitten von dem Fahrzeugbetreiber, dessen bevollmächtigen Vertreter und/oder dem Fahrzeugfahrer abgeschlossen werden, und zwar an jeder Kontaktstelle oder Distributionsstelle.

Lantiq has over 2000 patents related to broadband communications and offers technologies including xDSL solutions with vectoring and G. Fast; fiber-based technologies such as Fiber to the Distribution Point(FTTdp) and GPON; comprehensive gateway home networking and DSLTE systems; ultra-efficient network processors; and comprehensive Ethernet and voice solutions.
Mehr als 100 Anbieter haben die DSL-Lösungen im Einsatz. Zusätzlich hält das Unternehmen mehr als 2000 Patente im Bereich der Breitbandkommunikation. Lantiq bietet neueste Breitbandtechnologien wie xDSL mit Vectoring und G. Fast, Glasfaser basierte Technologie wie„Fiber to the Distribution Point“(FTTdp) und GPON, umfassende Gateway Home Networking- und DSLTE-Systeme sowie äußerst effiziente Netzwerk-Prozessoren und umfassende Ethernet- und Voice-Lösungen.