Examples of using Diverse forms in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Diverse forms of media use.
Vielfältige Formen der Mediennutzung.
Description: Incapacity exists in diverse forms.
Beschreibung: Incapacity exists in diverse forms.
Diverse forms, styles and materials.
Vielfältige Formen, Stile und Materialien.
Inserts can have highly diverse forms.
Wendeschneidplatten können die unterschiedlichsten Formen aufweisen.
Diverse forms of application and evaluation.
Vielfältige Formen der Anwendung und Auswertung.
I want to know how genetics produce the diverse forms that life takes.
Ich will wissen, wie das Erbgut die vielfältigen Formen des Lebens hervorbringt“, sagt er.
Diverse forms of partnership are possible.
Es sind verschiedene Arten einer Zusammenarbeit möglich.
Archives document highly diverse forms of cultural and intellectual activity.
Archive dokumentieren unterschiedlichste Formen kultureller und geistiger Aktivität.
Diverse forms are applied for such an approach.
Für diese Annäherung werden unterschiedliche Formen gewählt.
The accommodation of the residence consists of apartments in diverse forms and dimension.
Das Residenz besteht aus Wohnungen in verschiedenen Formen und Abmessungen.
The diverse forms of volunteering include, inter alia.
Zu den verschiedenen Formen des freiwilligen Engagements gehören unter anderem.
You can obtain such Enterprise MES from camLine in diverse forms, i. e.
Solche Unternehmens-MES können Sie von camLine in unterschiedlichster Ausprägung beziehen, d.h.
The diverse forms of voluntary work include, inter alia.
Zu den verschiedenen Formen des freiwilligen Engagements gehören unter anderem.
In fact that impact may even increase and assume more diverse forms. Kai Husso et al.
Fakt ist, dass die Bedeutung sogar noch mehr steigen und diverse Formen annehmen wird Kai Husso et al.
The diverse forms of voluntary activity include, inter alia.
Zu den verschiedenen Formen freiwilliger Tätigkeiten gehören unter anderem.
The exhibition willbe accompanied by a series of lectures examining the diverse forms the human dream of flight has taken.
Die Ausstellung wird durch ein Vortragsprogramm ergänzt, das die vielfältigen Formen der Träume des Fliegens beleuchtet.
I went through diverse forms of technical and scientific praxis.
Ich durchlief verschiedene Formen der technischen und wissenschaftlichen Praxis.
The barbarity of the Iranian regime is reflected in its many diverse forms of oppression and in its anachronisms.
Die Barbarei des iranischen Regimes spiegelt sich in vielen unterschiedlichen Formen der Unterdrückung und in dessen Anachronismus wieder.
Years ago, diverse forms of movement, play, and sport have been part of the.
Jahren gelten vielfältige Formen von Bewegung, Spiel und Sport zu den.
This article was originally published on SyriaUntold, an independent website exploring the storytelling of the Syrian struggle and the diverse forms of resistance.
Der Artikel wurde ursprünglich auf"Syria Untold" publiziert,einer unabhängigen Webseite, die die Geschichten um den syrischen Kampf und die verschiedenen Formen des Widerstandes erforscht.
Such are the diverse forms of the alliance between the proletarians of the U.S.S. R.
Das sind die vielfältigen Formen des Bündnisses der Proletarier der UdSSR mit dem Weltproletariat.
Syria Untold is a new independent digital media project exploringthe storytelling of the Syrian struggle and the country's diverse forms of resistance.
Syria Untold ist ein unabhängiges neues Projekt im Bereich der digitalen Medien,in dessen Mittelpunkt Geschichten von den Kämpfen in Syrien und die verschiedenen Formen des syrischen Widerstands stehen.
They recount the most diverse forms of human affection, emotional ties, and companionship.
Sie erzählen von den unterschiedlichsten Formen menschlicher Zuneigung, emotionaler Bindung und Zweisamkeit.
Beside his artistic practice he has been giving lectures at the culturalscience institute of University Bremen from 2013-2016 about diverse forms of exhibition making and gaming as education.
Neben seiner künstlerischen Praxis hat er von 2013-2016 amKulturwissenschaftlichen Institut der Universität Bremen Vorträge über diverse Formen der Ausstellung und Spielen als forschendes Lernen gehalten.
The new ecclesial groups, in their diverse forms present themselves as shared charismatic gifts.
Die kirchlichen Vereinigungen stellen in ihren verschiedenen Formen solche mit anderen geteilte Charismen dar.
The diverse forms of mobility among workers and the rise in migration, which is probably inevitable, pose new challenges to which we must respond.
Die unterschiedlichen Formen der Mobilität der Arbeitnehmer sowie die zunehmende Migration, die wahrscheinlich unvermeidlich ist, stellen uns vor neue schwierige Aufgaben, die wir bewältigen müssen.
Volunteering takes on diverse forms; this very diversity makes it difficult to categorise.
Das freiwillige Engagement tritt in vielen verschiedenen Formen auf, und gerade diese Viel­falt macht seine Kategorisierung so schwierig.
Explore the diverse forms of puppetry in the quaint surroundings of'villa p'- it's an unforgettable experience.
Im romantischen Ambiente der villa p. wird die Spurensuche nach den vielfältigen Formen der Puppenspielkunst zum unvergesslichen Erlebnis.
Surgical intervention in the most diverse forms of phimosis is a radical method, i.e. leading to a complete cure for a sick man.
Der chirurgische Eingriff bei den verschiedensten Formen der Phimose ist eine radikale Methode, d. H. Dies führt zu einer vollständigen Heilung für einen kranken Mann.
The most diverse forms of remuneration of labor, fixed wages, time wages, piece wages, participation in the economics in raw material, machinery, etc.
Die verschiedensten Formen der Entlohnung der Arbeiter- fixer Gehalt, Zeitlohn, Stücklohn, Beteiligung an allen Ersparnissen von Rohmaterial, Maschinerie usw.
Results: 126, Time: 0.0444

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German