What is the translation of " DIVERSE OBJECTS " in German?

• unterschiedlichste Objekte
• diverse Objekte

Examples of using Diverse objects in English and their translations into German

Ideal for storage of diverse objects.
Ideal fűr Aufbewahrung von kleinen Dingen.

Looking for diverse objects to observe them to the microscope, we remember those metal pieces.
Wir suchten verschiedenartige Gegenstände um sie unter dem Mikroskop zu beobachten, plötzlich erinnerten wir uns an jene Metallstücke.

Ignaz Schick uses a record player as an analogue sound source, preparing it with diverse objects.
Ignaz Schick verwendet als analoge Klangquelle einen Plattenspieler, den er mit unterschiedlichsten Objekten präpariert.

The artist gathers the most diverse objects and brings them together.
Der Künstler sammelt die unterschiedlichsten Gegenstände und verbindet sie miteinander.

The George W Bush Library charts the presidency of the famous Republican through the use of recordings, diverse objects and other documents.
Bush stellt die Amtszeit des berühmten Republikaners in Aufnahmen, verschiedenen Gegenständen und weiteren Dokumenten dar.

The large number of the most diverse objects made of clay are nicely displayed in thematic showcases.
Die grosse Anzahl an unterschiedlichsten Objekten aus Ton ist in thematischen Vitrinen schön ausgestellt.

Their black walls calm the space to enable visitors to concentrate on the highly diverse objects, shapes and materials.
Ihre schwarzen Wände beruhigen den Raum und ermöglichen die Konzentration auf die heterogenen Objekte, Formen und Materialien.

Guided tours, films, and diverse objects take you from idea to the Nobel Banquet.
Führungen, Filme und diverse Objekte spannen einen Bogen von der ursprünglichen Idee bis hin zum Bankett für die Nobelpreisträger.

His works are the result of multi-layered processes in which he deconstructs, isolates and reassembles the most diverse objects, image elements and photographs.
Sie entstehen aus vielschichtigen Prozessen, in denen er unterschiedlichste Objekte, Bildelemente und Fotografien dekonstruiert, isoliert und neu zusammensetzt.

This shift led to intricate and diverse objects more derived from bio engineering than mechanical engineering.
Aus diesem Interessenwandel entstanden komplexe und vielfältige Objekte, die mehr aus der Bio-Technik als aus dem Maschinenbau stammten.

Normally by these groups orders and applications are made: Securing of rooms and their contents(peoples, logistic materials, diverse objects, etc…);
Normalerweise sind bei einer dieser Gruppen eingebrachten Gesuche der Befehl: Sicherung der Räume und deren Inhalt Personal, logistisches Material, diverse Gegenstände u.s. w….

The ropes spun of hemp cord were made into diverse objects for everyday use in the household and in agriculture.
Der Seiler drehte von Hanf Stricke und fertigte vielfältige Gegenstände für den alltäglichen Gebrauch im Haushalt und der Landwirtschaft.

Operating since 1872, it is one of the earliest institutions of ethnography in Europe, with a collection of exquisitely rich and diverse objects, pictures, written and audio records.
Es ist eine der frühesten, seit 1872 funktionierenden ethnographischen Institutionen von Europa, dessen Sammlung an Gegenständen, Bildern, Texten und Tonaufnahmen herausragend reich und breitgefächert ist.

Over a period of months, you collected these diverse objects, some originally painted, from flea markets and on the Internet.
Sie haben die ursprünglich zum Teil farbigen und ganz unterschiedlichen Objekte auf Flohmärkten und im Internet über Monate zusammen getragen.

They have developed diverse objects in this realm, such as the" Ryker" plate, a vintage plate ennobled with platinum, or the" Liquid Skin" drinking bowl for the renowned Viennese glass manufacturer J.
Dazu haben sie diverse Objekte entwickelt, wie zum Beispiel die„ Ryker" Teller, mit Platin veredelte Vintage-Teller oder„ Liquid Skin" für den renommierten Wiener Glasverleger J.

In other words, sometimes our environments can be very eclectic with diverse objects or incoherent spatial construction, with multiple meanings or purposes.
Mit anderen Worten, manchmal können unsere Umgebungen sehr vielseitig sein und unterschiedliche Objekte oder inkohärente räumliche Konstruktionen aufweisen, die auf mehrere Bedeutungen oder Zwecke hinweisen.

Above all, the sorting of diverse objects squanders manual resources; is time-consuming; is prone to error; and, is very costly.
Vor allem die schwierige Sortierung unterschiedlichster Objekte verbraucht manuelle Ressourcen, dauert lang, ist fehleranfällig und verursacht hohe Kosten.

This is an alluring Persian overmantel, originally conceived to hang over a fireplace in a Victorian house. It is basically a large frame adorned with cavities and shelves where diverse objects can be shown. The pattern is based in an old English design from the beginning of the XX century that I have entirely reconstructed in the computer.
Dies ist ein außergewöhnlicher persischer Rahmen, der ursprünglich entworfen wurde, um über einen Kamin in einem viktorianischen Haus zu hängen, Es ist grundsätzlich ein langer Rahmen, dekoriert mit Regalborden und Nischen, wo unterschiedlichste Objekte gezeigt werden können.

What will make this collection of diverse objects interesting are the respective stories behind the exhibits: Why have these things been preserved as keepsakes?
Interessant wird diese Sammlung verschiedenster Objekte durch ihre jeweilige Geschichte: Warum werden diese Dinge aufbewahrt?

At first sight Heinrich Weid's ceramics, installations and diverse objects seem to be tasteful design, but the reference to the applied arts is deceiving.
Heinrich Weids Keramiken, Rauminstallationen und vielgestaltigen Objekte täuschen nur auf den ersten Blick eine Nähe zur angewandten Kunst und zu geschmackvollem Design vor.

In Doodle Jump you will also have to dodge shots, use diverse objects to propel yourself on the small platforms and discover new items to finish each level.
In Doodle Jump müssen Sie auch Schüssen ausweichen, diverse Objekte verwenden, um sich auf den kleinen Plattformen herumzutreiben und entdecken neue Elemente auf jeder Ebene, um diese zu beenden.

To design on cards, scrapbooking, collage, photo albums and on many diverse objects with decoupage technique to decorate, customize stamps, Indigoblu and many other techniques!
Zur Gestaltung auf Karten, Scrapbooking, Kollage, Alben und auf viele diverse Objekte mit Decoupage Technik, zum bemalen, mit Stempeln gestalten, Indigoblu und viele andere Techniken!

Groover's concentration on the formal aspects of diverse objects culminates in a rich visual experience, without sacrificing any of the artist's conceptuality or complexity.
Ihre Konzentration auf die formalen Aspekte verschiedener Objekte kulminiert in einer reichen visuellen Erfahrung, ohne dabei etwas von ihrer Konzeptualität oder Komplexität zu verlieren.

His unique style and exceptional talent can be seen in the diverse objects he has created, from furniture to a range of vases that culminated in his greatest design achievement the"Savoy" vase.
Sein einzigartiger Stil und sein außergewöhnliches Talent sind in den vielen Objekten erkennbar, die er geschaffen hat, von Möbeln bis zu einer Serie von Vasen, welche in seinem größten Designwerk der"Savoy" Vasegipfelte.

Part of its appeal is due to the unusually wide extension of the term covering such diverse objects as classical international security politics, security problems arising from natural hazards and even threats of traffic accidents.
Ein Teil seiner Durchschlagskraft verdankt der Begriff sicher seiner großen Weite, die in den Dokumenten etwa von UN-Habitat so unterschiedliche Gegenstände wie die klassische internationale Sicherheitspolitik, Sicherheitsprobleme, die von Naturkatastrophen ausgehen und sogar die Sicherheit im Straßenverkehr umfasst.

In addition, her father had a gallery with the most diverse antique objects.
Darüberhinaus hatte ihr Vater eine Galerie mit den verschiedensten antiken Gegenständen.

Accordingly, the most diverse everyday objects become important elements in his artistic vocabulary.
Folgerichtig sind unterschiedlichste Gegenstände des Alltags wichtige Elemente seines künstlerischen Vokabulars.

The putty will be used as repair for metals but also for bonding and filling diverse metal objects.
The Kitt wird als Reparatur fr Metalle, sondern auch fr die Bindung und Fllung unterschiedlichen metallischen Gegenstnden.