What is the translation of " DIVERSE PROGRAM " in German?

• vielfältiges Programm
• abwechslungsreiches Programm
• buntes Programm
• vielseitiges Programm
• vielfältige Programm

Examples of using Diverse program in English and their translations into German

A diverse program for the entire family.
Das vielfältige Rahmenprogramm für die ganze Familie.

Companies also offered us a great, diverse program.
Auch die Unternehmen haben uns ein tolles, vielseitiges Programm geboten.

An exciting and diverse program will be offered for the entire family.
Geboten wird ein spannendes und abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie.

The club stands out from the rest by its very diverse program of entertainment,….
Das"Klubi Teater" sticht mit einem überaus abwechslungsreichen Programm….

E offers a diverse program of events in six exhibition sectors.
E bietet in den sechs Ausstellungsbereichen ein buntes Programm und reichlich Abwechslung.

KIT participates in the city festival with a diverse program at several locations.
KIT beteiligt sich am Stadtfestival mit umfangreichem Programm an mehreren Standorten.

ROLL thus offers a diverse program for the residential and commercial sectors!
ROLL bietet damit ein vielfältiges Programm für den Wohn- und Objektbereich!

This year, all visitors are in for a rich and truly diverse program.
Alle Besucher erwartet in diesem Jahr ein noch reichhaltigeres und wirklich abwechslungsreiches Programm.

Continental will present its diverse program and new concepts at Innotrans 2018.
Sein vielseitiges Programm sowie neue Konzepte zeigt Continental auf der Innotrans 2018.

The series from 15 countries and 5 continents guarantee an exciting and diverse program.
Serien aus 15 Ländern und von 5 Kontinenten garantieren ein umfangreiches und vielseitiges Programm.

Expect a diverse program with action, lectures, workshops, concerts and much more!
Es wird ein vielfältiges Programm mit Aktionen, Vorträgen, Workshops, Konzerten und vielem mehr geben!

While torches and sparklers create a romantic atmosphere, a diverse program awaits the guests.
Während Fackeln und Wunderkerzen eine romantische Atmosphäre kreieren, erwartet Gäste ein buntes Programm.

The diverse program was rounded off with visitor activities and an exciting raffle.
Abgerundet wurde das abwechslungsreiche Rahmenprogramm mit Aktivitäten zum Mitmachen und einem spannenden Gewinnspiel.

From May 10 to June 9, 2019, a dense and diverse program will be presented in the Austrian UNESCO City of Design.
In der österreichischen UNESCO City of Design wird von 10. Mai bis 9. Juni 2019 ein dichtes und vielfältiges Programm präsentiert.

The diverse program of single and multiple-handed pieces includes various epochs and thematic areas.
Das abwechslungsreiche Programm aus ein- und mehrhändigen Stücken umfasst unterschiedliche Epochen und Themenschwerpunkte.

The University of Bonn is taking part in the North Rhine-Westphalia-wide campaign"Study Advice Weeks"; offering a diverse program.
Die Universität Bonn beteiligt sich an der NRW-weiten Aktion"Wochen der Studienorientierung" und bietet dazu in jedem Jahr ein vielfältiges Programm an.

The very diverse program reflected a wide picture of different views and opinions.
Durch diese sehr diversen Programmpunkte wurde ein breites Bild an unterschiedlichen Ansichten und Meinungen abgebildet.

The Max Planck Institute for the History of Science(MPIWG) offers a diverse program of public events, including colloquia, seminars, and workshops.
Interner Kalender des MPIWG Das MPIWG bietet ein vielfältiges Programm öffentlicher Veranstaltungen an, darunter Kolloquien, Seminare und Workshops.

The diverse program consisted of readings, workshops, film projections, theatre performances, and exhibitions.
Das vielfältige Programm umfasste neben Lesungen auch zahlreiche Workshops sowie Filmprojektionen, Theateraufführungen und Ausstellungen.

The Office of Open Questions, steirischer herbst's education program, invites you to experience the diverse program of steirischer herbst based on 100 open questions.
Das Büro der Offenen Fragen lädt Sie ein, das vielfältige Programm des steirischen herbst entlang von 100 offenen Fragen zu erfahren.

It offers you a diverse program that includes field trips and social events along with interactive learning formats.
Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm, dass neben interaktiven Lernformaten auch Exkursionen und Social Events einschließt.

Museums, galleries, and off spaces offer in addition to the exhibitions a diverse program of artist talks, lectures, and films on the medium of photography.
Museen, Galerien und Off-Räume bieten an diesem Wochenende neben den Ausstellungen ein vielfältiges Programm mit Künstlergesprächen, Vorträgen und Filmen zum Medium Fotografie.

It offers a diverse program from maintenance workshops, to exhibition offers and visitors get to buy a lot of maritime accessories.
Es bietet ein abwechslungsreiches Programm von Instandhaltungsworkshops über Ausstellungsangebote bis hin zu Besuchern vieler maritimer Accessoires.

Office of Open Questions The Office of Open Questions, steirischer herbst's education program, invites you to experience the diverse program of steirischer herbst based on 100 open questions.
Büro der Offenen Fragen Das Büro der Offenen Fragen lädt Sie ein, das vielfältige Programm des steirischen herbst entlang von 100 offenen Fragen zu erfahren.

These nights feature a diverse program of spectacular dance and acrobatics shows, as well as live African and Latin American music.
In diesen Nächten erwartet Sie ein vielfältiges Programm mit spektakulären Tanz- und Akrobatik Shows sowie einer musikalischen Reise von Mexiko nach Feuerland.

In Carinthia the Carinthische Sommer(Carinthian Summer) offers a diverse program of operas, chamber concerts, serenades, organ concerts and stage plays in July and August.
In Kärnten bietet der Carinthische Sommer im Juli und August ein abwechslungsreiches Programm aus Opern, Kammerkonzerten, Serenaden, Orgelkonzerten und Theaterstücken.

Diverse Program The program at the greenmeetings and events Conference revolves around future oriented topics for sustainable events.
Vielfältiges Programm Das Programm der greenmeetings und events Konferenz dreht sich um zukunftsorientierte Themen nachhaltiger Veranstaltungen.

Our profile is defined by exciting exhibitions and a diverse program of events on important issues in society and current debates in international art.
Spannende Ausstellungen und ein vielfältiges Programm zu wichtigen gesellschaftlichen Themen und zu aktuellen Aspekten internationaler künstlerischer Positionen machen das Profil des Museums aus.

A diverse program is offered with many movement variations- with and without the use of small equipment- that allows you to return to your workplace refreshed.
Mit und ohne Einsatz von kleinen Trainingsgeräten wird ein abwechslungsreiches Programm mit vielen Bewegungsvariationen angeboten, das Sie erfrischt an Ihren Arbeitsplatz zurückkehren lässt.

The coordination team had put together a diverse program to include approximately 80 sisters and brothers who had followed the invitation.
Das Koordinationsteam hatte ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt, um die zirka 80 Schwestern und Brüder, die der Einladung gefolgt waren, mit einzubeziehen.