What is the translation of " DOCTORS NEED " in German?

• Ärzte müssen
• Ärzte brauchen
• Ärzte sollten

Examples of using Doctors need in English and their translations into German

The doctors need you.
Die Ärzte brauchen Sie.

I brought the information that the doctors need.
Ich habe die Informationen, die die Ärzte brauchen.

Doctors need to know that.
Die Ärzte sollten das wissen.

More stable after the configuration of the laser beam can be obtained, the doctors need to ensure the consistency of the treatment effect;
Stabiler, nachdem die Konfiguration vom Laserstrahl erhalten werden kann, müssen die Doktoren die Übereinstimmung des Behandlungseffektes sicherstellen;

Doctors need not exist.
Doktoren müssen nicht existieren.

He stressed that the patient should not be seen just as an“organ in need of treatment” or a“source of revenue” and that doctors need to concentrate on their actual vocation.
Der Patient sei nicht nur„zu behandelndes Organ“ oder„Umsatzträger“. Auch der Arzt müsse sich wieder auf seine eigentliche Berufung konzentrieren.

The doctors need to let me go.
Die Ärzte müssen mich gehen lassen.

Because creatine phosphokinase is an enzyme that is raised when muscles are damaged, doctors need to monitor all muscle-related side effects closely.
Da Kreatin-Phosphokinase ein Enzym ist, dessen Werte ansteigen, wenn Muskeln verletzt sind, muss der behandelnde Arzt alle Nebenwirkungen, die Muskeln betreffen, sorgfältig überwachen.

Str8 even doctors need to cum at work 0:30.
Str auch ärzte müssen zu Cum bei Arbeit 0:30.

A study on digital remote patient care that we conducted in collaboration with the Berlin Charité hospital in May 2014 found that doctors need less time to analyze results, leaving them with more time to talk to the patient and their colleagues.
Eine Studie zur digitalen mobilen Visite, die wir gemeinsam mit der Berliner Charité im Mai 2014 veröffentlichten, belegt: Der Arzt benötigt weniger Zeit für die Befundrecherche, dafür bleibt ihm mehr Zeit für den Austausch mit dem Patient und den Kollegen.

Doctors need to keep patients' medical records.
Ärzte müssen die Gesundheitsdaten ihrer Patienten aufbewahren.

In order to start treatment as soon as possible, doctors need to be able to see, for example, the color of a patients' skin in detail to detect symptoms.
Um eine Behandlung so schnell wie möglich zu beginnen, müssen Ärzte in der Lage sein, etwa die Hautfarbe des Patienten zu sehen, da diese bereits auf verschiedene Symptome schließen lässt.

Doctors need electronic practice ID by the installation date.
Ärzte benötigen elektronischen Praxisausweis zum Installationstermin.

Antibiotic treatment is necessary however to cure Lyme disease and patients and doctors need to work together to ensure that preventative steps are taken to minimize the risks of Lyme disease yeast infection during and after treatment.
Eine antibiotische Behandlung ist jedoch notwendig, um Lyme-Borreliose und Patienten zu heilen und Ärzte müssen zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass vorbeugende Maßnahmen getroffen werden, um Minimierung der Risiken der Lyme-Borreliose Hefe-Infektion während und nach der Behandlung.

All doctors need to review a patientâ s symptoms, medical history, and test results whilst keeping a number of diagnoses in mind.
Alle à rzte müssen die Symptome eines Patienten bewerten, Krankengeschichte, und Testergebnisse unter Beibehaltung einer Reihe von Diagnosen im Hinterkopf.

Try to move ppl to hospitals instead, doctors need medicine& equipment♻@husseinelsaid:@alaa doctors needed at Tahrir DESPERATELY pls RT.
Versuche Leute stattdessen ins Krankenhaus zu schaffen, Ärzte brauchen Arzneien Ausrüstung ♻ @husseinel schrieb: @alaa Ärzte werden VERZWEIFELT im Tahir Platz gebracht.

The doctors need to know if you want to keep him this way or.
Die Ärzte müssen wissen, ob du ihn so lassen möchtest oder.

The patient and doctors need to pay attention to the associated symptoms.
Der Patient und der Arzt müssen auf die damit verbundenen Symptome achten.

Doctors need to consider other options for treating patients with alternate pain medications when it comes to prolonged use of medication.
Ärzte sollten andere Optionen für die Behandlung von Patienten betrachten Medikamente mit alternativen Schmerzen, wenn sie langfristigen Gebrauch von Drogen kommen.

To cure disease in the long-term, doctors need to transplant something that can keep producing new blood cells throughout the patient's life: blood stem cells.
Für eine dauerhafte Heilung von Krankheiten, müssen Ärzte Zellen transplantieren, die neue Blutzellen produzieren: Blutstammzellen.

Doctors need experts to deal with insurance forms, negotiate with other doctors and pharmaceutical providers, and manage legal risks.
Ärzte brauchen Spezialisten für den Umgang mit Versicherungsformularen, für Verhandlungen mit anderen Ärzten und Pharmafirmen sowie zur Handhabung rechtlicher Risiken.

How many doctors need to be recruited to ensure that there is always a doctor available?
Wie viele Ärzte muss man einstellen, wenn immer ein Arzt jederzeit anwesend sein soll?

Doctors need to demonstrate great skill in the operating room since they are limited to estimating the exact location of organs, blood vessels and diseased tissue during surgical intervention.
Ärzte müssen viel Geschick im OP beweisen, da sie die genaue Lage von Organen, Blutgefäßen und erkranktem Gewebe während eines Eingriffs oft nur abschätzen können.

Patients, carers and doctors need to be aware that Tysabri can be associated with infections, including PML.
Die Patienten, ihre Betreuer sowie die Ärzte müssen sich darüber im Klaren sein, dass Tysabri mit Infektionen, einschließlich PML, einhergehen kann.

What doctors need to know is what a particular drug will do in tumor cells.
Ärzte müssen wissen, was ein bestimmtes Medikament in Tumorzellen auslöst.

Before using Tygacil, doctors need to look at official guidance they may have on the appropriate use of antibiotics.
Vor der Verabreichung von Tygacil muss der behandelnde Arzt die amtlichen Richtlinien zur sachgemäßen Anwendung von Antibiotika konsultieren.

The doctors need to be convinced that it makes sense to manage their patients centrally.
Die Ärzte müssen sich davon überzeugen lassen, dass eine zentrale Verwaltung ihrer Patienten sinnvoll ist.

Patients, carers and doctors need to be aware that Tysabri can be associated with infections, including the brain infection PML.
Patienten, ihre Betreuungspersonen sowie Ärzte müssen sich darüber im Klaren sein, dass Tysabri mit Infektionen, einschließlich der Gehirninfektion PML, einhergehen kann.

Doctors need to be trained in therapies for the syndrome of complex chronic pain and patients informed that satisfactory treatment is almost always possible.
Mediziner/-innen müssen in der Therapie komplexer chronischer Schmerzsyndrome ausgebildet, Patienten/-innen darüber informiert werden, dass eine zufriedenstellende Behandlung heute fast immer möglich ist.

In these diseases, doctors need to be aware of is fully struck by the circulatory system and yet it is supplied with oxygen, albeit badly.
Bei diesen Krankheiten müssen Ärzte wissen, wird vollständig durch das Kreislaufsystem angeschlagen sein, und dennoch wird mit Sauerstoff, wenn auch schlecht versorgt.