What is the translation of " DOCTORS NEED " in Czech?

• doktoři potřebují
• doktoři musí
• lékaři potřebují

Examples of using Doctors need in English and their translations into Czech

Doctors need stamina!
Doktoři potřebují výdrž!

Do you want to leave when doctors need it?
Odcházíš, když je třeba léčit.

These doctors need your help.
Tito doktoři potřebují vaši pomoc.

No, I think, I think the doctors need it.
Ne, myslím, že to doktoři budou potřebovat.

The doctors need to do their job.
Doktoři musí udělat svou práci.

But to condone the violation of graves by these ghouls.- Well, I agree you doctors need bodies for dissection.
Nesouhlasíte? Souhlasím s tím,… že lékaři potřebují orgány k pitvání.

No, the doctors need to do theirjob.
Ne. Doktoři musí udělat svou práci.

I guess it's a pretty serious spinal injury that the doctors need to get in there and see what they can do.
Jde o dost vážné zranění páteře, a doktoři potřebují zjistit, co se dá dělat.

No, the doctors need to do their job.
Ne. Doktoři musí udělat svou práci.

I would love to keep hanging out, but these doctors need their posters, and I'm already pretty exhausted.-Yeah.
Ráda bych pokecala, ale lékaři potřebují své plakáty- Jo. a navíc jsem unavená.

The doctors need to do some brain-stem tests.
Lékaři musí provést nějaké testy mozkového kmene.

And see what they can do. that the doctors need to get in there- I guess it's a pretty serious spinal injury.
Jde o dost vážné zranění páteře, a doktoři potřebují zjistit, co se dá dělat.

The doctors need to know if you want to keep him this way or.
Doktoři potřebují vědět, jestli ho chcete udržovat takhle nebo.

The problem is and her doctors need to know exactly what she took. the young woman in hospital has a heart condition.
Problém je v tom, že ta dívka v nemocnici má srdeční vadu a lékaři potřebují přesně vědět, co požila.

The doctors need to make sure they got all the stuff out of my head.
Doktoři chtějí mít jistotu, že mi to z hlavy dostali všechno.

And doctors need to talk to guys.
Lekáři potřebují mluvit s tebou i s tvými bratry.

The doctors need some info Right. to help him recover quicker.
Jasně. Doktroři potřebují nějaké informace, aby se rychleji zotavil.

The doctors need a sample of this drug that Skye has taken or they can't help her, okay?
Doktoři potřebují vzorek drogy, kterou si Skye vzala, jinak ji nemůžou pomoci, chápeš?

That the doctors need to get in there I guess it's a pretty serious spinal injury and see what they can do.
Jde o dost vážné zranění páteře, a doktoři potřebují zjistit, co se dá dělat.

The doctors need to write down their orders when they give them. No more of this three-hours-later crap, then blaming the nurses.
Lěkaři musí zapisovat svě příkazy ihned, a ne do tří hodin a pak svalit vinu na sestru.

Maybe the doctor needs a wake-up call.
Možná, že doktor potřebuje buzení po telefonu.

It will be, but the Doctor needs all the help he can get.
Že bude, jen později. Ale zatím Doktor potřebuje všechnu pomoc, co mu můžeme poskytnout.

Doctor needs to make a bridge.
Doktor potřebuje udělat můstek.

We are caring for him, but our doctor needs his medical equipment aboard the Enterprise.
Náš doktor potřebuje své přístroje, které jsou na palubě Enterprise.

The doctor needs a good car.
Doktor potřebuje dobré auto.

The doctor needs a doctor..
Doktor potřebuje doktora..

Doctor needs to finish up here.
Doktor to musí dokončit.

No, his doctor needs a nap.
Ne, jeho doktor se potřebuje natáhnout.

The doctor needs to speak with us, individually of course.
Ta doktorka chce s námi mluvit, samozřejmě individuálně.

The doctor needs medical attention.
Doktorka potřebuje ošetřit.