What is the translation of " DOCUMENTATION WAS " in German?

• Dokumentation wurde
• Dokumentation war
• Unterlagen stand
• Unterlagen wurden
• waren Belege

Examples of using Documentation was in English and their translations into German

Documentation was available from the secretariat.
Unterlagen sind im Sekretariat erhältlich.

The book as part of the documentation was published by Ch.
Das Buch zur Dokumentation ist beim Ch.

This documentation was my final film for the school subject Video.
Die Dokumentation war mein Abschlußfilm für das Wahlfach Video.

The physiofeedback-program for measuring, therapy and documentation was completely overworked.
Das Physiofeedback-Programm zum Messen, Therapieren und Dokumentieren wurde komplett überarbeitet.

This documentation was written to describe the 1.6.x series of Subversion.
Diese Dokumentation wurde zur Beschreibung der Serie 1.7.

The third plan of action(1981-83) in the field of information and documentation was adopted by the Council in July.
Der dritte Dreijahresaktionsplan(1981-1983) im Bereich der Information und Dokumentation wurde vom Rat im Juli angenommen.

All documentation was relegated to a storage facility in Queens in 1984.
Alle Unterlagen wurden 1984 in ein Lager in Queens geschickt.

The explanation of the solver settings was extremely helpful and the documentation was highly professional.
Die Erläuterungen zu den Eigenschaften der Solver waren überaus hilfreich und die Unterlagen waren sehr professionell gestaltet.

A documentation was published about the congress Brussels 2002.
Über den Kongress wurde eine Dokumentation veröffentlicht Brüssel 2002.

If the latter had no male descendants, all this documentation was to go to the next“worthy” male family member.
Sollte der letzte keinen männlichen Nachkommen haben, so seien die Dokumente an das„nächstwürdige“ männliche Familienmitglied weiterzugeben.

This documentation was prepared by& Lauri. Watts;& Lauri. Watts. mail;
Diese Dokumentation wurde von& Lauri.Watts;& Lauri.Watts.mail; aufbereitet.

The 3-HeightsTM PDF to Image Converter worked as expected immediately, the documentation was well written and enabled us to implement the toolkit easily without the need of further support.
Der 3-HeightsTM PDF to Image Converter funktionierte wie erwartet von Beginn weg, die Dokumentation war klar formuliert und ermöglichte uns, das Tool auf einfache Weise ohne weitere Supportunterstützung zu implementieren.».

Documentation was either provided at or subsequent to these meetings.
Relevante Unterlagen wurden entweder auf diesen Sitzungen oder im Anschluß daran vorgelegt.

The regulatory submission and documentation was guided by the regulatory team at St. Boniface.
Die behördliche Einreichung und die Dokumentierung wurden vom Regulierungsteam im St. Boniface.

Documentation was requested only for headings 9"education" and 12"professional experi.
Belege wurden lediglich für die Rubriken 9"Ausbildungsgang" und 12"Berufserfahrung" verlangt.

History==In June 1977 the European Centre for Parliamentary Research and Documentation was founded in Vienna by the European Conference of Presidents of Parliaments as a hub of parliamentary cooperation.
Geschichte ==Das Europäische Zentrum für Parlamentarische Wissenschaft und Dokumentation wurde im Juni 1977 in Wien von der Konferenz der Präsidenten der europäischen parlamentarischen Versammlungen als Drehscheibe parlamentarischer Zusammenarbeit gegründet.

All documentation was done with Leitz' completely automatic microscope camera, Orthomat.
Sämtliche Dokumentation ist mit der voll-automatischen Mikroskopkamera Orthomat von Leitz erfolgt.

Today, it is impossible to prove the version of the insurance fraud, the White Star Line company was closed, the Olympic ship was allowed to be scrapped, and all documentation was destroyed.
Heute ist es unmöglich, die Version des Versicherungsbetrugs zu beweisen, die White Star Line wurde geschlossen, das olympische Schiff durfte verschrottet werden und die gesamte Dokumentation wurde zerstört.

On an earlier project, the documentation was delivered from six different design systems.
In einem früheren Projekt wurde die Dokumentation in teils sechs verschiedenen Planungssystemen geliefert.

The documentation was created with the CAE system EPLAN and handed over to the customer in DXF format.
Die Dokumentation wurde mit dem CAE-System EPLAN erstellt und dem Kunden im DXF-Format übergeben.

However, the time to evaluate the documentation was insufficient to reach a definitive conclusion as to whether maintaining the measures for the requested period was still justified.
Für die Bewertung dieser Unterlagen stand jedoch zu wenig Zeit zur Verfügung, um endgültig zu entscheiden, ob die Beibehaltung der Maßnahmen für den beantragten Zeitraum noch gerechtfertigt war.

The documentation was deleted on 2 November 2009 due to the reason lack of evidence, as it is described in Citizen Laws 2.2.
Die Dokumentation wurde am 2. November 2009 mit der absurden Begründung Beweismangel wie es im Citizen Laws 2.2 beschrieben gelöscht.

However, the time to evaluate the documentation was insufficient to reach a definitive conclusion as to whether maintaining the measures for the requested period was still justified.
Für die Bewertung dieser Unterlagen stand jedoch zu wenig Zeit zur Verfügung, als dass endgültig hätte entschieden werden können, ob die Beibehaltung der Maßnahmen für den beantragten Zeitraum gerechtfertigt ist.

Documentation was later found that this fragment had been formerly owned at least by the famous harpsichordist Wanda Landowska 1879-1959.
Der Dokumentation war zu entnehmen, dass sich zumindest dieses Fragment vormals im Besitz der berühmten Cembalistin Wanda Landowska(1879-1959) befunden hatte.

The absence of verifiable birth documentation was so apparent that Schatz, serving as the chairman of the Democrat Party of Hawaii in 2008, refused to certify that Obama was indeed constitutionally eligible to hold the office of president when he submitted the Official Certification of Nomination of Obama.
Das Fehlen von überprüfbaren Geburt Dokumentation war so offensichtlich, dass Schatz, wie der Vorsitzende der Demokratischen Partei von Hawaii im Jahr 2008 dienen, weigerte sich zu bestätigen, dass Obama in der Tat verfassungs berechtigt war, das Amt des Präsidenten zu halten, wenn er der offiziellen Zertifizierung der Nominierung von Obama eingereicht.

This documentation was splendidly produced, which made the price so high that only a few libraries and institutes were able to purchase it.
Diese Dokumentationen waren von Hedin kostbar ausgestattet, und der Preis wurde dadurch so hoch, dass nur wenige Bibliotheken und Institute sie bezahlen konnten.

This documentation was written by Tupi's community and is far more simpler than de Manual above, its goal is to introduce users into a variety of Tupitools, tricks and tips.
Dieses Dokument ist von Tupi's Community geschrieben worden und ist viel einfacher zu lesen als das Handbuch. Das Ziel ist es die Benutzer in die Vielfalt der Tupitools mit Tipps und Tricks einzuführen.

A documentation was presented about the life and works of the building's Jewish architect Alexander Beer, compiled with the assistance of the Association for Research on the Lives and Works of Jewish Architects.
Dabei wurde eine Dokumentation über den jüdischen Architekten Alexander Beer vorgestellt, an der die Gesellschaft zur Erforschung des Lebens und Wirkens deutschsprachiger jüdischer Architekten e.V. mitgewirkt hat.

According to the Guidelines for the Participants, documentation was only neces­sary to give proof of points 9 and 12 of the application form,"edu­cation" and "professional experience"; whereas the Notice of Competition stipulated that applicants had to hand in copies of diplomas, work references and"all other documents" proving the information given in the application form.
Gemäß dem Leitfaden für die Teilnehmer waren Belege nur als Nachweise für die Punkte 9"Ausbildung" und 12"Berufserfahrung" des Bewerbungsfragebogens erforderlich; in der Bekanntmachung des Auswahlverfahrens hieß es jedoch, daß die Bewerber die Fotokopien der Beweisunterlagen(Diplome, Arbeitsbescheinigungen oder"alle sonstigen Dokumente" zum Beweis der in der Bewerbung gemachten Angaben) einzusenden haben.