What is the translation of " DOES NOT PLAY " in German?

• spielt nicht
• nicht abspielen
• wird nicht wiedergegeben
• nicht mitspielt
• nicht spielen

Examples of using Does not play in English and their translations into German

The CD does not play.
Die CD wird nicht wiedergegeben.

Disc Operations The disc does not play.
Disk-Vorgänge Die Disk wird nicht abgespielt.

God does not play dice with the universe.
Gott spielt nicht mit dem Weltall Würfel.

The disc does not play.
Die Disc wird nicht abgespielt.

He does not play dice with the universe.
Er spielt kein Würfelspiel mit dem Universum.

The disc does not play.
Die Disk wird nicht wiedergegeben.

He does not play the same part in every situation.
Er spielt nicht in jeder Lage das gleiche.

The disc does not play.
Die CD lässt sich nicht abspielen.

SAFE" remains in the display and the radio does not play.
SAFE« bleibt im Anzeigefeld stehen, das Radio spielt nicht.

The disc does not play.
Die Disc lässt sich nicht abspielen.

God does not play hide and seek, God shows his face, god acts.
Gott spielt nicht verstecken und suchen, Gott zeigt sein Gesicht, Gott wirkt.

But, Andreas does not play nice.
Aber Andreas spielt nicht fair.

MP3/WMA file on the USB device does not play.
Die MP3-/WMA-Datei auf dem USB-Gerät wird nicht wiedergegeben.

Trial version does not play all the files.
Die Testversion spielt nicht alle Dateien ab.

The tool can also be used when your AVI file audio plays, but video does not play.
Das Werkzeug kann auch verwendet werden, wenn Ihre AVI-Datei Audio spielt, aber Video nicht abspielen.

Lieutenant Disher does not play golf.
Lt. Disher spielt kein Golf.

But he does not play accordion, he plays Laloy.”.
Aber er spielt nicht Akkordeon, er spielt Laloy!“.

Touch operating unit does not play music.
Touch Bedienteil spielt keine Musik ab.

But something does not play, you can pick a particular attention to skin tone.
Aber etwas nicht spielt, können Sie ein besonderes Augenmerk auf Hautfarbe wählen.

What to do if music does not play.
Was tun, wenn Musik nicht abgespielt wird?

If the dealer does not play then your ante will pay 1.
Wenn der Händler nicht spielt dann Ihren Ante zahlt 1.

A specific section of the CD does not play properly.
Ein bestimmter Abschnitt der CD wird nicht korrekt wiedergegeben.

The CD player does not play even when a CD is in place.
Der CD-Player spielt nicht, selbst wenn eine CD eingelegt ist.

The current price difference between oil and gas does not play a significant role.
Der aktuelle Preisunterschied zwischen Öl und Gas spielt keine allzu große Rolle.

The fishing sector does not play an important role in the national economy.
Die Fischerei spielt in der slowenischen Wirtschaft nur eine untergeordnete Rolle.

My mind, Mr. Neelix, does not play tricks.
Mein Verstand, Mr Neelix, spielt keine Streiche.

The mountain angel does not play the trombone to bring the walls of Jericho to fall, but to chase away sorrows and dull thoughts.
Der Alpenengel spielt nicht auf der Posaune um die Mauern von Jericho einstürzen zu lassen, sondern um trübe Gedanken und Sorgen zu vertreiben.

The jolie toscane owns ofthe site does not play the role of intermediation.
Die Jolie Toscane, Betreiberin der S eite, übernimmtnicht die Rolle der Vermittlung.

And if the weather does not play, the winter garden invites you to relax.
Wintergarten Und wenn das Wetter mal nicht mitspielt, lädt der Wintergarten zum gemütlichen Verweilen ein.

Discrimination by teaching staff does not play a major role in explaining ethnic disadvantages in education.
Diskriminierung durch Lehrkräfte spielt keine große Rolle bei der Erklärung ethnischer Bildungsungleichheiten.