What is the translation of " DOSE GROUPS " in German?

• Dosisgruppen

Examples of using Dose groups in English and their translations into German

Decreases in mean CNV area were evident in all dose groups in both studies.
Eine Abnahme der mittleren CNV-Fläche war in beiden Studien bei allen Dosierungsgruppen erkennbar.

In both dose groups, Signifor resulted in a decrease in mean UFC after 1 month of treatment which was maintained over time.
In beiden Dosisgruppen führte Signifor nach einem Behandlungsmonat zu einer Senkung des mittleren UFC-Wertes, die im Zeitverlauf erhalten blieb.

Reversible, minimal injection site reactions were noted in both dose groups.
Reversible, minimale Reaktionen an der Injektionsstelle wurden bei beiden Dosierungsgruppen beobachtet.

And 85% in the low, medium and high dose groups, respectively; for patients≤ 20 kg in weight at baseline, the survival estimates were 94% and 93% for subjects in the medium and high dose groups respectively see sections 4.4 and 4.8.
In den Gruppen mit mittlerer und hoher Dosis betrugen die Schätzwerte der Überlebensrate für die Patienten mit einem Gewicht ≤ 20 kg bei Studienbeginn 94% und 93% siehe Abschnitte 4.4 und 4.8.

C Clearance and Volume of distribution in paediatric patients were calculated weight-adjusted from both 10 mcg/kg and 20 mcg/kg dose groups combined.
C Clearance und Verteilungsvolumen wurden bei den Kindern und Jugendlichen aus den Dosisgruppen 10 µg/kg und 20 µg/kg gepoolt gewichtskorrigiert berechnet.

All other dose groups of VEGF Trap-Eye in the VIEW1 study and all dose groups in the VIEW 2 study were not statistically different from ranibizumab in this secondary endpoint.
In allen anderen VEGF Trap-Eye Behandlungsgruppen der VIEW 1-Studie und allen VEGF Trap-Eye Behandlungsgruppen der VIEW 2-Studie unterschied sich die mittlere Verbesserung der Sehkraft statistisch nicht von Ranibizumab in einer Dosierung von 0,5 mg monatlich.

Statistically significant differences from placebo(p< 0.05) were observed for improvements in the total signs and symptoms score for all dose groups compared to placebo.
Statistisch signifikante(p< 0,05) Verbesserungen des Gesamt-Symptomen-Scores wurden für alle Dosisgruppen gegenüber Placebo beobachtet.

Abortion was observed in all dose groups(7.5 million, 15 million and 30 million IU/kg), and was statistically significant versus control at the mid- and high-dose groups corresponding to 90 and 180 times the recommended intramuscular or subcutaneous dose of 2 million IU/m2.
Fehlgeburten wurden bei allen Dosisgruppen(7,5 Millionen, 15 Millionen und 30 Millionen I.E. /kg) beobachtet und waren statistisch signifikant zur Kontrollgruppe bei der mittleren und hohen Dosisgruppe die dem 90- und 180fachen der.

Decreases in sitting systolic and diastolic blood pressure, body mass index(BMI) and total cholesterol were observed in both dose groups at month 6.
Senkungen des systolischen und diastolischen Blutdrucks im Sitzen, des Body-Mass-Index(BMI) und des Gesamtcholesterins wurden in Monat 6 in beiden Dosisgruppen beobachtet.

Abortion was observed in all dose groups(7.5 million, 15 million and 30 million IU/ kg), and was statistically significant versus control at the mid- and high-dose groups corresponding to 90 and 180 times the lp.
Fehlgeburten wurden bei allen Dosisgruppen(7,5 Millionen, 15 Millionen und 30 Millionen I.E./kg) beobachtet und waren statistisch signifikant ng zur Kontrollgruppe bei der mittleren und hohen Dosisgruppe die dem 90- und 180fachen der empfohlenen intramuskulären oder subkutanen Dosis von 2 Millionen I.E./m² entsprachen.

Of the total 229 subjects who received sildenafil, there were 55, 74, and 100 subjects in the low, medium and high dose groups, respectively.
Von den insgesamt 229 Patienten, die Sildenafil erhielten, waren 55, 74 und 100 Patienten in den Gruppen mit niedriger, mittlerer bzw. hoher Dosis.

Abortion was observed in all dose groups(7.5 million, 15 million and 30 million IU/kg), and was statistically significant versus control at the mid- and high-dose groups corresponding to 90 and 180 times the recommended intramuscular or subcutaneous dose of 2 million IU/m2.
Fehlgeburten wurden bei allen Dosisgruppen(7,5 Millionen, 15 Millionen und 30 Millionen I.E./kg) beobachtet und waren statistisch signifikant zur Kontrollgruppe bei der mittleren und hohen Dosisgruppe die dem 90- und 180fachen der empfohlenen intramuskulären oder subkutanen Dosis von 2 Millionen I.E./m² entsprachen.

In patients, the median apparent volume of distribution(Vz/F) of the first dose ranged from 50.5 L to 92 L and was generally consistent across the dose groups from 3.2 mg to 32 mg.
Bei Patienten lag das mediane Verteilungsvolumen(Vz/F) der ersten Dosis zwischen 50,5 l und 92 l und war im Allgemeinen konsistent in den Dosisgruppen von 3,2 mg bis 32 mg.

Tregalizumab(BT-061) shows efficacy in Chronic Plaque Psoriasis Final results of the first repeated dose phase II trial in Chronic Plaque Psoriasis show efficacy in the higher subcutaneous dose groups Good tolerability confirmed Further development in Psoriasis will be based on results of larger clinical trials in Rheumatoid Arthritis Dreieich.
Tregalizumab(BT-061) zeigt Wirksamkeit bei chronischer Plaque-Psoriasis Finale Ergebnisse der ersten Phase-II-Studie nach Mehrfachgabe bei chronischer Plaque-Psoriasis belegen Wirksamkeit in höheren subkutanen Dosisgruppen Gute Verträglichkeit bestätigt Die Weiterentwicklung zur Anwendung bei Psoriasis wird sich an den Resultaten größerer klinischer Studien bei Rheumatoider.

Hypercalcemia, postulated to contribute to an increased incidence of adrenal medullary tumours in RISPERDAL CONSTA-treated rats, was observed in both dose groups.
Eine Hyperkalzämie, von der postuliert wird, dass sie zu einer erhöhten Inzidenz von Tumoren des Nebennierenmarks bei mit RISPERDAL CONSTA behandelten Ratten beiträgt, wurde in beiden Dosisgruppen beobachtet.

In an 8-week, dose comparison trial involving five fixed doses of risperidone(1, 4, 8, 12, and 16 mg/ day administered twice-daily), the 4, 8, and 16 mg/ day risperidone dose groups were superior to the 1 mg risperidone dose group on PANSS total score.
In einer 8-wöchigen Dosisvergleichsstudie, die fünf fixe Dosen von Risperidon(1, 4, 8, 12 und 16 mg/Tag, zweimal täglich verabreicht) einschloss, waren die 4, 8 und 16 mg/Tag Risperidon Dosisgruppen im PANSS- Gesamtscore der 1 mg Risperidon-Dosisgruppe überlegen.

According to most recent estimates, about 30% of the cases of leukaemia among the survivors(94 out of 312 in the observation period 1950- 2001) are attributed to radiation exposure due to the atomic bombs, For the dose groups.
Neuesten Schätzungen zufolge werden bei den Überlebenden ca. 30% der Leukämiefälle(94 von 312 im Beobachtungszeitraum 1950- 2001) auf die Strahlenbelastung durch die Atombomben zurückgeführt für die Dosisgruppen.

Subjects who had been in the placebo group in the short-term study were randomly reassigned to sildenafil treatment; subjects weighing≤ 20 kg entered the medium or high dose groups(1:1), while subjects weighing> 20 kg entered the low, medium or high dose groups 1:1:1.
Dabei wurden Teilnehmer aus der Placebo-Gruppe der Kurzzeit-Studie randomisiert einer Sildenafil-Behandlung zugeordnet; Patienten mit einem Gewicht ≤ 20 kg wurden in die Gruppen mit mittlerer oder hoher Dosis(1:1) aufgenommen, während Patienten mit einem Gewicht> 20 kg in die niedrige, mittlere oder hohe Dosisgruppe(1:1:1) aufgenommen wurden.

Reproduction studies carried out with ganirelix at doses of 0.1 to 10 μ g/ kg/ day subcutaneously in the rat and 0.1 to 50 μ g/ kg/ day subcutaneously in the rabbit showed increased litter resorption in the highest dose groups.
Reproduktionsstudien mit Ganirelix in subkutan verabreichten Dosen von 0,1 bis 10 µg/kg/Tag an Ratten und 0,1 bis 50 µg/kg/Tag an Kaninchen zeigten eine erhöhte Wurf-Resorption in den Gruppen mit höchster Dosierung.

In Phase 3 study in CRVO, 56 percent of VEGF Trap-Eye patients gained at least 15 letters of vision compared to 12 percent in control group/ In Phase 2 study in DME, patients in all VEGF Trap-Eye dose groups, including VEGF Trap-Eye dosed every two months, maintained or increased vision gains through 52-weeks.
Phase-III-Studie bei Zentralvenen-Verschluss des Auges: 56 Prozent der mit VEGF Trap-Eye behandelten Patienten verbesserten Sehkraft um mindestens 15 Buchstaben im Vergleich zu 12 Prozent in der Kontrollgruppe/ Phase-II-Studie zu diabetischem Makulaödem: Mit VEGF Trap-Eye behandelte Gruppen inklusive der Dosierung von 2 mg alle zwei Monate konnten die Verbesserung ihres Sehvermögens über 52 Wochen halten oder weiter verbessern.

Improvements were observed with cardiac index with all three sildenafil groups over placebo, 10%, 4% and 15% for the low, medium and high dose groups respectively.
Alle drei Sildenafil-Gruppen zeigten gegenüber Placebo eine Verbesserung des Herzindex von 10%, 4% und 15% jeweils für die Gruppe mit niedriger, mittlerer und hoher Dosis.

In Hamburg, three different doses of rVSV-ZEBOV were tested ten trial subjects per dose group.
In Hamburg wurden drei verschiedene Dosierungen von rVSV-ZEBOV getestet zehn Probanden pro Dosis-Gruppe.

Treatment with Volibris led to a statistically significant improvement in Borg Dyspnea Index(BDI) at week 12 placebo-adjusted BDI of -1.1 95% CI: -1.8 to -0.4; p=0.019; combined dose group.
Die Behandlung mit Volibris führte zu einer statistisch signifikanten Besserung des Borg-Dyspnoe-Indexes(BDI) nach Woche 12 Plazebo-adjustierter BDI- 1,1 95 %-KI:- 1,8 bis- 0,4; p=0,019 für die kombinierte Verumgruppe.

Significant inhibition of inflammatory signs in both sacroiliac joints and the spine was observed in the Cimzia- treated patients(all dose group), in the overall axial spondyloarthritis population as well as in the sub- populations of ankylosing spondylitis and non-radiographic axial spondyloarthritis.
Eine signifikante Hemmung der Entzündungszeichen sowohl in den Iliosakralgelenken als auch der Wirbelsäule wurde bei den mit Cimzia behandelten Patienten(alle Dosisgruppen), in der Gesamtgruppe mit axialer Spondyloarthritis als auch in den Untergruppen mit ankylosierender Spondylitis und nicht-radiographischer axialer Spondyloarthritis beobachtet.

Of the 94 subjects reporting a serious adverse event, 14/55(25.5%) subjects were in the low dose group, 35/74(47.3%) in the medium dose group, and 45/100(45%) in the high dose group..
Von diesen 94 Patienten, die eine schwerwiegende Nebenwirkung gemeldet haben, waren 14/55(25,5%) in der Gruppe mit der geringen Sildenafil-Dosierung, 35/74(47,3%) in der Gruppe mit der mittleren Sildenafil-Dosierung und 45/100(45%) in der Gruppe mit der hohen Sildenafil- Dosierung.

How to use "dose groups" in a sentence

The authors found that all combination dose groups were superior to placebo .

How to deal with multiple treatment or dose groups in randomized clinical trials?

ACTOS dose groups compared to or contain "signatures" by someone in the country.

The lower Ce dose groups and BaSO4 were not measured at this point.

The very low dose groups diminished BP 3/1 mmHg and the dose 11/4 mmHg.

All MVA dose groups were combined into one group for analysis (as in B).

PINCH1fl/fl and PINCH1–/– tumors were equally distributed over the dose groups (Supplemental Table 1).

The mean PT was transiently corrected to normal in all three dose groups .

These dose groups are referred to as SM-0, SM-600, SM-1200, SM-1500 and SM-1800 respectively.

There were also no differences among dose groups for the frequency of moderate/severe pruritus.