What is the translation of " DOUBLE SYSTEM " in German?

• Doppelsystem
• doppeltes System

Examples of using Double system in English and their translations into German

Available as a single or double system.
Wahlweise als Einzel- oder Doppelsystem erhältlich.

Complete double system for wipes stacking.
Komplettsystem für Doppel Tücher Stapeln.

Up to 20.000 baguettes& 16 batches/min with double system.
Bis zu 20.000 Baguettes/Stunde und 16 Chargen/Minute mit Doppelsystem.

Overhead lines with double system- around 60 meters wide.
Freileitungen mit Doppelsystem- rund 60 Meter Breite.

A double system can also be made if capacity requirements are higher.
Ein doppeltes System kann auch konstruiert werden, wenn der Kapazitätbedarf größer ist.

The single system is for 2 cars, the double system for 4 cars.
Die Einzelanlage ist für 2 Autos, die Doppelanlage für 4 Autos.

In double systems, the intelligent electronics reduce miscounts to a minimum.
Bei Doppelanlagen reduziert die intelligente Elektronik Fehlzählungen auf ein Minimum.

The highest possible operational safety, double system of process data collectionand… more info.
Maximal mögliche Betriebssicherheit, doppeltes System der Sammlung und… Volltext.

Double system for use behind slitter/scorer and sheet cleaning on a simplex sheeter.
Doppelsystem zum Einsatz hinter der Schneid-/Rillvorrichtung und zur Bogenreinigung bei einem Simplex-Querschneider.

The ar_setdblpar function is used to set Autorouter double system parameters.
Die Funktion ar_setdblpar dient dazu, Systemparameter vom Typ double im Autorouter zu setzen.

This is a young double system of two yellow stars, both a bit brighter and bigger as the Sun.
Dies ist ein junges Doppelsystem aus zwei gelben Sternen, beide etwas heller und größer als die Sonne.

The cv_setdblpar function is used to set CAM View double system parameters.
Die Funktion cv_setdblpar dient dazu, CAM-View -Systemparameter vom Typ double zu setzen.

In large double systems, this solution is implemented using the patented STELA air circulation system..
Bei großen Doppelanlagen wird diese Lösung mit dem patentierten STELA Umluftsystem umgesetzt.

Underground transmission with gas-insulated lines in double system- six to eight meters wide.
Unterirdische Übertragung mit gasisolierten Leitungen im Doppelsystem- sechs bis acht Meter Breite.

It has a double system based on hidden magnets that does not affect at all the operation of the device.
Es hat ein Doppelsystem, das auf versteckten Magneten basiert, die den Betrieb des Gerätes nicht beeinträchtigen.

It is a fortification system made of blocks of compact tuff and is of the double-curtain type and double system of spurs.
Es ist ein Befestigungssystem aus Blöcken aus kompaktem Tuffstein hergestellt und ist vom Typ Doppelvorhang und Doppelsystem von Sporen.

A double system, consisting of a single unit and a tandem unit, now ensures barrier-free access at MAN Diesel& Turbo.
Nun sorgt eine Doppelanlage bestehend aus einer Einzel- und einer Tandemeinheit für einen barrierefreien Zugang bei MAN Diesel& Turbo.

A beautiful and useful travel system, which can be transformed into a double system very quickly and easily(1+1) and like this convinces with flexibility.
Ein schönes und praktisches Travel-System, das sich schnell undunkompliziert von einem in ein doppeltes System umbauen lässt(1+1), und zudem durch absoluteVielseitigkeit überzeugt.

Single or double systems can be supplied, with one-, two- or three-belt designs for weighing, labelling and dispatch functions.
Das Sortiment umfasst einfache oder doppelte Systeme mit Einfach-, Doppel- oder Dreifachgurten für Wiegen, Etikettieren und Versand.

Type 308 intended for Argentina is Antartic of logistics and rescue equipped with a radar, a double system of navigation to inertia and with an autonomy of 2 036 km.
Der für Argentinien bestimmte Typ 308 ist Antartic der Logistik und der Rettung, die mit einem Radar, mit einem doppelten System der Trägheitsnavigation und mit einer Autonomie von 2.036 km ausgestattet wurde.

The double system of a orange-red giant and a white-yellow main sequence star forms the ending of the Big Dipper and points to the pole star.
Der Doppelstern aus orangerotem Riesen und weisslichgelbem Hauptreihenstern bildet den Abschluß des Großen Wagen und zeigt auf den Polarstern.

Charon's diameter is probably 1192 km, and because Pluto's diameter is probably only twice as large(2300 km) is believed by many astronomers that Pluto and Charon are a double system.
Charon hat einen Durchmesser von 1192 km wahrscheinlich, und da Plutos Durchmesser ist wohl nur doppelt so groß(2300 Meilen) wird von vielen Astronomen angenommen, dass Pluto und Charon ist ein Doppelsystem.

A brown dwarf in a double system with about the same temperature as a freshly made cup of tea- hot in human terms, but extraordinarily cold for the surface of a star.
Einen so genannten Braunen Zwerg in einem Doppelsternsystem. Die Oberfläche des Objekts hat in etwa dieselbe Temperatur wie eine Tasse heißer Tee, ist also für menschliche Alltagsverhältnisse heiß, für Sterne aber außergewöhnlich kalt.

 This system distinguishes itself not only by their exceptional sound quality, but also important features such as a built-in rechargeable battery, a double system of supply 12V.
 Diese Anlage zeichnet sich nicht nur durch ihre aussergewöhnliche Klangqualität aus, sondern bietet zudem wichtige Features wie einen eingebauten Akku, ein doppeltes Versorgungssystem 12V.

The operational demands of the FlowRider Double system are unique because the system requires a high-flow pump capable of moving over 20,000 gallons per minute with frequent starts and stops.
Die Betriebsanforderungen des FlowRider Double sind außergewöhnlich, da das System Pumpen mit hohem Durchfluss benötigt, die in der Lage sind, über 75.700 Liter pro Minute bei häufigen Starts und Stopps zu fördern.

The Polytechnic of Milan has introduced the new spin off Techflue Srl dedicated to the ingegnerizzazione, the development and the commercialization of EDS- Energy Double System, a simple, efficient and sustainable device for the generation of electric power from the marine waves.
Hat Polytechnisches von Mailand den Techflue zu dem Ingegnerizzazione, zu und zu widmet Srl vorgewiesen neu spin off, die Entwicklung, die Kommerzialisierung von EDS- Energy Double System eine einfache, effiziente und nachhaltige Vorrichtung, für die Stromerzeugung von den see Wellen.

Discover the functional Smart Care System- as a single or double system and with brands which will meet your design and sustainability requirements without losing sight of cost effectiveness.
Entdecken Sie das funktionale Smart Care System- als Einzel- oder Doppelhalterung und mit Marken, die Ihrem Anspruch an Design und Nachhaltigkeit gerecht werden ohne dabei die Wirtschaftlichkeit aus den Augen zu verlieren.

The Commission justified its proposal on the grounds that it would simplify the administration of customs procedures by ending the current double system of conversion into national currencies of import costs in the agricultural sector monthly customs rate and green rate.
Mit diesem Vorschlag bezweckt die Kommission eine administrative Vereinfachung der Zollverfahren durch Abschaffung des derzeit geltenden dualen Systems der Umrechnung der Agrar-Einfuhrabgaben in die Landeswährungen monatlicher Zollkurs und grüner Kurs.

We were very excited to see that this object had such a low temperature, but we couldn't have guessed that it would turn out to be a double system and have an even more interesting, even colder component," said Philippe Delorme of the Institut de planétologie et d'astrophysique de Grenoble(CNRS/Université Joseph Fourier), a co-author of the paper.
Zu diesem Zeitpunkt wussten wir freilich noch nicht, dass es sich um ein Doppelsystem handelt, bei dem eine Komponente noch kühler und damit noch interessanter ist", erzählt Philippe Delorme vom Institut de planétologie et d'astrophysique de Grenoble(CNRS/Université Joseph Fourier), einer der Autoren der Veröffentlichung.

High operational safety, doubled system of collection and evaluation of process… more info.
Hohe Betriebssicherheit, verdoppeltes System von Datensammlung und Auswertung… Volltext.