What is the translation of " DRAG SYSTEM " in German?

• Bremssystem

Examples of using Drag system in English and their translations into German

Wide roll design with instant drag system.
Weitwurfrollen-Design mit Instant Drag System.

EBS drag system made of stainless steel and Rulon.
EBS Bremssystem aus Edelstahl und Rulon.

MegaDragTM stainless steel and carbon fibre drag system.
Aus Edelstahl und Kohlefaser gefertigtes MegaDragTM Bremssystem.

Fully sealed SCS drag system with carbon discs.
Voll abgedichtetes SCS Bremssystem mit Carbon-Backen.

This rubber seal blocks water and foreign materials from entering the drag system.
Diese Gummidichtung verhindert, dass Wasser und Fremdstoffe in das Bremssystem gelangen.

Proprietary drag system allows for instant adjustments to drag when under pressure.
Das proprietäre Bremssystem ermöglicht sofortige Anpassungen, um das Ziehen unter Druck durchzuführen.

Twenty-three O-rings and gaskets completely seal the body and drag system from saltwater.
Dreiundzwanzig O-Ringe und Dichtungen dichten den Körper und das Bremssystem vollständig gegen saltwater.

Complete with a drag system which keeps the line in tension even with the friction completely open.
Schließen Sie mit einem Bremssystem, das die Linie hält in Spannung auch bei der Reibung völlig offen.

The sturdy metal housing with corrosion protection and the drag system with high braking force are just two highlights.
Das stabile Vollmetallgehäuse mit Korrosionsschutz und Bremssystem mit hoher Bremskraft sind nur zwei Highlights.

Equipment: 6 Shielded A-RB Ball Bearing& 1 Roller Bearing, Aero Wrap, screwable Single Handle made of Aluminum, waterproof Drag System.
Ausstattung: 6 Shielded A-RB Kugellager& 1 Walzenlager, Aero Wrap, einschraubbare Einzelkurbel aus Aluminium, wasserdichtes Bremssystem.

In addition, the reels also feature a drag system which keeps the line in tension even when the friction is completely open.
Darüber hinaus sind die Rollen auch über einen Drag System, das die Linie hält in Spannung, auch wenn die Reibung ist völlig offen.

The reel has 7 stainless steel ball bearings and 1 roller bearing and the power disk drag system ensures a uniform braking force.
Die Rolle besitzt 7 Edelstahlkugellager und 1 Rollenlager, und das Power Disk Bremsystem sorgt für eine gleichmäßige Bremskraft.

Its precise clutch and easy to use drag system means that you will be able to tame the most spirited of monsters.
Seine präzise Kupplung und einfach per Drag -System verwenden bedeutet, dass Sie in der Lage sein, um die geistreichsten von Monstern zu zähmen.

Ideally, the chosen costal line is stored on a salt water resistant reel with a very reliable drag system and a proper amount of backing.
Im Idealfall befindet sich die gewählte Küstenschnur auf einer salzwasserfesten Rolle mit einer zuverlässigen Bremse und ausreichend Backing.

They share the same reliable drag system with USA made carbon& stainless steel discs and the same quick spool release.
Sie teilen dasselbe verlässliche Bremssystem mit in den USA fabrizierten Karbon- und Edelstahlscheiben, und dieselbe Möglichkeit des raschen Spulenwechsels.

It has 5 shielded A-RB ball bearings+ 1 balling bearing, two speed-slow Occillation plus Aero Wrap cord laying, a single crank made of aluminum, a X-Ship gearing and a Instant Drag system.
Shielded A-RB Kugellager+ 1 Walzenlager, zwei Geschwindigkeits-Slow Occillation plus Aero Wrap Schnurverlegung, Einzelkurbel aus Aluminium, X-Ship-Getriebe, Instant Drag System.

With IP67-Sealing System, the Transmission and Drag System in front Water protection, and Slammer-Drag System made of Dura Drag-Material.
Mit IP67-Abdichtungssystem, das das Getriebe und Bremssystem vor Wasser schützt, und Slammer-Bremssystem aus Dura Drag-Material.

Equipment: 6+1 Stainless Steel-Ball Bearings, Body, Side Plate and Rotor made of Metal, Alu- and EVA-Handle Knob, sealed IP 67 Housing- and Spool Design, sealed Slammer-Drag System with Dura-Drag.
Ausstattung: 6+1 Edelstahl-Kugellager, Körper, Seitenplatte und Rotor aus Metall, Alu- und EVA-Kurbelknauf, versiegeltes IP 67 Gehäuse- und Spulendesign, versiegeltes Slammer -Bremssystem mit Dura-Drag.

The UTB drag system works smoothly and cares for optimal safety during the fight with the fish, especially when thin braided lines are used.
Das UTD Bremssystem arbeitet mit minimalem Anlaufwiderstand und sorgt speziell bei Verwendung von dünnen geflochtenen Schnüren für die optimale Sicherheit im Drill.

The reel has two stainless steel ball bearings, mechanical counter to 999 meters, gear made of brass, automatic level, aluminum spool, strong drag system, frame made of chromed brass.
Die Rolle verfügt über 2 beidseitig versiegelte Edelstahlkugellager, mechanisches Zählwerk bis 999 Meter, Getriebe aus Messing, Automatische Schnurführung, Alu-Spule, starkes Bremssystem, Rollenfuß und Rahmenstreben aus verchromtem Messing.

A very precise drag system lets you fish the smallest flies and lightest lines with ease- designed especially for grayling and trout in small streams.
Die präzise arbeitende Bremse ermöglicht mit Leichtigkeit das Angeln mit kleinsten Fliegen und feinsten Schnüren- speziell entwickelt für Äsche und Forelle in kleineren Flüssen und Bächen.

Features: 12„CRBB" ball bearings, ZAION reel body, ZAION AIR rotor, MAG SEALED line roller, infinite anti-reverse, AirBail, REAL FOUR Concept, DigiGear II cut gearing, Silent Oscillation System, super lightweight AIR long cast spool, Ultimate Tournament Drag System(UTD), CNC cut aluminium handle, Twist Buster II Line roller, GyroSpin.
Ausstattung: 12"CRBB" Kugellager, ZAOIN Rollenkörper, Air Rotor, MAG SEALED Schnurlaufröllchen, Infinite Rücklaufsperre, AirBail Rollenbügel, REAL FOUR Concept, DigiGear-II gefrästes Getriebe, Silent Achshub-System, superleichte AIR Weitwurfspule, Ultimate Tournament Drag Bremssystem, Twist Buster II Schnurlaufröllchen, GyroSpin.

Features: 5 +1 encapsulated ball bearings, protected felt disc drag system, housing and side lates made of diecast aluminium, Techno balanced rotor, aluminium spool with level rings.
Ausstattung: 5+1 verkapselte Kugellager, geschütztes Filz-Scheiben Bremssystem, Gehäuse und Seitenplatten aus Diecast-Aluminium, Techno-Balanced Rotor, Aluminiumspule mit Füllstandsringen.

This drag system is specifically engineered to be mounted in the right side of the spool, designed around a Pull Bar Drag System which keeps all mechanical workings in precise alignment and places no pressure on the frame.
Dieses Bremssystem ist speziell für die Montage an der rechten Seite der Spule konstruiert und um ein Zugstangensystem herum angeordnet, das alle mechanischen Arbeiten präzise ausrichtet und keinen Druck auf den Rahmen ausübt.

Features: 4 ball bearings, HardBody-Z aluminium reel body, Mag Sealed housing, air rotor, DigiGear-II, infinite anti-reverse backstop, UTD drag system, silent oscillation system, AirBail-reel clip, CNC aluminium handle, ABS aluminium spool, cross-wrap line laying, Twist Buster II line roller, longlife-bail spring.
Ausstattung: 4 Kugellager, HardBody-Z Aluminium-Rollenkörper, Mag Sealed Gehäuse, Air Rotor, DigiGear-II Getriebe, Infinite Anti-Reverse Rücklaufsperre, UTD Bremssystem, Silent Oscillation System, AirBail -Rollenbügel, CNC gefräste Aluminiumkurbel, ABS Aluminiumspule, Cross-Wrap Schnurverlegung, Twist Buster II Schnurlaufröllchen, Longlife Bügelfeder.

The heat resistant drag system runs on ABEC 5 ceramic bearings for silky smooth operation and is fully sealed and waterproof up to 30 m of depth.
Das hitzestabile Bremssystem läuft auf ABEC 5 Keramik Kugellagern und ist vollständig wasserdicht versiegelt(bis 30 m Tiefe) somit ist das Eindringen von Schmutz, Fett oder Salz und ein damit verbundenes Versagen der Bremse in brenzligen Situation nahezu ausgeschlossen.

This unique drag system works very much like a conventional lever drag reel allowing anglers to pre-set their drag based on their target species or required drag output.
Dieses einzigartige Bremssystem funktioniert ähnlich wie eine herkömmliche Hebelbremse, die es den Anglern erlaubt, ihren Widerstand auf der Grundlage ihrer Zielart oder der erforderlichen Schleppleistung voreinzustellen.