What is the translation of " DRESCHER " in German?

• Drescher

Examples of using Drescher in English and their translations into German

Mr. Drescher over there.
Mr. Drescher hier vorne.

These invoices reflect payments Mr. Drescher made to you.
Diese Rechnungen zeigen Zahlungen, von Mr. Drescher an Sie.

Yes, Mr. Drescher rehired her.
Ja, Mr. Drescher hat sie wieder eingestellt.

Here and there a little used, but Drescher… who had newly.
Hier und da etwas gebrauchtes, doch der Drescher… der musste neu.

Drescher said that now some doctors are still"practicing that model.
Laut Drescher gibt es noch immer Ärzte, die dieses Modell praktizieren würden.

The face reminds me of Fran Drescher somehow, I hope she forgives me that analogy.
Das Gesicht erinnert mich irgendwie an Fran Drescher, sie möge es mir verzeihen.

Kati Drescher and Ragnar Willer have very consciously decided for the high-class label to be speakers for the topic"fashion" at the Slow Living Conference on September 18, 2014 at the SUPERMARKT Berlin.
September 2014 im SUPERMARKT Berlin haben Kati Drescher und Ragnar Willer ganz bewusst das erstklassige Label als Protagonisten für das Themenfeld Fashion ausgewählt.

Many of them are struggling with feelings of guilt because they were not able to rescue their relatives, or because they do not understand why they alone have survived", says Lutz Drescher after speaking with people who visited the affected areas.
Viele kämpfen mit Schuldgefühlen, da sie Angehörige nicht retten konnten oder weil sie nicht verstehen, warum nur sie überlebt haben", erzählt Lutz Drescher aus seinen Gesprächen mit Menschen, die vor Ort waren.

For more than 20 years, Drescher Shipping Company has been providing tours of Lake Fertő.
Über 20 Jahre lang hat die Drescher Schifffahrtgesellschaft Kreuzfahrten auf dem Fertö See angeboten.

The most convenient way of getting to know Lake Neusiedl is at anchor close to Seebühne, the stage on the lake: boats from both companies, Weiss-Sommer and Drescher Linie, offer not only round trips but also transfers to other towns on the lake.
Der gemütlichste Weg den Neusiedler See kennenzulernen, liegt nahe der Seebühne vor Anker: Die Schiffe der Unternehmen Weiss-Sommer und Drescher Line bieten nicht nur Rundfahrten an, sondern auch Transfers zu den anderen Orten.

In her eulogy, Ute Drescher, chief editor of the“Konstruktionspraxis”(design practice) journal, emphasised the prominent role of the Friedhelm Loh Group in the fields of energy efficiency and climate protection.
In ihrer Laudatio betonte Ute Drescher, Chefredakteurin der Zeitschrift Konstruktionspraxis, die Vorreiterrolle der Friedhelm Loh Group in Sachen Energieeffizienz und Klimaschutz.

In his recently published overview of the abolitionist movement and the political measures taken to abolish slavery, Seymour Drescher portrayed American independence in 1776 as an(albeit temporary) set-back for the anti-slavery movement.
Seymour Drescher hat in seinem kürzlich erschienenen Überblick zur abolitionistischen Bewegung und den politischen Maßnahmen zur Abschaffung der Sklaverei die Unabhängigkeit der Vereinigten Staaten 1776 als einen(zeitweiligen) Rückschlag für die Antisklavereibewegung beurteilt.

A party dress for Fliera- by Daniela Drescher. Mole, Mouse and Hedgehog do their best to come up with a beautiful party dress for Fliera, but Fliera has imagined something completely different.
Die kleine Elfe braucht ein neues Kleid- von Daniela DrescherMaulwurf, Maus und Igel sind fieberhaft damit beschäftigt, ein schönes Kleid für Fliera zu finden, doch Fliera hat sich etwas anderes vorgestellt.

We understand Platform 12 not only as a physically designed space, but also as an environment that triggers the critical reflection of the reality found there,« is how Thomas Drescher, one of the artists from the Wimmelforschung duo, sums up the conceptual approach.
Wir verstehen Platform 12 nicht nur als physisch gestalteten Raum, sondern als eine Umgebung, die eine kritische Reflexion der vorgefundenen Realität anstößt«, fasst Thomas Drescher, vom Künstlerduo Wimmelforschung, den konzeptionellen Ansatz zusammen.

In his talk, Dr. Drescher focused on how Nathaniel Hawthorne and Heinrich Heine endeavored to rewrite the national mythologies surrounding American Puritans and European emperors.
Dr. Dreschers Vortrag fokussierte darauf, wie Nathaniel Hawthorne und Heinrich Heine sich bemüht hatten, die nationalen Mythologien rund um den amerikanischen Puritanismus und die europäischen Herrscher neu zu beschreiben.

The"Feedback-Performance" by Simon Steen-Andersen, which is being performed at 6 p.m., reminds one of"I am sitting in a room" by A. Lucier- however in this case the video feedback, which confronts the flautist Erik Drescher after five loops with himself expands in a comic and blurred way;
Die"Feedback-Performance" von Simon Steen-Andersen, aufgeführt jeweils um 18 Uhr, erinnert an"I am sitting in a Room" von A. Lucier- hier aber erweitert durch ein Videofeedback, das den Flötisten Erik Drescher nach 5 Loops mit einer gewissen Komik und Unschärfe seiner selbst konfrontiert;

In the event of theft or abuse, Drescher recommends always blocking the credit card immediately via the UBS Mobile Banking app:"This lets the customer block the card within seconds without even the need for a phone call.
Drescher empfiehlt, eine Sperrung bei Diebstahl oder Missbrauch der Kreditkarte immer sofort über die UBS Mobile Banking App vorzunehmen.«So kann der Kunde die Karte in wenigen Sekunden sperren, ganz ohne Telefonanruf.».

 The project was kicked off today with a joint appearance by the Minister for Energy, Infrastructure and Digitalization of the Federal State of Western Pomerania, Christian Pegel, the head of the Western Pomerania/RÃ1⁄4gen district administration, Ralf Drescher, and the CEO of Deutsche Telekom AG, Timotheus Höttges.
Den Startschuss für das Projekt gaben heute gemeinsam der Minister für Energie, Infrastruktur und Digitalisierung des Landes Mecklenburg-Vorpommern, Christian Pegel, der Landrat des Landkreises Vorpommern-Rügen, Ralf Drescher, und der Vorstandsvorsitzende der Deutschen Telekom AG, Timotheus Höttges.

Seymour Drescher argued that the British abolitionist movement did not unfold in a moment of economic or political crisis, rather he traces its emergence to a period in which slave labour was entirely profitable as a form of labour.
Seymour Drescher hat hervorgehoben, dass die britische Abolitionsbewegung nicht in einem politischen oder wirtschaftlichen Krisenmoment entstand und sich durchsetzte, sondern zu einer Zeit des ökonomischen Höhepunkts der Sklaverei.

In their project entitled"Spectroscopy in cells"- or SPICE for short- the physical chemist Professor Malte Drescher and his working group are developing innovative approaches to spectroscopy, which allows them to explore larger and more complex biological structures at the molecular level of the cell.
Mit ihrem Projekt SPICE für"Spektroscopy in cells" entwickeln der Physikochemiker Prof. Dr. Malte Drescher und seine Arbeitsgruppe neuartige Ansätze in der Spektroskopie, um größere und komplexere biologische Strukturen auf molekularer Ebene direkt in der Zelle zu erforschen.

Burkhard Drescher explained:"By completing the Covestro Future House in close cooperation with our committed partners from the industry, we have managed to create three flagships for the current state of the art regarding energy-efficient upgrading of existing buildings.
Burkhard Drescher erklärte:„Mit der Fertigstellung des Covestro Zukunftshauses haben wir nun, in enger Kooperation mit unseren engagier-ten Partnern aus der Wirtschaft, drei Leuchttürme für den aktuellen‚State of the Art‘ bei der energetischen Modernisierung von Bestandsgebäuden geschaffen.

Many thanks go to the Evangelical Mission in Solidarity who supported the project from the beginning to the end, especially Lutz Drescher whose experience as missionary in Korea and(Korean) language abilities and simply through his presence were a guarantee for the Peace Train's success.
Ein großer Dank geht an die Evangelische Mission in Solidarität, die das Projekt von Anfang bis Ende unterstützt haben, insbesondere an Lutz Drescher, der mit seiner langjährigen Erfahrung als Missionar in Korea und seiner(koreanischen) Sprachfähigkeit und schlicht durch seine Präsenz ein unerlässlicher Garant für den Erfolg des Peace Trains gewesen ist.

I applaud both Drescher(and below,"Red Rocker" Sammy Hagar of Van Halen's second incarnation) for having the courage to speak of their personal traumas openly, despite the ridicule they have no doubt experienced as a result of doing so.
Ich begrüße sowohl Drescher(und darunter"Red Rocker" Sammy Hagar von Van Halen zweite Inkarnation der) für den Mut zu ihrer persönlichen Traumata offen zu sprechen, trotz des Spottes sie habe keinen Zweifel, als Folge der dabei erlebt.

Jepsen will be joined by Emmy Award and Golden Globe nominee Fran Drescher, famous for roles in 1977 blockbuster film Saturday Night Fever and hit sitcom The Nanny, who will play Cinderella's evil stepmother until April 13th.
Neben Jepsen wird auch die Emmy Award und Golden Globe Award Nominierte Fran Drescher, die für ihre Rolle im Blockbuster Film Saturday Night Fever von 1977 und durch die Sitcom The Nanny bekannt wurde, als Cinderellas böse Stiefmutter bis zum 13.

Gregor Drescher, wine expert, wine journalist and specialist on the production techniques of top wines, bought several plots in Provence after detailed analysis of the soils and vine stocks, with the aim of producing wine icons in small quantities that can compete with the greatest wines in the world.
Gregor Drescher, Weinexperte, Weinjournalist und Fachmann für Produktionstechniken von Spitzenweinen kaufte sich nach ausführlichen Bodenproben und Analyse des Rebbestandes mehrere Parzellen in der Provence, mit dem Ziel Wein-Ikonen in Kleinstmengen zu erzeugen, die mit den größten Weinen der Welt konkurrieren.

Today run by Axel Bruchhäuser and his nephew Christian Drescher, Tecta's mission and responsibility is to preserve and review the best ideas and designs of modernism as created by the Bauhaus movement in Weimar or Dessau.
Der Familienbetrieb wird heute von Axel Bruchhäuser und seinem Neffen Christian Drescher geleitet. Aufgabe und Verantwortung von Tecta sind die Erhaltung und Überprüfung der besten Ideen und Entwürfe der Moderne, so wie sie am Bauhaus in Weimar oder Dessau entstanden sind.

I met Lutz Drescher and Solomon Benjamin at the booth of the missions societies, spoke with two mothers of victims of the Sewol Disaster, signed for the recognition of conscientious objectors in South Korea, spoke with a representative of the German"Consortium for Peasant Agriculture" and a women engaged in the German Methodist Church, with a woman from" Engagement Global" and a man who advertised for the next"Church Day" in Dortmund 2019.
Ich traf Lutz Drescher und Solomon Benjamin beim Stand der Missionswerke, sprach mit zwei Müttern von Opfern der Sewol Katastrophe, unterschrieb für die Anerkennung von Wehrdienstverweigerern in Korea, sprach mit einem Vertreter der deutschen"Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft" und einer Aktiven in der deutschen Methodistischen Kirche, mit einer Frau von" Engagement Global" und einem Mann, der für den nächsten Kirchentag in Dortmund 2019 Werbung machte.

Kornelius Ziurawski, Oliver Sieber, Patrick Friedemann, Erdogan Gökdemir, Mike Entinger, Marc Drescher, Angelika Ruttkowski, Detlef Neise, Adrian Zwolak, Waldemar Schäfer, Marcel Dürholt, Barbara Schmidt and Andreas Döbler have all completed ten years' service at Kuhn Special Steel, while Siegfried Augustin, Wolfgang Böttcher, Torsten Wendt and Klaus-Dieter Schmidt been with us for no fewer than twenty years.
Zehn Jahre arbeiten Kornelius Ziurawski, Oliver Sieber, Patrick Friedemann, Erdogan Gökdemir, Mike Entinger, Marc Drescher, Angelika Ruttkowski, Detlef Neise, Adrian Zwolak, Waldemar Schäfer, Marcel Dürholt, Barbara Schmidt und Andreas Döbler schon bei Kuhn Edelstahl.

Also our sieben&siebzig founder Kati Drescher tells her story and what life is like as the ambassador of sustainability, how the encounter with a farmer changed her life 180 degrees in 1998 and how this led to the foundation of the PR agency ten years ago.
Und auch sieben&siebzig Gründerin Kati Drescher erzählt in dieser Ausgabe ihre Geschichte und berichtet, wie es sich als„Botschafterin der Nachhaltigkeit" lebt, wie sich 1998 durch die Begegnung mit einem Bauern ihr Leben um 180 Grad geändert hat und wie dies schließlich zu der Gründung der PR Agentur vor zehn Jahren führte.

Through the photographs by Elina Brotherus and Laura Letinsky, and the videos by Charlotte Åberg, Wim Delvoye, Doris Drescher, Annette Hollywood and Gillian Wearing, as well as through the installations of Didier Bay, Nathalie Caron and Charles Guilbert, Donigan Cumming, Jean Dubois, Mona Hatoum, Sylvie Laliberté, Hajnal Németh, and Pipilotti Rist, of which some have been realised specifically for the occasion, the exhibition puts forth attempts of an intimate dialogue between the work/the artist and the viewer/the person who confides.
Mit Fotos von Elina Brotherus und Laura Letinsky, Videos von Charlotte Åberg, Wim Delvoye, Doris Drescher, Annette Hollywood und Gillian Wearing sowie mit Installationen von Didier Bay, Nathalie Caron und Charles Guilbert, Donigan Cumming, Jean Dubois, Mona Hatoum, Sylvie Laliberté, Hajnal Németh und Pipilotti Rist, die zum Teil speziell zu dieser Gelegenheit entstanden sind, hebt diese Ausstellung die Versuche eines intimen Zwiegespräches zwischen dem Werk/Künstler und dem Zuschauer/sich Anvertrauenden hervor.