What is the translation of " DRYING TEMPERATURE " in German?

• Trocknungstemperatur
• Trockentemperatur

Examples of using Drying temperature in English and their translations into German

Maximum drying temperature for wood: 104 °C.
Maximale Trocknungstemperatur für Holz: 104 °C.

Maximum effects are already achieved at a drying temperature of 120 C.
Effektmaximum wird bereits bei einer Trockentemperatur von 120 C erreicht.

Drying temperature from 50°C up to 160°C in 5° steps.
Trocknungstemperatur von 50°C bis zu 160°Cin Schritte von 5°.

With timer to set processing time, the drying temperature can be adjusted.
Mit dem Timer zum Einstellen der Verarbeitungszeit kann die Trocknungstemperatur eingestellt werden.

Maximum drying temperature for anhydrite(e.g. plaster) screed: 40 °C.
Maximale Trocknungstemperatur für Anhydrit(z.B. Gips) Estrich: 40 °C.

If they vset started darkening, it is necessary to reduce drying temperature.
Wenn sie wset begonnen haben, zu dunkeln, ist nötig es die Temperatur des Dörrkringels zu verringern.

The drying area, drying temperature, air pressure, and belt speed etc.
Der Trocknungsbereich, die Trocknungstemperatur, der Luftdruck und die Bandgeschwindigkeit usw.

In order to retain the valuable constituents, the drying temperature must not exceed 65 °C.
Um die wertvollen Inhaltsstoffe zu erhalten, darf die Trocknungstemperatur 65 °C nicht überschreiten.

Too high drying temperatures can lead to a deformation of the film which can later cause further problems while processing.
Zu hohe Trockentemperaturen können zur Deformation der Druckfolie führen, die Ursache für weitere Störungen bei Druck- und Weiterverarbeitung sein kann.

Drying time depends on the amount of material applied and the drying temperature.
Trockenzeit nach Auftrag von SEETHAN® abhängig von der Materialauftragsmenge und der Trocknungstemperatur.

The use of nitrogen allows to increase the drying temperature by 20°C so that the drying times can be significantly reduced.
Der Einsatz von Stickstoff ermöglicht die Erhöhung der Trocknungstemperatur um 20 °C. Dadurch können die Trocknungszeiten deutlich verringert werden.

Decide the appropriate program from the table below which includes drying temperature in degrees.
Wählen Sie ein geeignetes Programm aus der nachstehenden Tabelle; dort finden Sie auch die Trocknungstemperatur in C.

With the same drying temperature(for example 42 C for peppermint) the customer needed 20 hours for drying using the old system, but the new system manages it in 12 hours, which is equal to a time saving of 40%!
Bei gleicher Trocknungstemperatur(Beispiel Pfefferminze 42 C) benötigte der Kunde mit der alten Anlage 20 Stunden zum Trocknen, die neue Anlage schafft dies in 12 Stunden, was einer Verkürzung von 40% gleichkommt!

When using drying devices, it is necessary to set the drying temperature not higher than 30°.
Bei Verwendung von Trocknungsgeräten muss die Trocknungstemperatur nicht höher als 30 ° eingestellt werden.

If the recommended drying temperatures and minimum drying times are observed, simple ovens with or without airflow are sufficient, but shorter drying times are obtained with so-called desiccant-type driers.
Unter Beachtung der empfohlenen Trockentemperaturen und Mindesttrockenzeiten sind einfache und mit oder ohne Umluft arbeitende Trockenschränke ausreichend, eine kürzere Trockenzeit wird jedoch sogenannten Trockenlufttrocknern erzielt.

Traditional Chinese medicine and others, for which the water contents are high and high drying temperature is not a llowed.
Traditionelle chinesische Medizin und andere, für die die Wasserinhaltsstoffe hoch sind und hohe Trocknungstemperatur ist nicht geglückt.

The ThermoProtect temperature provides the optimal drying temperature and gives additional protection from overheating the hair.
Die ThermoProtect Temperatur bietet die optimale Trockentemperatur und zusätzlichen Schutz vor Überhitzung mit demselben starken Luftstrom für schonende.

This produces dry process air with a very low dew point which is then heated to the required drying temperature.
Dadurch entsteht trockene Prozessluft, mit einem sehr niedrigen Tau- punkt, die dann auf die benötigte Trocknungstemperatur erwärmt wird.

With an insulated drying hopper of eight litres capacity and a freely selectable drying temperature from 60 to 180°C it is suitable for throughputs of up to approx.
Mit einem isolierten Trocknungstrichter von acht Litern Inhalt und frei wählbarer Trocknungstemperatur von 60 bis 180 °C eignet er sich für Durchsätze bis zu etwa 2 kg/h.

For polycarbonate, throughput is a good 100 kg/h with a residence time of 2 to 3 h and a drying temperature of 120°C, while it is around 55 kg/h for polyamide 6 with a residence time of 5 h and 75°C. That's around 30% higher than the previous largest T/TF100 auxiliary dryer with its hopper volume of 300 l.
Bei Polycarbonat mit einer Verweilzeit von 2 bis 3 h bei 120 °C Trocknungstemperatur sind es gut 100 kg/h, bei Polyamid 6 und 5 h bei 75 °C rd. 55 kg/h. Das sind rd. 30% mehr als bei dem bislang gröÃ ten Beistelltrockner T/TF100 mit einem Trichtervolumen von 300 l.

KW with a flow temperature of 75°C for preheating and the energy for heating up to 120°C drying temperature for maize also comes from the biogas plant.
KW mit einer Vorlauftemperatur von 75°C zur Vorwärmung und die restliche Energie zur Aufheizung auf 120°C Trocknungstemperatur für Mais kommt ebenso aus der Biogasanlage.

The conventional technology using air as heat transferring medium has the disadvantage that the drying temperature needs to be limited because of the existing atmospheric oxygen in order to avoid excessive depolymerization.
Die herkömmliche Technologie mit Luft als Wärmeträgermedium hat den Nachteil, dass die Trocknungstemperatur durch den vorhandenen Luftsauerstoff begrenzt werden muss, um übermäßige Depolymerisation zu vermeiden.

Taking 18K gold baking as an example, dewaxing temperature is 0~350°C, holding time is 2 hours; drying temperature is 350~700°C, holding time is 2~3 hours; casting holding temperature is 600~500°C, holding time is 1~ 2 hours.
Bei einer Wärmebehandlung mit 18K Gold ist die Entwachsungstemperatur 0~ 350 ° C, die Haltezeit beträgt 2 Stunden; Trocknungstemperatur ist 350~ 700 ° C, Haltezeit ist 2~ 3 Stunden; Gießen Haltetemperatur ist 600~ 500 ° C, Haltezeit ist 1~ 2 Stunden.

The powerful dryer control unit is sufficiently flexible to cover the requirements of injection molding processing, from regulating drying temperatures through to automatically refilling the drying hoppers all the way to monitoring drying times with and without lowering of temperature..
Die leistungsfähige Trocknersteuerung deckt flexibel die Anforderungen bei der Spritzgieà verarbeitung ab, von der Regelung der Trocknungstemperatur über das automatische Nachfüllen des Trocknungstrichters bis zur Trockenzeitüberwachung mit und ohne Temperaturabsenkung.

Even today, yet dry, temperature 8° at the start, here at the destination is currently partly cloudy, dry and temperatures around the 16°.
Auch heute bisher trocken, Temperatur beim Start 8°, hier am Zielort zurzeit leicht bewölkt, trocken und Temperaturen um die 16°.

Avoid cold, dry temperatures and changes in atmospheric pressure as these can trigger EIB.
Meide kalte, trockene Temperaturen und Luftdruckveränderungen, da diese bewegungsinduzierte Bronchokonstriktion auslösen können.

Cooking at very high and dry temperatures with little or even no fat is called grilling.
Das Garen bei sehr hohen, trockenen Temperaturen mit wenig oder sogar fettfrei wird als Grillen bezeichnet.

You will also find specific vegetation there, that have adapted to the very dry temperatures and to the limestone relief.
Sie werden ebenfalls eine besondere Vegetation finden, die sich an die sehr trockenen Temperaturen und an das kalkhaltige Relief anzupassen hatte.

In addition to basic examinations and based on the requirements of the corresponding application regarding dry temperature, dew point, HCl and SO2 content, we are determining with this plant for our customers in test series over several days the advantageous process-related plant design as well as the additive powder consumption to be expected with observance of the requested emission levels in the clean gas.
Neben Grundsatzuntersuchungen ermitteln wir mit dieser Anlage für unsere Kunden unter Vorgabe der jeweils vorliegenden Aufgabenstellung in Bezug auf Trockentemperatur, Taupunkt, HCl- und SO2 -Gehalt in Messreihen über mehrere Tage die vorteilhafte verfahrenstechnische Anlagenausführung sowie den zu erwartenden Additivmittelverbrauch bei Einhaltung der geforderten Schadgasrestgehalte im Reingas.