What is the translation of " DUPLICATE SAMPLES " in German?

• Doppelproben

Examples of using Duplicate samples in English and their translations into German

We have duplicate samples.
Wir haben mehrfache Proben.

Duplicate samples have also been sent to Acme Analytical Laboratories Ltd.
Doppelproben wurden außerdem an Acme Analytical Laboratories Ltd.

Pershing Gold Corporation QA/QC includes the regular use of blanks, standards, and duplicate samples.
Das QA/QC-Programm von Pershing Gold Corporation beinhaltet die regelmäßige Verwendung von Leer-, Standard- und Doppelproben.

Blank, standard and representative duplicate samples are forwarded to Acme as part of the sample stream for quality control purposes.
Leer-, Standard- und repräsentative Doppelproben werden aus Gründen der Qualitätssicherung als Teil des Probensatzes an Acme gesendet.

Queensgate QC/QA included the insertion of standards and blanks on a regular basis, and the collection of duplicate samples.
Die QC/QA von Queensgate beinhaltete das regelmäßige Hinzufügen von Standard- und Leerproben sowie das Erfassen von Doppelproben.

Certified standards, blanks and duplicate samples were inserted in every batch of 20 samples to ensure laboratory QA-QC performance.
Zu jedem Satz von 20 Proben wurden zertifizierte Standard-, Leer- und Doppelproben hinzugefügt, um die labortechnische Qualitätssicherung und -kontrolle zu gewährleisten.

By monitoring analytical accuracy and precision with the insertion and analysis of blanks, reference standards and duplicate samples.
Da die Genauigkeit und Präzision der Analyse durch das Hinzufügen und die Analyse von Leer-, Referenz- und Doppelproben überwacht wird.

The QA/QC program for the 2017 drilling program consists of the submission of duplicate samples and the insertion of certified reference materials a nd blanks at regular intervals.
Das QA/QC-Programm des Bohrprogramms 2017 beinhaltet die Einreichung von Doppelproben sowie das Hinzufügen von zertifiziertem Referenzmaterial und von Leerproben in regelmäßigen Abständen.

By monitoring analytical accuracy and precision with the insertion and analysis of blanks, reference standards and duplicate samples.
An die Überwachung der analytischen Genauigkeit und Präzision mittels Einführung und Analyse von Blind- und Doppelproben sowie Referenzstandards.

The QA/QC program for the 2017 drilling program at our Goldlund project consists of the submission of duplicate samples and the insertion of certified reference materials a nd blanks at regular intervals.
Das QA/QC-Programm des Bohrprogramms 2017 in unserem Projekt Goldlund beinhaltet die Einreichung von Doppelproben sowie das Hinzufügen von zertifiziertem Referenzmaterial und von Leerproben in regelmäßigen Abständen.

Pershing Gold Corporation quality assurance/quality control(QA/QC) procedures include the regular use of blanks, standards, and duplicate samples.
Das Qualitätssicherungs-/- kontrollprogramm(QA/QC) von Pershing Gold Corporation beinhaltet die regelmäßige Verwendung von Leer-, Standard- und Doppelproben.

The 2015 soil samples(and lab inserted blank, standard and duplicate samples) were analyzed by ALS Minerals in Sudbury, Ontario by Fire Assay- Atomic Absorption(AA) for gold and for 33 elements by four acid- Inductively Coupled Plasma- Atomic Emission Spectroscopy ICP-AES.
Die Bodenproben 2015(und die vom Labor hinzugefügten Leer-, Standard- und Doppelproben) wurden von ALS Minerals aus Sudbury(Ontario) mittels Fire Assay- Atomic Absorption(AA) auf Gold bzw.

Jaxon is conducting its own independent QA/QC program for the drill program which includes the insertion of certified standards, blanks and limited duplicate samples.
Jaxon führt sein eigenes unabhängiges QA/QC-Programm für das Bohrprogramm durch, das die Hinzugabe von zertifizierten Standard-, Leer- und begrenzten Doppelproben beinhaltet.

Due to the nuggety nature of mineralization encountered, the Company will be running additional analysis on duplicate samples to better understand the analytical precision.
Aufgrund der unansehnlichen Art der Mineralisierung wird das Unternehmen zusätzliche Analysen an Doppelproben durchführen, um die analytische Präzision besser zu verstehen.

Dedeman performs routine QA/QC analysis on their assay results, including the utilization of certified reference materials, blanks, and duplicate samples.
Dedeman führt bei sämtlichen Untersuchungsergebnissen routinemäßige QA/QC-Analysen durch, einschließlich der Verwendung von zertifiziertem Referenzmaterial sowie von Leer- und Doppelproben.

With coarse gold a real possibility given the nearby Spring Valley deposit, we are collecting duplicate samples and panning many of them at the drill rigs.
Da angesichts der nahegelegenen Lagerstätte Spring Valley das Vorkommen von grobkörnigem Gold möglich ist, entnehmen wir Doppelproben und waschen den Großteil dieser bei den Bohrgeräten aus.

As standard procedure, Çiftay carries out routine QA/QC analysis on all assay results, including the systematic utilization of certified reference materials, blanks, and duplicate samples.
Als Standardverfahren führt Çiftay routinemäßige QS-/QK-Analysen aller Untersuchungsergebnisse durch; dies umfasst den systematischen Einsatz von zertifizierten Referenzmaterialien, Blind- und Doppelproben.

For professional expertise, PhytoLab has recognised experts at your disposal who are authorised to examine official cross-checks and duplicate samples as per Section 65, Para.
Für die fachmännische Expertise stehen Ihnen bei PhytoLab anerkannte Experten zur Verfügung, autorisiert als Sachverständige zur Untersuchung von amtlichen Gegenproben und Zweitproben gemäߧ 65 Abs.

Strict QAQC protocols are observed, including the insertion of a Li standard in random fashion for every 10 core samples, as well as the insertion of blank and duplicate samples.
Es werden strenge Protokolle zur Qualitätssicherung/- kontrolle eingehalten, einschließlich der wahllosen Hinzugabe einer Lithium- Standardprobe für jede 10 Kernproben und auch das Einfügen von Leer- und Doppelproben.

As standard procedure, Çolakoglu carries out routine QA/QC analysis on all assay results, including the systematic utilization of certified reference materials, blanks, and duplicate samples.
Als Standardprozedur führt Çolakoglu bei sämtlichen Untersuchungsergebnissen routinemäßige Qualitätssicherungs- und Qualitätskontrollanalysen durch, einschließlich der systematischen Verwendung von zertifiziertem Referenzmaterial sowie von Leer- und Doppelproben.

One or more tests, if necessary on the duplicate sample or aliquot part or parts referred to in Article 3(3) of Decision 94/338/EC final, to be carried out by the relevant Community reference laboratory or by an approved laboratory selected by common accord by the respective competent authorities of the Member State of dispatch and of the Member State of destination;
Ein oder mehrere Tests erforderlichenfalls an dem Doppel der genommenen Probe oder an dem zweiten Teil oder den Teilen der Probe gemäß Artikel 3 Absatz 3 der Entscheidung 94/338/EG im betreffenden gemeinschaftlichen Referenzlabor oder in einem von den zuständigen Behörden des Versand- und Bestimmungsmitgliedstaats vereinbarten Labor durchgeführt werden;