What is the translation of " DUPLICATE TASKS " in German?

• doppelte Aufgaben
• doppelten Aufgaben

Examples of using Duplicate tasks in English and their translations into German

How to remove duplicate tasks in Outlook?
Wie Sie doppelte Aufgaben in Outlook entfernen?

In this article, we will introduce a couple of methods to remove duplicate tasks.
In diesem Artikel werden einige Methoden zum Entfernen doppelter Tasks vorgestellt.

Quickly remove or delete duplicate tasks in Outlook.
Entfernen oder löschen Sie doppelte Aufgaben in Outlook schnell.

Remove duplicate tasks with Kutools for Outlook with several clicking.
Entfernen Sie doppelte Aufgaben mit Kutools für Outlook mit mehreren Klicks.

Then a dialog box pops out and tells you how many duplicate tasks have been removed.
Dann wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie erfahren, wie viele doppelte Aufgaben entfernt wurden.

After selecting the duplicate tasks, you just need to press Delete key to delete them at once.
Nachdem Sie die doppelten Aufgaben ausgewählt haben, müssen Sie nur noch drücken Löschen Taste, um sie gleichzeitig zu löschen.

Open a task folder which you will remove duplicate tasks from in the Task view.
Öffnen Sie einen Aufgabenordner, in dem Sie doppelte Aufgaben aus dem Ordner entfernen Aufgabe Aussicht.

In the popping up Duplicate Tasks dialog box, please check the Completely sameoption, and then click the Delete button.
In dem Auftauchen Doppelte Aufgaben Dialogfeld, überprüfen Sie bitte die Ganz gleich Option, und klicken Sie dann auf Löschen klicken.

This method will walk you through removing duplicate tasks manually in Microsoft Outlook.
Diese Methode führt Sie Schritt für Schritt durch das manuelle Entfernen doppelter Aufgaben in Microsoft Outlook.

Then apply this utility by clicking Kutools> Delete Duplicate> Duplicate Tasks.
Dann wenden Sie dieses Dienstprogramm an, indem Sie auf klicken Kutoolen> Löschen duplizieren> Doppelte Aufgaben.

Select delete or permanently delete the duplicate tasks in the Duplicate tasks handling mode section;
Select löschen or permanent löschen die doppelten Aufgaben in der Bearbeitungsmodus für doppelte Aufgaben Sektion;

Shift to the Tasks view, and click to open a task folder which you will remove duplicate tasks from.
Wechseln Sie zu Aufträge Ansicht, und klicken Sie, um einen Aufgabenordner zu öffnen, aus dem Sie doppelte Aufgaben entfernen.

For removing duplicate tasks, please select the task folder, and click Kutools> More> Duplicate Tasks.
Um doppelte Aufgaben zu entfernen, wählen Sie bitte den Aufgabenordner und klicken Sie auf Kutoolen> Weiteres> Doppelte Aufgaben.

You can click the View other setting button in the Duplicate Tasks window to view the conditions you have specified.
Sie können auf die Schaltfläche klicken Andere Einstellungen anzeigen Knopf im Doppelte Aufgaben Fenster, um die von Ihnen angegebenen Bedingungen anzuzeigen.

In the Duplicate Tasks window, check the tasks folders you will remove duplicates from, and then click the Next button.
In dem Doppelte Aufgaben Überprüfen Sie die Aufgabenordner, aus denen Sie die Duplikate entfernen möchten, und klicken Sie dann auf Weiter klicken.

Note: If the Show filter results box keeps unchecked, all duplicate tasks will be removed immediately after clicking the Next button.
Text: Wenn die Filterergebnisse anzeigen Wenn das Kontrollkästchen deaktiviert bleibt, werden alle doppelten Aufgaben sofort nach dem Klicken auf entfernt Weiter klicken.

Sometimes duplicate tasks occur in Microsoft Outlook, which crowd together and make us tough to pick out the right task at a glance.
Manchmal treten doppelte Aufgaben in Microsoft Outlook auf, die sich zusammentun und es uns schwer machen, auf einen Blick die richtige Aufgabe auszuwählen.

It has released the Delete Duplicate Mails utility, Delete Duplicate Contacts utility, and Delete Duplicate Tasks utility.
Es hat die veröffentlicht Löschen Sie doppelte E-Mails Nützlichkeit, Löschen Sie doppelte Kontakte Dienstprogramm und Löschen Sie doppelte Aufgaben Nützlichkeit.

To quickly remove all duplicate tasks in Outlook, Kutools for Outlook's Duplicate Tasks feature can do you a favor.
Um alle doppelten Aufgaben in Outlook schnell zu entfernen, Kutools for Outlook's Doppelte Aufgaben Feature kann dir einen Gefallen tun.

This software allows us to better serve our clients by helping our project managers streamline workflow, decrease delivery time and eliminate duplicate tasks, regardless of the size or complexity of projects. Claudia Mirza.
Mit Hilfe dieser Software können wir unseren Kunden bessere Dienste leisten: Plunet unterstützt unsere Projektmanager dabei, Workflows zu vereinfachen, Lieferzeiten zu verkürzen und -unabhängig von der Größe oder Komplexität von Projekten- doppelte Arbeit zu vermeiden. Claudia Mirza.

Kutools for Outlook's Delete Duplicate Tasks utility helps you quickly remove duplicate tasks all at once in Outlook and just keep one.
Kutools for Outlook's Löschen Doppelte Aufgaben Dienstprogramm hilft Ihnen schnell doppelte Aufgaben in Outlook auf einmal zu entfernen und nur eins zu behalten.

As the first settings is saved for future use by default, next time when you enable the Duplicate Tasks feature, you just need to click the Start button to remove all duplicates without reconfiguring.
Da die ersten Einstellungen standardmäßig für die zukünftige Verwendung gespeichert werden, können Sie das nächste Mal beim Aktivieren des Doppelte Aufgaben Funktion, müssen Sie nur auf klicken Start Schaltfläche, um alle Duplikate ohne Neukonfiguration zu entfernen.

Delete duplicate tasks: It will display all duplicate tasks first, and then you can decide which task you want to delete.
Löschen Sie doppelte Aufgaben: Es werden zuerst alle doppelten Aufgaben angezeigt, und dann können Sie entscheiden, welche Aufgabe Sie löschen möchten.

Here I will introduce you the Kutools for Outlook's Delete Duplicate Tasks utility, which can help you remove completely same tasks with several clicks.
Hier werde ich euch vorstellen Kutools for Outlook's Löschen Doppelte Aufgaben Dienstprogramm, mit dem Sie dieselben Aufgaben mit mehreren Klicks vollständig entfernen können.

With Kutools for Outlook's Delete Duplicate Tasks utility, you can easily and quickly remove all duplicate tasks in a single or across multiple folders in Outlook and just keep one.
Mit Kutools for Outlook's Löschen Sie doppelte Aufgaben Mit dem Dienstprogramm können Sie einfach und schnell alle doppelten Aufgaben in einem einzelnen Ordner oder in mehreren Ordnern in Outlook entfernen und nur einen beibehalten.

A Kutools for Outlook dialog box pops up to show you how many duplicate tasks have been removed, then click the OK button and close the Duplicate Tasks window.
Die Kutools for Outlook Das Dialogfeld erscheint, um Ihnen zu zeigen, wie viele doppelte Aufgaben entfernt wurden. Klicken Sie dann auf OK klicken Sie und schließen Sie die Doppelte Aufgaben Fenster.

Note: If you want to remove duplicate tasks with only part of same criteria, such as subject, body, start date, please check the Part of same, and then check the criteria(Same subject, Same body, or Same start date) base on your needs.
Text: Wenn Sie doppelte Aufgaben mit nur einem Teil der gleichen Kriterien wie Betreff, Text oder Startdatum entfernen möchten, überprüfen Sie das Teil davonund dann überprüfen Sie die Kriterien(Gleiches Thema, Gleicher Körper, oder Gleiches Startdatum) basierend auf Ihren Bedürfnissen.

Now all tasks are displayed in the second Duplicate Tasks window, please click the Execute button to start the removing.
Jetzt werden alle Aufgaben in der zweiten angezeigt Doppelte Aufgaben Fenster, bitte klicken Sie auf Ausführen Schaltfläche, um das Entfernen zu starten.

One is to sort tasks by subject and then manually select duplicate tasks and delete them, and the other is to remove duplicate tasks with the Kutools for Outlook's Delete Duplicate Tasks utility.
Zum einen müssen Tasks nach Betreff sortiert und dann doppelte Tasks manuell ausgewählt und gelöscht werden, zum anderen werden doppelte Tasks mit dem Befehl entfernt Kutools for Outlook's Löschen Doppelte Aufgaben Dienstprogramm.

By way of duplicating tasks, he gradually fills the memory dumps of drive C. This leads to the fact that the message“There is not enough memory, delete unnecessary programs” appears on the screen.
Durch das Duplizieren von Aufgaben füllt er nach und nach die Speicherabbilder von Laufwerk C. Dies führt dazu, dass die Meldung"Es ist nicht genügend Speicher vorhanden, löschen Sie nicht benötigte Programme" auf dem Bildschirm angezeigt wird.