What is the translation of " DUSSEL " in German?

• Dussel

Examples of using Dussel in English and their translations into German

Please, Mr. Dussel.
Bitte, Herr Dussel.

Mr. Dussel! Help me,!
Lassen Sie ihn, Herr Dussel!

Thank you, Mr. Dussel.
Danke, Herr Dussel.

Mr. Dussel, I beg of you.
Herr Dussel, ich bitte Sie.

Welcome, Mr. Dussel.
Willkommen, Herr Dussel.

Dussel. I think I know him.
Lch glaube, ich kenne ihn.

Good night, Mr. Dussel.
Gute Nacht, Herr Dussel.

Doctor Dussel explained it to me.
Doktor Dussel hat es mir erklärt.

This way, Mr. Dussel.
Hier entlang, Herr Dussel.

Mr. Dussel, I must return your coat.
Herr Dussel, ich muss den Mantel zurückgeben.

His name is Jan Dussel.
Sein Name ist Jan Dussel.

Mr. Dussel and I had a great battle yesterday.
Herr Dussel und ich hatten gestern einen großen Streit.

Come in, Mr. Dussel.
Kommen Sie herein, Herr Dussel.

Mr. Dussel, after all, Anne is not exactly a trained frontline soldier!
Herr Dussel, Anne ist schließlich kein ausgebildeter Frontsoldat!

Happy New Year, Mr. Dussel.
Frohes Neujahr, Herr Dussel.

Dussel Peters, Susanne:"Die Architektur Hannes Meyers und Max Cettos.
Susanne Dussel Peters:"Die Architektur Hannes Meyers und Max Cettos.

Just a moment, Mr. Dussel.
Einen Moment noch, Herr Dussel.

Another Jewish runaway, Mr. Dussel, comes to stay with the Franks and the Van Daans.
Ein weiterer jüdischer Ausreißer, Herr Dussel, kommt bei den Franken und den Van Daans.

Just a minute, dear Mr. Dussel.
Einen Moment, lieber Herr Dussel.

Just as we thought, Mr Dussel is a very nice man.
Wie wir alle annahmen, ist Dussel ein sehr netter Mann.

And last, but never least, my roommate, Mr. Dussel.
Und nicht zu vergessen, mein Zimmergenosse, Herr Dussel.

J Dussel, what he said about Mouschi about somebody eating him all I could think is I wanted to hit him.
Als Dussel sagte, jemand habe Mouschi gegessen... da wollte ich ihn einfach nur schlagen.

I hope I won't be too much of a bother to you, Mr. Dussel.
Ich hoffe, das macht lhnen nichts aus, Herr Dussel.

Located where the rivers Rhine and Dussel meet, Dusseldorf was primarily a quaint fishing hamlet.
Düsseldorf, gelegen, wo die Flüsse Rhein und Dussel treffen, war in erster Linie eine malerische Fischerdörfchen.

It is through these dynamics that"colonial difference," the creation of an"exteriority"[12] to Europe is created, not only as Enrique Dussel describes outside of European territory, but within it.
Diese Dynamiken sind es, welche die"koloniale Differenz" sowie die Schaffung einer"Exteriorität"[12] im Verhältnis zu Europa hervorbringen, und zwar nicht nur- wie Enrique Dussel beschreibt- außerhalb des europäischen Territoriums, sondern auch in seinem Inneren.

Enrique Dussel and Marcia Pally analyze two different left-wing Christian movements in South and North America.
Enrique Dussel und Marcia Pally analysieren zwei unterschiedliche Strömungen des links-christlichen Spektrums in Amerika.

An example of this can be found in the Quechua Inca concept of“pacha mama” that Enrique Dussel discusses in regard to his eco-political postulate of“perpetual life.
Ein Beispiel dafür lässt sich im Quechua-Inka-Konzept pachamama finden, das Enrique Dussel in Bezug auf sein öko-politisches Postulat eines„ewigen Lebens“ beschreibt.

The term“pacha mama” or what Dussel names terra mater stands for the interconnectedness between environment and human beings.
Der Begriff pachamama, bzw. dasjenige, was Dussel als terra mater bezeichnet, steht für die Verbundenheit zwischen Umwelt und Menschen.

One is the anatomy of“coloniality of being,” and the other is to move from Levinas's intervention in continental philosophy through his Jewish experience and knowledge, to Dussel(an Argentine of German descent and founder of philosophy of liberation, where he confronts Levinas based on the local and colonial histories of the Americas) to finally Fanon.
Die eine ist die Anatomie der„Kolonialität des Seins“ und die andere ist die Bewegung weg von Levinas Interventionen in kontinentaler Philosophie, die durch seine jüdische Erfahrung und Wissen geprägt sind, hin zu Dussel(ein Argentinier deutscher Abstammung und Begründer der Philosophie der Befreiung, wobei er Levinas auf der Grundlage der lokalen und Kolonialgeschichte Amerikas konfrontiert), bis letztendlich zu Fanon.

For this reason, Enrique Dussel speaks of"coloniality" as the"underside of modernity" and coined the term of transmodernity[32] to comprehend the history of modernity in its global, colonial manifestation, how different"divided histories", although characterized by different power relations, are interwoven.
Enrique Dussel spricht deshalb von der"Kolonialität" als"Unterseite der Moderne" und prägte den Begriff der Transmoderne[32], um die Geschichte der Moderne in ihrer globalen, kolonialen Ausprägung zu verstehen, jener Verwobenheit unterschiedlicher, wenngleich von unterschiedlichen Machverhältnissen geprägten,"geteilten Geschichten.