What is the translation of " DWARVEN " in German?

• Zwergen
• zwergischen

Examples of using Dwarven in English and their translations into German

Dwarven runes and symbols for….
Zwergen Runen und Symbole zum….

Once they were dwarven slaves.
Einst waren sie Sklaven der Zwerge.

Dwarven runes and symbols for decorating.
Zwergen Runen und Symbole zum Dekorieren.

It's from the Dwarven Talon Gate boxed set.
Er stammt aus dem Dwarven Talon Gate Set.

I'm looking for an ancient device, dwarven in make.
Ich suche nach einem uralten Gerät, hergestellt von Zwergen.

Not sure it's dwarven, but it sure is old!
Weiß nicht, ob's von Zwergen stammt, aber alt ist es jedenfalls!

General Angerforge- Through a lifetime of study, General Angerforge has become an expert on dwarven military history and tactics.
General Zornesschmied- Ein Leben der Studien hat General Zornesschmied zu einem Experten zwergischer Militärgeschichte und -strategien gemacht.

An ancient dwarven tome from more than 250 years ago.
Ein uralter Foliant der Zwerge, der mehr als 250 Jahre alt ist.

The elves see no reason for hostilities, but their dwarven allies deem their honor tarnished.
Die Elfen sehen zwar keinen Grund für Feindseligkeiten, ihre zwergischen Verbündeten jedoch sehen sich in ihrer Ehre verletzt.

The Dwarven stoneworker can now unlock oil vents for their fortress.
Die Zwerge können nun im Steinbruch Ölschächte für ihre Festung erforschen.

It is also very unusual that a dwarven warrior will carry an elven longbow….
Auch wäre es höchst unwahrscheinlich, dass ein Zwerg einen elfischen Langbogen trägt….

Traditional dwarven industries of black smithing, mining, masonry, brick making and brewing dominate and the town is well supported by the Malachite and Dark Hole mines.
Traditionelles Zwergengewerke wie das Schmieden, der Bergbau, Steinmetzkunst, Ziegelbrennen und das Brauen dominieren die Stadt, welche ihren Reichtum auch aus der Malachitmine und der Dunkellochmine zieht.

This depraved being initially despised his dwarven allies, but he has come to respect their penchant for destruction.
Zunächst verabscheute diese verkommene Kreatur seine zwergischen Verbündeten, doch hat sie ihren Hang zur Zerstörung zu schätzen gelernt.

When the dwarven mining expedition discovered an ancient temple dedicated to an unnamed deity, a silent war begun, and it will soon ignite the fires that will lead to the holy crusade of the Orcs.
Wenn der Zwergen Bergbau Expedition entdeckt einen alten Tempel zu einem ungenannten Gottheit geweiht, ein stiller Krieg begonnen, und es wird bald die Feuer, die dem heiligen Kreuzzug der Orks führen wird entzünden.

Deep in the heart of Gauntlgrym is the Throne of the Dwarven Gods: an ornate throne said to allow direct contact to Moradin and the other dwarven deities.
Tief im Herzen Gauntlgryms befindet sich der Thron der Zwergengötter, ein reich verzierter Thron, von dem es heißt, mit ihm könne man direkt mit Moradin und anderen Gottheiten der Zwerge in Kontakt treten.

Generations ago, before the continent of Orr rose from the sea, a wise elder called the dwarven masters together, and named them the keepers of her heritage.
Vor Generationen, noch bevor der Kontinent von Orr aus der See emporstieg, rief eine weise Älteste die Zwergenmeister zusammen und ernannte sie zu den Hütern ihres Erbes.

Collection of 300 dwarven or viking themed runes, symbols and signs made of brass.
Sammlung von 300 Zwergen- oder Wikinger-Runen, Symbolen und Schildern aus Messing.

These old bones appear dwarven, possibly from the original builders of Grim Batol.
Eventuell stammen sie von den ursprünglichen Erbauern von Grim Batol.

The Scoia'tael are elven and dwarven rebels fighting against the discrimination of non-humans.
Die Scoia'tael sind Elfen- und Zwergenrebellen, die gegen die Diskriminierung der Anderlinge kämpfen.

Durin's Folk of Meneldor is a Dwarven kin on Arkenstone focused on questing, deeds, pve content, ale, and pipes!
Sippenstätte Durin's Folk of Meneldor ist eine Zwergensippe auf Arkenstone, deren Haupt-Augenmerk auf Aufgaben, PvE-Inhalten, Bier und Pfeifen liegt!

Become a part of an exciting story based on the dwarven kingdom's eternal struggle against the troll hordes, who want only to crush the dwarves and claim their territory!
Werden Sie Teil einer spannenden Geschichte auf der Grundlage der Zwergen-Reich der ewigen Kampf gegen den troll Horden, die wollen nur zu zerquetschen, die Zwerge und behaupten, Ihr Gebiet!