Examples of using Dynamic host in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
NLB does not support Dynamic Host Configuration Protocol DHCP.
Dynamic Host Control Protocol- A protocol for assigning IP addresses to devices on a network.
Dynamic Host Control Protocol- Ein Protokoll, um IP-Adressen in einem Netzwerk zu verwalten und an die Stationen zu verteilen.This is where the use of DHCP(dynamic host configuration protocol) comes in.
In solchen Fällen bietet sich die Verwendung des DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) an.With the Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) the computers can do that automatically for you.
Mit dem Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) kann ein Computer(der DHCP-Server) diese Arbeiten automatisch für Sie durchführen.Choose wired or wireless network connection and enable or disable DHCP Dynamic Host Configuration Protocol.
Wählen Sie zwischen kabellosen und Netzwerken und aktivieren/deaktivieren Sie das DHCP Dynamic Host Configuration Protocol.
BOOTP(bootstrap protocol) and DHCP(dynamic host configuration protocol) ensure fast and easy startup.
BOOTP(Bootstrap Protocol) und DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) sorgen für eine schnelle Inbetriebnahme.Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) option classes offer an additional method for grouping configuration details for DHCP clients within a scope.
DHCP-Optionsklassen(Dynamic Host Configuration-Protokoll) bieten eine zusätzliche Methode zum Gruppieren von Konfigurationsdetails für DHCP-Clients innerhalb eines Bereichs.These appliances support both Dynamic Host configuration Protocol(DHCP) and static IP addressing.
Die Einheiten unterstützen sowohl DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) als auch die statische IP-Adressvergabe.The top-hat rail module requires only an IP address that is entered using the controls on the front panel or via a Dynamic Host Configuration Protocol server.
Das Hutschienen-Modul benötigt lediglich eine IP-Adresse, die über die Bedienelemente auf der Frontplatte oder über einen Dynamic Host Configuration Protocol-Server eingegeben wird.To use Droid Jack, you need to have a Dynamic host, and DUC, Net-framework, and Java installed on your computer.
Um Droid Jack zu verwenden, benötigen Sie einen dynamischen Host und DUC, Net-framework und Java, die auf Ihrem Computer installiert sind.Dynamic Host Control Protocol(DHCP)- If the PowerVault NX1950 storage solution is connected to a DHCP-enabled network, then the network address is set automatically by the DHCP server.
Dynamic Host Control Protocol(DHCP)- Wenn die PowerVault NX1950-Speicherlösung mit einem DHCP-fähigen Netzwerk verbunden ist, wird die Netzwerkadresse automatisch vom DHCP-Server zugewiesen.This menu allows you to enable or disable Dynamic Host Control Protocol(DHCP) and set the network related addresses and names.
In diesemMenü können Sie das DHCP(Dynamic Host Control Protocol) aktivieren bzw. deaktivieren und die netzwerkbezogenen Adressen und Namen festlegen.The NAS system retrieves the required information to set up network parameters(the IP address, gateway subnet mask,and DNS server address) from a Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) server on the network.
Das NAS-System bezieht die für das Einrichten der Netzwerkparameter(IP-Adresse, Gateway-Subnetzmaske und DNS-Serveradresse)erforderlichen Informationen von einem DHCP-Server(DHCP Dynamic Host Configuration Protocol) im Netzwerk.Make sure that the Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) is enabled on your computer so that it can lease an IP address from the router.
Stellen Sie sicher, dass das Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) auf Ihrem Computer aktiviert ist und mit ke nem anderen Netzwerk verbunden ist.Type 2 andpress Enter to specify whether you are using a static or Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) address.
Geben Sie 2 einund betätigen Sie die Eingabetaste, um festzulegen, ob eine statische IP-Adresse oder eine DHCP-Adresse(Dynamic Host Configuration Protocol) verwendet wird.If there is a DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) server available in your network, the LANTIME system can obtain its IPv4 settings automatically from this server.
Falls sich ein DHCP Server(Dynamik Host Configuration Protocol) im Netz befindet, kann die Netzwerkeinstellung auch automatisch vorgenommen werden.Asus RT-AC68U Automatic IP allows a local area network(LAN)computer to give itself a unique IP address when Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) is unavailable to do so.
Asus RT-AC68U Automatische IP Vergabe erlaubt es Computern im lokalen Netzwerk(LAN)sich selbst eine eindeutige IP Adresse zuzuweisen, falls das Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) dazu nicht verfügbar ist.Via the preset function DHCP(dynamic host configuration protocol) the automatic integration of your Receiver into your existing Home-Network should work easily.
Über die voreingestellte Funktion DHCP(dynamic host configuration protocol) sollte die automatische Einbindung Ihres Receivers in Ihr bestehendes Netzwerk funktionieren.If IP addresses in a network are assigned to the attached network elements automatically(dynamically),a DHCP server(English DHCP becomes; Dynamic Host Configuration Protocol) is required for the dispatching of IP addresses.
Wenn IP-Adressen in einem Netzwerk automatisch(dynamisch) den angeschlossenen Netzelementen zugeteilt werden,wird für die Zuteilung von IP-Adressen ein DHCP-Server(engl. DHCP; Dynamic Host Configuration Protocol) benötigt.Name protection is based on the Dynamic Host Configuration Identifier(DHCID) in the Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) server, and support for the new DHCID RR(resource record) in DNS.
Der Namensschutz basiert auf der DHCID(Dynamic Host Configuration Identifier) auf dem DHCP-Server(Dynamic Host Configuration-Protokoll) sowie der Unterstützung für den neuen DHCID-Ressourceneintrag(Resource Record, RR) in DNS.If the DHCP option is enabled, an attempt is made to retrievethe IP address and configure it automatically via the Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) and also the name server and/or standard gateway depending on the DHCP configuration.
Ist die Option DHCP aktiviert, wird versucht die IP-Adresse-und je nach Konfiguration auch Nameserver und/oder Standard-Gateway- über das Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) zu beziehen und automatisch zu konfigurieren.Dynamic Host Configuration Protocol- A networking protocol that allows administrators to assign temporary IP addresses to network computers by“leasing” an IP address to a user for a limited amount of time, instead of assigning permanent IP addresses.
Dynamic Host Configuration Protocol: Ein Netzwerkprotokoll, mit dem Administratoren Netzwerkcomputern temporäre IP-Adressen zuweisen können, indem sie IP-Adressen für einen bestimmten Zeitraum an Benutzer„vermieten“ statt ihnen eine permanente IP-Adresse zuzuweisen.You will be able to configure advanced features for Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) and Domain Name System(DNS), and configure IP Address Management IPAM.
Implementierung erweiterter Netzwerkdienste Sie werden erlernen, wie Sie erweiterte Features für das Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) und das Domain Name System(DNS) anwenden.This makes it possible for the administrator to create a secure resource record for a host that is not yet online and still enable the resource record to be updated dynamicallywhen the host obtains its IP address through Dynamic Host Configuration Protocol DHCP.
Dadurch kann der Administrator einen sicheren Ressourceneintrag für einen A superscope is an administrative feature of Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) servers running Windows Server 2008 that you can create and manage by using the DHCP Microsoft Management Console(MMC) snap-in.
Eine Bereichsgruppierung ist ein Verwaltungsfeature von DHCP-Servern(Dynamic Host Configuration-Protokoll) unter Windows Server 2008, die Sie mithilfe des MMC-Snap-Ins(Microsoft Management Console) DHCP erstellen und verwalten können.Although the DNS Server service supports incremental zone transfers and DNS clients and servers can cache recently used names, traffic considerations are sometimes still an issue,particularly when Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) leases are shortened and, as a result, dynamic updates in DNS are performed more frequently.
Obwohl der DNS-Serverdienst inkrementelle Zonenübertragungen unterstützt und die DNS-Clients und -Server kürzlich verwendete Namen zwischenspeichern können, ist der Datenverkehr manchmal weiterhin ein Problem,insbesondere wenn DHCP-Leases(Dynamic Host Configuration Protocol) gekürzt werden und dadurch in DNS häufiger dynamische Updates durchgeführt werden.These addresses support the services: Domain Name Services(DNS), Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP), Amazon EC2 instance metadata, Key Management Server(KMS-license management for Windows instances), and routing in the subnet.
Folgende Services werden von diesem Adressen unterstützt: Domain Name Services(DNS), Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP), Metadaten für Amazon EC2-Instances, Key Management Server(KMS, Lizenzverwaltung für Windows-Instances) sowie Routing im Subnetz.Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) is an IP standard designed to reduce the complexity of administering address configurations by using a server computer to centrally manage IP addresses and other related configuration details used on your network.
DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) ist ein IP-Standard, der mit dem Ziel entworfen wurde, die Komplexität der Verwaltung von Adresskonfigurationen zu verringern, indem die Verwaltung von IP-Adressen und weiteren damit im Zusammenhang stehenden Details bei der Konfiguration zentral über einen Servercomputer im Netzwerk erfolgt.You can configure networkservers using Domain Name System(DNS) and Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) to automatically detect and configure a browser's settings when the user first starts the browser on a network.
Sie können Netzwerkserver mithilfe vonDNS(Domain Name System) oder DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) konfigurieren, um die Einstellungen eines Browsers beim Erststart des Browsers durch den Benutzer in einem Netzwerk automatisch zu erkennen und zu konfigurieren.
