Examples of using Dynamic variable in English and their translations into German
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dynamic variable'%s' is zero size.
Dynamische Variable»%s« hat Größe Null.Task descriptions can contain dynamic variable values.
Aufgabenbeschreibungen können die Werte dynamischer Variablen erhalten.A dynamic variable, which is determined at run time.
Eine dynamische Variable, die zur Laufzeit ausgetauscht wird.If you omit the footerVariable parameter, 4D uses a dynamic variable.
Lassen Sie FußteilVariable weg, verwendet 4D eine dynamische Variable.It is easy to identify dynamic variables through the form object names.
Über die Formularobjektnamen lassen sich dynamische Variablen leicht identifizieren.This affects only installations that use a dynamic variable list.
Dies gilt nur für Installationen, die eine dynamische Variable Liste verwenden.Dynamic variables: you can use this menu to declare the type of dynamic variables see Dynamic variables. .
Dynamische Variablen: Sie können dieses Menü verwenden, um den Typ der This list is particularly useful when your forms use dynamic variables intensively.
The Dynamic Variable Dot Technology optimises image sharpness and drying time while significantly reducing overall ink-consumption.
Die Dynamic Variable Dot Tintentechnologie optimiert Bildschärfe und Trocknungszeiten und reduziert dabei gleichzeitig Did not name the variable(default operation) in order to let 4D create a dynamic variable.
Sie haben die As dynamic variables whose relative change is constant comply with an exponential function, Gompertz formulated the first statistical law of ageing.
Da dynamische Größen, deren relative Veränderung konstant ist, einer Exponentialfunktion gehorchen, formulierte Gompertz das erste statistische Alterungsgesetz.This area is called heap:it contains the memory areas addressed by pointers and the dynamic variables.
Diesen Bereich nennt man Heap.Er enthält den Speicherbereich, der über Pointer adressiert wird und die dynamischen Variablen.Applications will not install when you use them with a dynamic variable list in a task sequence if no SMB package share was defined for the content.
Anwendung werden nicht installiert, wenn Sie sie mit einer dynamischen Variablen Liste Tasksequenz verwenden keine SMB-Paketfreigabe für den Inhalt festgelegt wurde.The Dynamic Variable Dot Technology optimises image sharpness and drying time while significantly reducing overall ink-consumption.
Die dynamische variable Tintenpunktsteuerung trägt ebenfalls zur Optimierung In this case, when the command is executed, 4D creates the required variables dynamically for more information, refer to the Dynamic variables section.
In diesem Fall erstellt 4D beim AusfÃ1⁄4hren des Befehls die erforderlichen With agile development, scope becomes the dynamic variable so teams can protect quality, build a vibrant development culture, and stay tightly coupled with the business.
Bei der agilen Entwicklung wird der Projektumfang zu einer dynamischen Variable, sodass Teams die Qualität schützen, eine lebhafte Entwicklungskultur aufbauen und eng mit dem Unternehmen verbunden bleiben können.Note that, by default, the same name is used for the objects and their associated variables, except in the case of footers by default, footer variables are blank;4D uses dynamic variables.
Beachten Sie, dass derselbe Name fÃ1⁄4r die Objekte und die dazugehörigen Variablen verwendet wird, mit Ausnahme der Fußteile(Variablen fÃ1⁄4r Fußteile sind standardmäßig leer;4D verwendet dynamische Variablen).Â.By taking a methodical approach to studying these dynamic variables, the PSI is able to evaluate the long-term sustainability of national pension systems and thus the pressure on governments to reform these.
Durch die Wahl eines methodischen Ansatzes bei der Untersuchung dieser dynamischen Variablen kann anhand des PSI die langfristige Tragfähigkeit nationaler Rentensysteme, und damit der Reformdruck auf Regierungen, bewertet werden.EFFRFS uses special indices for the evaluation of the fire risk, among them the Fire Potential Index(FPI) that takes into account differences between regions,forest vegetation types and dynamic variables such as the vegetation's relative greenness and meteorological conditions.
Das System verwendet spezielle Indizes zur Beurteilung des Brandrisikos, u.a. den Index des Brandpotenzials, bei dem Unterschiede zwischen Regionen,die Art der Waldvegetation und dynamische Variablen wie die relative Vegetationsdecke und Wetterverhältnisse berücksichtigt werden.EFFIS uses special indices for the evaluation of the fire risk, among them the Fire Potential Index(FPI)that takes into account differences between regions, dynamic variables such as the vegetation's relative greenness, hydric stress, meteorological conditions, as well as fairly static factors, such as the forest vegetation type.
Bei EFFIS werden spezielle Indizes für die Beurteilung des Brandrisikos verwendet, darunter der Index für das Brandpotenzial,bei dem Unterschiede zwischen Regionen, dynamische Variablen wie die relative Vegetationsdecke, der hydrologische Zustand und die meteorologischen Bedingungen sowie relativ statische Faktoren wie die Art der Waldvegetation berücksichtigt werden.The hydraulic system adopts the direct dynamic fine-tuning variable load feedback system;
The dynamic and variable automation solution is particularly attractive for fast sheet processing times, regardless of whether with or without storage connection.
Die dynamische und variable Automatisierungslösung ist besonders bei schnellen Tafellaufzeiten attraktiv, egal ob mit oder ohne Lageranbindung.Liquefy is a collection of high and low oval-shaped tables:the surprising image changing effect makes the veining look dynamic and variable depending on the viewpoint.
