What is the translation of " DYNAMIC VIEW " in German?

• dynamische Ansicht
• dynamische Sicht
• dynamische Sichtweise
• dynamischen Blick auf

Examples of using Dynamic view in English and their translations into German

A dynamic view of markets.
Dynamische Sicht des Marktes.

We want to show you the most actual and dynamic view of us.
Wir wollen Ihnen zeigen, die aktuellste und dynamische Sicht von uns.

Gramplets provide a dynamic view and interface to your data.
Gramplets liefern eine dynamische Ansicht und Schnittstelle zu deinen Daten.

Figure.1: The fundamental interactions in the dynamic view.
Abb.1: Die fundamentalen Wechselwirkungen in dynamischer Betrachtung.

Guests can enjoy dynamic views of the Tokyo Station and Marunouchi city.
Genießen Sie die dynamische Aussicht auf den Bahnhof Tokio und das Stadtviertel Marunouchi.

You can enjoy powerful 3D tools and dynamic views of your models.
Sie können leistungsstarke 3D-Werkzeuge und dynamische Ansichten Ihrer Modelle genießen.

They represent the dynamic view of the application and are in direct contact to the controller via the scope.
Sie repräsentieren die dynamische View der Applikation und stehen über den Scope in direkter Verbindung zum Controller.

We will be adding more ways to customize Dynamic Views in the coming weeks.
In den nächsten Wochen werden wir weitere Möglichlichkeiten hinzufügen Dynamische Ansichten anzupassen.

One element that leads to a dynamic view on traditions is obviously the question after the actors or the"agency"- i. e.
Ein Moment, das zu einer dynamischen Sicht auf Traditionen führt, ist offensichtlich die Frage nach Akteuren bzw.

As a cultural movement Islam rejects the old static view of the universe, and reaches a dynamic view.
Als eine kulturelle Bewegung Islam lehnt die alte statische Sicht des Universums, und erreicht eine dynamische Sicht.

These aspects lead to a dynamic view of the development of the real estate.
Diese Aspekte führen aber zu einer dynamischen Betrachtungsweise der Grundstücksentwicklung.

Asphalted roads are perfect for the jogging stroller, since it runs smoothly and free from any vibration so that your baby can sleep peacefully or else enjoy the dynamic view.
Auf asphaltierten Wegen fährt der Jogger erschütterungsfrei und Ihr Baby kann in Ruhe schlafen oder genießt den rasanten Ausblick.

This solution provides a dynamic view of configurable items and common configurations.
Diese Lösung bietet eine dynamische Ansicht konfigurierbarer Artikel und häufig nachgefragter Kombinationen.

Here's what we ripetendovi long: the truth is not that you observed a world that"becomes", but is that you have a dynamic view of a static world.
Hier ist, was wir schon lange sagen: die Wahrheit ist, dass Sie eine Welt, die"jetzt" zu sehen, aber ist, dass Sie eine dynamische Ansicht von einer statischen Welt haben.

This dynamic view of training is ideal for learning and management of business in the qui Develops student.
Diese dynamische Ansicht der Ausbildung ist ideal für das Lernen und das Management von Geschäfts im Rahmen des qui entwickelt Student.

If JavaScript is activated on your system, TreeSize offers a dynamic view enabling you to expand and collapse each level of the nested folder/subfolder structure.
Ist Javascript aktiviert, bietet TreeSize Ihnen nun eine dynamische Ansicht: Jede Ebene der Ordnerstruktur kann ausgeklappt werden, Unterordner sind eingerückt.

A dynamic view going beyond a static appraisal and extrapolation of past behaviour is necessary, in particular in assessing market power.
Eine dynamische Sichtweise, die über eine statische Bewertung und Einschätzung der bisherigen Entwicklungen hinausgeht, ist insbesondere bei der Bewertung der Marktmacht erforderlich.

DxO ViewPoint comes in handy to intensify the convergence of my images so I can create a more dynamic view even if the point of view or my lens didn't allow me to create it in-camera.
DxO ViewPoint kommt mir sehr gelegen um die Konvergenz meiner Bilder zu intensivieren, wodurch ich eine dynamischere Ansicht erzielen kann, selbst wenn mein Standpunkt oder mein Objektiv mir nicht ermöglicht, diese schon bei der Aufnahme zu erzeugen.

If you want to generate dynamic views, then you also need to know the configuration format of the view and its filters.
Wollen Sie dynamische Sichten erzeugen, müssen Sie zusätzlich das Konfigurationsformat der Sicht(und deren Filter) kennen.

If manga is your thing, I trust that you will be satisfied with the execution of these scenes-great graphics, dynamic views, even dialogue although there are typos and grammatical errors… not that you would notice.
Wenn Manga dein Ding ist, vertraue ich darauf, dass du mit der Ausführung dieser Szenen zufrieden sein wirst- großartige Grafiken, dynamische Ansichten, sogar Dialoge obwohl es Tipp- und Grammatikfehler gibt… nicht, dass du es bemerken würdest.

Static reports instead of dynamic views which make it possible to drill down on detailed data to identify causes and patterns.
Statische Reports anstelle von dynamischen Sichten, die Drilldowns auf die Detaildaten erlauben, um Ursachen und Muster zu erkennen.

In this process the new ClinicCentre data cockpit takes the electronic patient file to a new level, and users can click to obtain an improved overview in the HIS: with widgets providing a dynamic view of patients and tasks, its main advantages are its ease of operation and rapid data retrieval by doctors and specialist personnel.
Dabei hebt das neue ClinicCentre Daten-Cockpit die elektronische Patientenakte auf ein neues Level und sorgt per Klick für optimalen Überblick im KIS: Mit Widgets für eine dynamische Sicht auf Patienten und Aufgaben punktet es durch einfache Bedienung und schnellen Datenaufruf bei Ärzten und Fachpersonal.

Otari With a dynamic view of the Northern Alps, the family run hotel, Petit Hotel Shanze is located a 15-minute drive away from JR Hakuba Train Station and within walking distance to ski slopes.
Otari Mit einem dynamischen Blick auf die nördlichen Alpen erwartet Sie das familiengeführte Hotel Petit Hotel Shanze 15 Fahrminuten vom JR-Bahnhof Hakuba und nur wenige Gehminuten von den Skipisten….

At the beginning of the course, we make use of theories on physiological principles to give you a new and dynamic view of health, adaptation processes and complex interactions of a woman, a couple, a foetus or an infant and their environment.
Mit den Theorien zu physiologischen Prinzipien und Salutogenese eröffnen wir Ihnen zu Beginn des Studiums einen neuen, dynamischen Blick auf Gesundheit, Anpassungsprozesse und komplexe Interaktionen der Frau, des Paares, des Fötus bzw.

Updated with a more dynamic view through VR and precise control over building and manipulating elements of the neighborhoods, Block'hood VR was rebuilt from the ground up to take advantage of the technology available.
Mit einer dynamischeren Ansicht durch VR und präziser Kontrolle über Gebäude- und Manipulationselemente der Nachbarschaft, wurde Block'hood VR von Grund auf neu aufgebaut, um die Vorteile der verfügbaren Technologie optimal zu nutzen.

To create a Windows shortcut to a virtual view in My windream(link from My windream, dynamic view, favorite list), just create a new shortcut in a location of your choice in Windows need not be on the desktop.
Um nun eine Windows-Verknüpfung zu einer virtuellen Sicht in My windream zu erstellen(Verknüpfung aus My windream, Dynamische Sicht, Favoriten-Liste), legen Sie in Windows einfach eine„Neue Verknüpfung“ an einem Ort ihrer Wahl an es muss nicht unbedingt auf dem Desktop sein.

This implies an open and dynamic view of the public service and of its global economic balance, and not a static and residual view of a public service reduced to the bare vestiges.
Dazu bedarf es einer offenen und dynamischen Auffassung des öffentlichen Dienstes und seiner gesamten wirtschaftlichen Ausgewogenheit, und nicht einer statischen, verkleinernden Sichtweise, nach der der öffentliche Dienst nur noch ein schrumpfender Restdienst ist.

Dialectical materialism is a dynamic view of understanding the workings of nature, society and thought.
Der dialektische Materialismus ist eine dynamische Sichtweise zum Verständnis des Funktionierens der Natur, der Gesellschaft und des Denkens.

It gives you a single, integrated, and dynamic view of your business with real-time tools for improved monitoring and decision-making.
Sie bietet Ihnen eine einzige, integrierte und dynamische Ansicht auf Ihr Unternehmen mit Echtzeit-Tools für ein verbessertes Monitoring und eine bessere Entscheidungsfindung.

The Commission includes among these new guidelines the need to take a dynamic view of markets, which calls for"greater flexibility in adapting to the new situation and staying in tune with the objectives which the Community has set itself for economic and social cohesion.
Als eines der"neuen Ziele" nennt die Kommission die Notwendigkeit einer dynamischen Vision der Märkte, die eine größere Anpassungsflexibilität an die neue Situation erfordert und die im Einklang mit den Zielen steht, die von der Gemeinschaft bei der Sicherung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts verfolgt werden.

How to use "dynamic view" in an English sentence

Create a new Dynamic View for the form.

I'm using dynamic view template for my blog.

Yeap, won't work with Dynamic View templates, unfortunately.

Dynamic view is also known as SQL view.

My code does work on Dynamic View templates.

Dynamic View have many error in webmaster google..

Quality White Diamond Dynamic view rancher just finished!

Dynamic Visual Acuity is a dynamic view test.

This provides a dynamic view into the environment.

And, well, it documents the dynamic view design.

How to use "dynamische ansicht" in a German sentence

Leider hat diese dynamische Ansicht auch Nachteile und die habe ich mit den Follower-Buttons.

Merkmale bieten Ihnen darüber hinaus außerdem eine dynamische Ansicht Ihrer Dokumente.

Die dynamische Ansicht baut auf den von Microsoft im letzten Monat angekündigten Verbesserungen der Besprechungen auf.

Zudem ist eine dynamische Ansicht der Umsatzliste möglich, deren Größe sich dem Umfang der Umsatzdetails anpassen soll.

Abbildung 6 Teamkapazitätsplanung in MSF Agile Wir berücksichtigen die dynamische Ansicht in unseren täglichen Einsatzbesprechungen.

Gibt es mehrere sekundäre, identifiziert die sekundäre Datenbank Protokoll abschneiden verzögern Truncation_lsn Spalte sys.dm_hadr_database_replica_states dynamische Ansicht über mehrere sekundäre vergleichen.

Eine dynamische Ansicht erlaubt dem Romanautor, Charaktere, Szenen und Handlungsorte zu filtern und mit Tags zu versehen.

Als Endergebnis soll eine dynamische Ansicht vorliegen, in die die nationalen und regionalen Karten zueinander kompatibel eingebunden sind.

Die Navigations-Software bietet eine dynamische Ansicht mit drehbaren Karten und sprachgesteuerte Fahrtanweisungen und beinhaltet eine Datenbank mit Serviceeinrichtungen und Sehenswürdigkeiten.

Ein zoombarer Mediaplayer, der ähnliche Funktionen wie das Cooliris-Plug-in bietet, sorgt für eine dynamische Ansicht von Bildern und Videos.