What is the translation of " EARTHED SOCKET " in German?

• geerdete Steckdose
• Schutzkontakt-steckdose

Examples of using Earthed socket in English and their translations into German

Only use this grill with a earthed socket!
Gebrauchen Sie nur eine geerdete Steckdose!

Only use an earthed socket for this appliance.
Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an.

Connect the machine to an earthed socket that.
Schliessen Sie das Gerät an eine geerdete, den.

Only use an earthed socket to connect the appliance.
Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Schutzkontakt-Steckdose an..

Connected to a properly installed earthed socket.
Und darf nur an eine korrekt geerdete Steckdose.

If a suitable, earthed socket is not available, have one fitted by a recognised electrician.
Sollte keine geeignete Schuko-Steckdose zur Verfügung stehen, dann lassen Sie diese von einem Elektro-Fachmann anlegen.

Always connect the appliance to an earthed socket.
Schliessen Sie das Gerät immer an auf eine geehrdete.

The appliance must only be connected to an earthed socket. If necessary an extension cable suitable for 10 A can be used.
Das Gerät darf nur mit einer geerdeten Steckdose verbunden werden. Falls notwendig kann ein Verlängerungskabel für 10 A verwendet werden.

Connect the appliance to an earthed socket.
Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an.

The earthed Socket with enhanced shock protection is mounted on the item InstallationColumn Profile using Mounting Box K76 M45.
Die Schutzkontakt-Steckdose mit erhöhtem Berührungsschutz wird mit derEinbaudose K76 M45 am item Installationssäulenprofil befestigt.

Only connect the heater to an earthed socket!
Schließen Sie den Ofen nur an eine geerdete Steckdose an!

If possible, site the earthed socket directly behind the chimney panelling. q The earthed socket should be connected via its.
Die geerdete Steckdose an einem möglichst gut zugänglichen Ort in der Nähe der Abzugshaube installieren. q Die geerdete Steckdose sollte über einen unab.

Only connect the device to an earthed socket.
Schließen Sie das Gerät nur an eine schutzgeerdete Steckdose an.

For the purpose of connection, an earthed socket or unit connection box for permanent connection should be installed at the side of the heating unit, at least 10 cm away from it.
Für den Anschluss ist bei Wandmontage im Abstand von mindestens 10 cm seitlich vom Heizgerät eine Schutzkontakt-Steckdose oder Geräte-Anschlussdose für Festanschluss zu installieren.

Numerous power points, USB ports and German earthed socket.
Zahlreiche Steckdosen, USB-Anschlüsse und deutscher SchuKo-Anschluss.

Connect the appliance to an efficiently earthed socket with a minimum current rating of 10A only.
Schließen Sie das Gerät nur an eine fachgerecht geerdete Steckdose mit einer Mindestleistung von 10 A an.

CLEanIng& maIntEnancE. connect the appliance to an earthed socket.
Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an.

The battery must only be charged on an earthed socket, or an emergency power generator!
Der Akku darf nur an geerdeten Steckdosen bzw. notstromaggregaten geladen werden!

Then connect the extension lead to a 220/230 volt earthed socket.
Das Kabel an eine geerdete 220/230 Volt Schutzkonstaktsteckdose anschließen.

WLAN hard drive from an easily accessible and earthed socket with an AC 100-240 V~ 50 Hz power supply.
Festplatte nur an einer leicht zugänglichen und geerdeten Steckdosen mit AC 100-240 V~ 50 Hz.

Unwind the mains cable(5) fully, and plug it into an earthed socket.
Wickeln Sie das Netzkabel(5) vollständig ab und stecken Sie den Stecker in eine geerdete Steckdose.

Connect the appliance to a base with an earthed socket rated at 16 amps.
Das Gerät an eine mit 16 Ampère geerdete Steckdose anschließen.

When your AC socket is not earthed, then it is the personal responsibility to exchange it to a correct earthed socket.
Wenn Ihre Wechselstrom-Steckdose nicht geerdet ist, ist es die persönliche Verantwortung des Kunden, diese durch eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose ersetzen zu lassen.

Only operate the TFT monitor at an earthed socket with 100-240V~, 50/60 Hz.
Betreiben Sie den TFT-Bildschirm nur an einer Schutzkontakt-Steckdose mit 100-240V~, 50/60 Hz.

To start the refrigerator connect the plug into a properly earthed socket.
Mit dem Anschluss des Steckers an die geerdete Steckdose können Sie den Kühlschrank einschalten.

The appliance is only to be connected to a properly earthed socket with a minimum 10A rating.
Das Gerät ist nur an eine vorschriftsmäßig geerdete Steckdose mit einer Mindestleistung von 10A anzuschließen.

The oven is fitted with a plug and must be only connected to a properly installed earthed socket.
Der Ofen ist mit einem Stecker ausgestattet und darf nur an eine korrekt geerdete Steckdose angeschlossen werden.

The pressure washer must only be connected to an earthed socket 230 V~ 50 Hz.
Der Hochdruckreiniger ist bestimmt für den Anschluss an eine Schutzkontaktsteckdose mit 230 V~ 50 Hz.

Completely unwind the power cord from its storage space before connecting to an earthed socket 4.
Ziehen Sie das Netzkabel komplett aus der Kabelaufwicklung, und schliessen Sie das Gerät an eine geerdete Steckdose an 4.