What is the translation of " EASILY ATTACH " in German?

• einfach anbringen
• leicht befestigen sie

Examples of using Easily attach in English and their translations into German

Easily attached to the band of your trousers or belt.
Einfach Befestigung am Hosenbund oder Gürtel.

Keytag can be easily attached and is PVC-free.
Keytag lässt sich einfach anbringen und ist frei von PVC.

Easily attach/remove lens while underwater.
Leicht zubefestigen/ entfernen Linse, während Unterwasser.

Screw-on mounting, easily attach to the rotary tools.
Schraubbefestigung, befestigen Sie leicht an die Drehwerkzeuge.

Easily attach/remove lens while underwater also works on land.
Leicht montieren/ entfernen Linse unter Wasser auch auf dem Land arbeitet.

On these you can easily attach the jewelry bra straps.
An diesen Schlaufen können Sie die Schmuckträger leicht befestigen.

Footmuff is suitable for the cold days and can be easily attached.
Fußsack eignet sich für die kalten Tage und kann leicht befestigt werden.

Gear easily attaches to Velcro panels and daisy-chain webbing.
Problemloses Anhängen von Ausrüstung an Velcro -Einsätze und Kettengewebe.

With the hook of Anex you can easily attach the Thermo Mug.
Mit dem Haken von Anex kannst du den Thermo Becher bequem anhängen.

It is easily attached and removable, to be transferred to many other tools.
Es ist leicht befestigt und abnehmbar, um Werkzeuge anderen übertragen werden viele.

The party garland can be easily attached and reused.
Die Party-Girlande lässt sich kinderleicht befestigen und wiederverwenden.

The mosquito net fits the entire Britax Go family and is easily attached.
Das Moskitonetz passt für die gesamte Britax Go Familie und wird einfach befestigt.

The raincover is easily attached and can be easily detached.
Das Regenverdeck wird einfach befestigt und lässt sich leicht lösen.

The sun visor CD/ DVD holder will quickly and easily attach to your.
Die Sonnenblende CD/ DVD-Halter wird schnell und einfach fügen Sie Ihrem.

Easily attach to flat surface with magnet or 3M sticker, require no wires or plugs.
Einfache Befestigung auf der flachen Oberfläche mit Magneten oder 3M Aufkleber, keine Kabel oder Stecker erforderlich.

Hiking sticks or tripods can be easily attached using the loops.
Wanderstöcke oder Stative lassen sich mit Hilfe von Schlaufen leicht befestigen.

The ideal way to do so in the case of floor-standing loudspeakers is to stand the boxes upright so that the top of the loudspeaker is resting on the floor(the boxes are marked accordingly) and you can easily attach the spikes.
Ideal ist es, bei den Standlautsprechern die Kartons zu stellen und zwar so, dass sich die Boxenoberseite unten am Boden befindet(die Kartons sind entsprechend gekennzeichnet) und Sie die Spikes einfach anbringen können.

EasyLan distribution heads can be easily attached via their grooves, e. g.
Die Easylan Aufteilköpfe lassen sich über ihre Rillen einfach befestigen, z.B.

The raincover is ideal for the Mutsy pushchair and is easily attached.
Der Regenschutz passt ideal für den Mutsy Sportwagen und wird einfach befestigt.

Set with a clip through which easily attach the lens to the phone.
Stellen Sie mit einem Clip, durch die leicht zu befestigen Sie das Objektiv auf das Telefon.

An ergonomically formed handle and various extensions can be easily attached.
Ein ergonomisch geformter Handgriff und verschiedene Verlängerungen lassen sich einfach montieren.

Thanks to the steel sheet, you can also easily attach important notices using magnets.
Dank des Stahlblechs haften auch Magnete an der Oberfläche, so dass Sie wichtige Notizen einfach anbringen können.

Easily attach it to the included 32oz, BPA free, mylar pouch that's perfect for your backpacking trip, attach it to a standard 5 gallon bucket(sold separately) for high volume potable water in the palm of your hand, or even attach it to your house faucet for the simplest method of consistently filtered, great tasting water for your home. Manufacturer.
Leicht befestigen Sie es an der im Lieferumfang enthaltenen 32 Unzen, BPA frei, Mylar Tasche, die perfekt fÃ1⁄4r Ihre Reise Rucksack ist, verbinden Sie es mit einer Standard-5 Gallonen-Eimer(separat erhältlich) fÃ1⁄4r hohe Volumen von Trinkwasser in der Handfläche, oder sogar fÃ1⁄4gen Sie es Ihrem Haushahn fÃ1⁄4r die einfachste Methode konsequent gefiltert, wohlschmeckendes Wasser fÃ1⁄4r Ihr Zuhause.

Graded density and polarizing filters can thus be easily attached size 67mm.
Verlauf- und Polarisationsfilter können also einfach angesetzt werden Grösse 67mm.

Poloes can be quick and easily attach and the interior offers just as much storage space as needed.
Stöcke sind schnell und einfach befestigt und der Innenraum bietet genau so viele Verstaumöglichkeiten wie nötig.

With the convenient suspension kit from EiKO you can easily attach all EiKO LED panels.
Mit dem praktischen Aufhängeset EKP-Suspension von EiKO können Sie alle EiKO-LED-Panels ganz einfach befestigen.

Coming complete with a 40cm lanyard, you can easily attach your Zizo case and wear it for the ultimate hands-free experience.
Kommt komplett mit einem 40cm Lanyard, können Sie leicht befestigen Sie Ihre Zizo Fall und tragen Sie es für die ultimative Freisprech-Erfahrung.

The Sport-Thieme Kombi tilting gymnastics wall comes pre-assembled and can be easily attached to a wall.
Die Sport-Thieme Kombi-Klapp-Turnwand ist bereits vormontiert und lässt sich problemlos befestigen.

Because the adapter has a hotshoe connection, you can easily attach the adapter on the hot shoe of your camera.
Da das Adapter einen Blitzschuhanschluss hat, können Sie das Adapter ganz einfach befestigen auf den Blitzschuh der Kamera.

The grill rack and oven tray can be safely removed from the oven with the special handle that you can easily attach and remove after usage.
Grillrost und Backblech können mit dem Spezialgriff, der sich leicht anbringen und wieder abnehmen lässt, sicher aus dem Ofen entnommen werden.