What is the translation of " EASILY EXCHANGED " in German?

• einfach austauschen
• leicht ausgetauscht
• einfach austauschbar
• einfach auszuwechseln
• einfach ausgetauscht
• leicht austauschen
• unkompliziert austauschen
• leicht zu wechseln

Examples of using Easily exchanged in English and their translations into German

Markers are easily exchanged.
Die Markierstifte sind einfach auszuwechseln.

In order to carry out other tasks the Vario-Fork can be easily exchanged e. g.
Für andere Aufgaben kann die Vario-Gabel leicht ausgetauscht werden, z.B.

They can be easily exchanged, while the used cuvette type is automatically identified.
Sie sind leicht zu wechseln, wobei der Küvettentyp automatisch erkannt wird.

Screens can be quickly and easily exchanged.
Siebe sind rasch und einfach austauschbar.

The dosing heads can be easily exchanged and the relative distance between the valves is variably adjustable.
Die Dosierköpfe sind leicht auszuwechseln und der Abstand der Ventile zueinander ist variabel einstellbar.

They can be quickly and easily exchanged.
Diese lassen sich schnell und einfach auswechseln.

The easily exchanged lenses mean that the museum team can also fine-tune and readjust the light at a later date.
Der leicht zu bewerkstelligende Austausch der Linsen ermöglicht dem Museumsteam auch später noch ein Feilen und Nachjustieren am Licht.

The grass and maize blades can be easily exchanged.
Gras- und Maisklingen können einfach ausgetauscht werden.

The Plug& Light luminaire attachment is easily exchanged, With a magnet providing the contact, so that lamps must no longer be mounted, but rather simply connected.
Der Plug& Light Lichtaufsatz wird über einen Magneten einfach ausgetauscht, so dass Leuchten nicht mehr montiert sondern vielmehr angedockt werden.

The different tool heads can be easily exchanged.
Die verschiedenen Geräteköpfe lassen sich leicht austauschen.

The label carriers can be easily exchanged and inscribed.
Die Schriftträger können problemlos gewechselt werden und lassen sich einfach beschriften.

Thanks to the interchangeable wristband system, both can be easily exchanged.
Dank des Schnellwechselsystems lassen sich beide unkompliziert austauschen.

Pagers are low-maintenance and easily exchanged if lost or broken.
Pager sind wartungsfreundlich und können leicht ersetzt werden, wenn sie verloren oder kaputt gehen.

Thanks to their modular structure, single components can be easily exchanged.
Dank ihres modularen Aufbaus lassen sich einzelne Komponenten leicht austauschen.

The thrust bearing and shaft seal can be easily exchanged without disassembling the suction casing.
Das Axiallager und die Wellendichtung können schnell und einfach ausgewechselt werden, ohne dass das saugseitige Gehäuse demontiert werden muss.

Almost all functional components of the VersiShot can be quickly and easily exchanged.
Nahezu alle Funktionsteile der VersiShot sind schnell und einfach austauschbar.

The backplane is HotSwap capable, so that the HDDs can be easily exchanged without having to remove the enclosure.
Das Gehäuse ist HotSwap fähig, sodass die Festplatten einfach getauscht werden können, ohne das Gehäuse ausbauen zu müssen.

For better adherence the clamps are fitted with cardboard which can be easily exchanged.
Die Klemmen sind wegen der Haftung mit einem Löschkarton beklebt, der leicht ausgetauscht werden kann.

The specifications of the drums and mixers produced by Qingtao can be easily exchanged, which reduces the waste of slurry from the mixer to the turnover tank.
Die Spezifikationen der von Qingtao hergestellten Trommeln und Mischer können leicht ausgetauscht werden, wodurch die Verschwendung von Gülle vom Mischer zum Umschlagtank verringert wird.

The blade is magnetically kept in position tightly and can be easily exchanged.
Die Klinge wird magnetisch in Position gehalten und kann ganz einfach gewechselt werden.

The wheels can be quickly and easily exchanged.
Mit wenigen Handgriffen lassen sich die Räder schnell und unkompliziert austauschen.

The handles of the Hock Ropa Chest Expander are connected to the traction bands by soft screw cap and can be easily exchanged.
Die Griffe des Hock Ropa Chest Expanders sind mit einem dezenten Schraubverschluss mit den Zugbändern verbunden und lassen sich so einfach austauschen.

Bonus: Thanks to SWAP services, mobile end devices are quickly and easily exchanged.
Bonus: Dank SWAP-Services werden mobile Endgeräte schnell und unkompliziert ausgetauscht.

International bankcards are accepted and foreign currency is easily exchanged.
Internationale Kreditkarten werden akzeptiert; Fremdwährungsmittel können problemlos umgetauscht werden.

The easy-to-exchange system components can whenever required be quickly and easily exchanged.
Die leicht auswechselbaren Systemkomponenten können bei Bedarf schnell und einfach ersetzt werden.

System components are protected from contamination, are fail-safe and can be easily exchanged.
Die Komponenten der Systeme sind schmutzgeschützt und ausfallsicher und lassen sich einfach austauschen.

The solid elements and glazed elements are simply inserted into the mullion and can be easily exchanged.
DieElemente werden einfach in den Systemständer eingehängt und können bei Bedarfleicht ausgetauscht werden.

Frameless and dust-proof for a perfect information presentation. the information is printed on paper and can be easily exchanged anytime.
Rahmenlos und staubgeschützt wird die information auf diesem eleganten wandschild präsentiert und kann jederzeit leicht ausgetauscht werden.

The air in the room is not polluted, because the hand dryer is equipped with a triple, antibacterial HEPA filter, which can be easily exchanged.
Die Raumluft wird dabei nicht belastet, denn der Händetrockner ist mit einem dreifachen, antibakteriellen HEPA-Filter ausgestattet, der einfach austauschbar ist.

The aerodynamically shaped king-post head plug has been manufactured in such a way that creases or bends in the rigging wires are avoided, and the upper wires can be easily exchanged.
Der aerodynamisch geformte Turmkopf ist so ausgebildet, dass Knicke an den Verspannungen vermieden werden, und die Seile leicht ausgetauscht werden können.