What is the translation of " EBILFUMIN " in German?

• Ebilfumin

Examples of using Ebilfumin in English and their translations into German

Do not take Ebilfumin.
Nehmen Sie Ebilfumin nicht ein.

Ebilfumin 30 mg for the outer carton only.
Ebilfumin 30 mg nur für den Umkarton.

Amount of Ebilfumin suspension.
Menge der Ebilfumin Suspension.

Other information about Ebilfumin.
Weitere Informationen über Ebilfumin.

Why is Ebilfumin approved?
Warum wurde Ebilfumin zugelassen?

If you stop taking Ebilfumin.
Wenn Sie die Einnahme von Ebilfumin abbrechen.

What Ebilfumin looks like and contents of the pack.
Wie Ebilfumin aussieht und Inhalt der Packung.

If you forget to take Ebilfumin.
Wenn Sie die Einnahme von Ebilfumin vergessen haben.

Ebilfumin has no effect on your ability to drive or use machines.
Ebilfumin hat keine Auswirkungen auf Ihre Verkehrstüchtigkeit oder das Bedienen von Maschinen.

You must tell your doctor if you are breast-feeding so that your doctor can decide if Ebilfumin is right for you.
Sie müssen Ihrem Arzt sagen, ob Sie stillen, damit Ihr Arzt entscheiden kann, ob Ebilfumin für Sie geeignet ist.

Ebilfumin is an antiviral medicine that contains the active substance oseltamivir.
Ebilfumin ist ein antivirales(gegen Viren gerichtetes) Arzneimittel, das den Wirkstoff Oseltamivir enthält.

Detailed instructions can be found in the package leaflet of Ebilfumin capsules under“Making liquid Ebilfumin at home”.
Genaue Anweisungen finden Sie in der Gebrauchsinformation der Ebilfumin-Kapseln unter„Zubereitung der flüssigen Form von Ebilfumin zu Hause“.

Ebilfumin 30 mg hard capsules are available in blister packs or tablet containers of 10.
Ebilfumin 30 mg Hartkapseln sind in Blisterpackungen oder Tablettenbehältnissen mit je 10 Kapseln erhältlich.

Detailed information on the home preparation can be found in the package leaflet of Ebilfumin capsules under“Making liquid Ebilfumin at home”.
Genaue Informationen zur Zubereitung zu Hause finden Sie in der Gebrauchsinformation der Ebilfumin- Kapseln unter„Zubereitung der flüssigen Form von Ebilfumin zu Hause“.

Ebilfumin is not a vaccine: it treats infection, or prevents the flu virus spreading.
Ebilfumin ist kein Impfstoff: Es behandelt eine Infektion oder verhindert, dass sich ein Grippevirus ausbreitet.

The most frequently(very common and common) reported side effects of Ebilfumin are feeling or being sick(nausea, vomiting), stomach ache, stomach upset, headache and pain.
Die am häufigsten(sehr häufig und häufig) berichteten Nebenwirkungen von Ebilfumin sind Übelkeit oder Erbrechen, Bauchschmerzen, Magenverstimmung, Kopfschmerzen und Schmerzen.

Ebilfumin contains oseltamivir, which belongs to a group of medicines named neuraminidase inhibitors.
Ebilfumin enthält Oseltamivir, das zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die Neuraminidase-Hemmer genannt werden.

You must tell your doctor if you are pregnant, if you think you are pregnant or if you are trying to get pregnant so that your doctor can decide if Ebilfumin is right for you.
Sie müssen es Ihrem Arzt sagen, wenn Sie schwanger sind, schwanger zu sein glauben oder vorhaben, schwanger zu werden, damit Ihr Arzt entscheiden kann, ob Ebilfumin für Sie geeignet ist.

Take Ebilfumin as soon as possible, ideally within two days of the flu symptoms starting.
Nehmen Sie Ebilfumin so schnell wie möglich ein, idealerweise innerhalb von zwei Tagen nach dem ersten Auftreten der Grippesymptome.

During a flu pandemic, Ebilfumin can also be used to treat or prevent flu in babies below one year of age.
Während einer Pandemie kann Ebilfumin auch zur Behandlung oder Vorbeugung von Grippe bei Säuglingen unter einem Jahr eingesetzt werden.

Ebilfumin will not change the effectiveness of a flu vaccine, and you might be prescribed both by your doctor.
Ebilfumin hat keinen Einfluss auf die Wirksamkeit des Grippeimpfstoffs und Ihr Arzt kann Ihnen beides verschreiben.

In the prevention of flu, Ebilfumin must be started within two days of contact with someone who has flu.
Zur Grippevorbeugung muss die erste Einnahme von Ebilfumin innerhalb von zwei Tagen nach Kontakt mit einer an Grippe erkrankten Person erfolgen.

Ebilfumin is used for adults, adolescents, children and infants(including full-term newborn babies) for treating flu influenza.
Ebilfumin wird bei Erwachsenen, Jugendlichen, Kindern und Säuglingen(einschließlich reifer Neugeborener) zur Behandlung der Virusgrippe(Influenza) angewendet.

The active substance in Ebilfumin, oseltamivir, acts specifically on the flu virus, blocking some of the enzymes on its surface known as neuramidases.
Der Wirkstoff in Ebilfumin, Oseltamivir, wirkt speziell auf den Grippevirus und blockiert einige Enzyme auf seiner Oberfläche, die sogenannten Neuraminidasen.

Ebilfumin can also be used as preventative treatment in exceptional cases, for instance when the seasonal flu vaccine may not provide sufficient protection and when there is a pandemic a global epidemic of flu.
Ebilfumin kann auch in Ausnahmesituationen, etwa wenn der saisonale Grippeimpfstoff bei einer Pandemie(weltweiten Grippeepidemie) keinen ausreichenden Schutz bietet, zur vorbeugenden Behandlung angewendet werden.

The appropriate use of Ebilfumin for prevention of influenza should be determined on a case by case basis by the circumstances and the population requiring protection.
Die angemessene Anwendung von Ebilfumin zur Prophylaxe einer Influenza sollte von Fall zu Fall auf Basis der Umstände und der Populationen, welche einen Schutz benötigen.

Giving Ebilfumin to infants less than 1 year old for preventing flu during a flu pandemic should be based upon the judgment of a doctor after considering the potential benefit versus any potential risk to the infant.
Die Anwendung von Ebilfumin bei Säuglingen unter 1 Jahr zur Vorbeugung einer Grippe während einer Virusgrippe-Pandemie sollte auf der Beurteilung des Arztes beruhen, der den möglichen Nutzen einer Behandlung gegen jegliches potenzielle Risiko für den Säugling abwägt.

During treatment with Ebilfumin, tell a doctor immediately: if you notice changes in behaviour or mood(neuropsychiatric events), especially in children and adolescents.
Während der Behandlung mit Ebilfumin informieren Sie sofort einen Arzt, wenn Sie Veränderungen im Verhalten oder der Stimmung(neuropsychiatrische Ereignisse) bemerken, insbesondere bei Kindern und Jugendlichen.

But if Ebilfumin is stopped earlier than your doctor told you, the symptoms of flu may come back.
Allerdings können die Grippesymptome wieder auftreten, wenn die Behandlung mit Ebilfumin früher beendet wird, als der Arzt es verordnet hat.

The dose of Ebilfumin is 75 mg in patients aged 13 years and over, and in children aged between one and 12 years who weigh more than 40 kg.
Die Dosis von Ebilfumin beträgt 75 mg bei Patienten ab 13 Jahren und bei Kindern zwischen einem und 12 Jahren, die über 40 kg wiegen.