What is the translation of " ECOLOGICAL DEVELOPMENT " in German?

• ökologische Entwicklung
• umweltgerechte Entwicklung
• ökologischen Entwicklung
• ökologischer Entwicklung
• ökologische Weiterentwicklung

Examples of using Ecological development in English and their translations into German

Home/ 2011/ With education to sustainable ecological development.
Startseite/ 2011/ Mit Bildung auf dem Weg zu zukunftsfähiger ökologischer Entwicklung.

Sustainable ecological development is crucial, whether we like it or not.
Eine nachhaltige ökologische Entwicklung ist erforderlich, ob wir dies wollen oder nicht.

Research projects needed their societies and the emergence of a new mode of social and ecological development.
Forschungsprojekte müssen der Gesellschaft und der Herausbildung eines neuen Modus gesellschaftlicher und ökologischer Entwicklung dienen.

Economic instruments include the ecological development fund and a system for fines and permits.
Zu den vorhandenen Wirtschaftsinstrumenten gehören der Fonds für umweltgerechte Entwicklung und ein System von Geldbußen und Genehmigungen.

They believe that, in the EU, they have found a partner which stands for democracy, human rights and social and ecological development.
Sie glaubten, mit der EU einen Partner zu gewinnen, der für Demokratie, Menschenrechte sowie für eine soziale und ökologische Entwicklung steht.

And does not only support the ecological development of PET bottles but also contributes to the value for money.
Und fördert somit nicht nur die ökologische Weiterentwicklung von PET-Getränkeflaschen, sondern leistet damit auch einen wichtigen Beitrag zur Ressourcen-Effizienz.

In the last 25 years, more than 1.5 billion euros have been invested in the expansion of our wastewater treatment plants, sewers, and the ecological development of the waterways.
Euro in den Ausbau unserer Kläranlagen, Abwasserkanäle und in die ökologische Entwicklung der Gewässer investiert.

Biovision tackles the goal of sustainable, ecological development in collaboration with local and international partner organisations.
Biovision geht das Ziel einer nachhaltigen und ökologischen Entwicklung in Zusammenarbeit mit internationalen und lokalen Partnerorganisationen an.

The kiosks will be run by micro-entrepreneurs who will contribute with their business activities to social, economic, and ecological development at local level.
Die Kioske werden von Kleinunternehmern betrieben, die mit ihrem Angebot zur weiteren sozialen, ökonomischen und ökologischen Entwicklung vor Ort beitragen.

Support of sustainable economic, social and ecological development in developing countries, utilising Austrian potential;
Unterstützung der nachhaltigen wirtschaftlichen, sozialen und umweltgerechten Entwicklung in den Entwicklungsländern unter Nutzung des österreichischen Potenzials;

The three elements of sustainable development have been cited frequently: they are economic, social and ecological development.
Die drei Elemente der nachhaltigen Entwicklung wurden schon öfter genannt: die wirtschaftliche, die soziale und die ökologische Entwicklung.

The social, economic and ecological development of societies and democratisation are closely connected as we have seen many times in adverse situations.
Die soziale, wirtschaftliche und ökologische Entwicklung und die Demokratisierung der Gesellschaften sind eng miteinander verwoben, was wir oft an negativen Beispielen sehen durften.

The African cotton and textile industry makes an enormous contribution to economic, social and ecological development in the rural regions of Africa.
Der afrikanische Baumwoll- und Textilsektor leistet einen großen Beitrag zur wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Entwicklung in den ländlichen Regionen Afrikas.

Through education for sustainable ecological development in Ruse and the region” with the financial support of the German foundations DBU and Renovabis.
Durch Bildung zu nachhaltiger ökologischer Entwicklung in Ruse und der Region”, das durch die finanzielle Unterstützung der deutschen Stiftung DBU und Renovabis möglich gemacht wird.

The resulting consequences for the people affected as well as for the economic and ecological development of their home countries parallel a"silent tragedy.
Die Folgen, die sich hieraus für die betroffenen Menschen selbst, aber auch für die ökonomische und ökologische Entwicklung ihrer Heimatländer ergeben, gleichen einer„stillen Tragödie.

The agricultural seminar motivates young people to look in greater depth at agricultural issues and inspires them to consider the options for ecological development.
Das Landwirtschaftsseminar motiviert junge Leute, sich intensiver mit der Landwirtschaft auseinanderzusetzten und begeistert sie für die Möglichkeiten einer ökologischen Entwicklung.

Through education for sustainable ecological development in Ruse and the region”, which is realized through the partnership between the International Elias Canetti Society and Caritas- Ruse.
Durch Bildung zu nachhaltiger ökologischer Entwicklung in Ruse und der Region”, das durch die Partnerschaft von der IECG und Caritas-Ruse möglich gemacht wird.

As a young generation, we must urgently and emphatically demand sustainable, socially just and ecological development for ourselves and for all future generations.
Als junge Generation müssen wir für uns und für alle zukünftigen Generationen dringend und mit Nachdruck eine nachhaltige, sozial gerechte und ökologische Entwicklung einfordern.

The ecological development of new products and the use of the available resources build up the priorities of the scientific debate in the course"Bio- and Environmental Engineering.
Die ökologische Entwicklung neuer Produkte und die Verwendung der verfügbaren Ressourcen aufzubauen, die Schwerpunkte der wissenschaftlichen Diskussion in der Lehrveranstaltung"Bio- und Umweltingenieurwesen.

With a long-term perspective, we design reliable and responsible solutions and products that are useful for economic, social and ecological development.
Mit langfristiger Perspektive, zuverlässig und verantwortungsbewusst für die Menschen gestalten wir Lösungen und Produkte, die sinnvoll für die wirtschaftliche, gesellschaftliche und ökologische Entwicklung sind.

You said that we must offer our citizens a model of economic, social, cultural and ecological development, both internally and towards the outside world, which differs from other models, including the US model.
Sie haben gesagt, wir müssen unseren Bürgern im Inneren wie auch nach außen auch ein Modell der wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und ökologischen Entwicklung anbieten, das sich deutlich von anderen Modellen unterscheidet, auch vom US-amerikanischen Modell.

Mr President, Commissioner FerreroWaldner, Commissioner Wallström, ladies and gentlemen, Russia is very important in terms not only of our security and stability, but also of our economic and ecological development.
Herr Präsident, Frau Kommissarin, Frau Wallström, Kolleginnen und Kollegen! Russland ist für unsere Sicherheitsstabilität sowie unsere ökonomische und ökologische Entwicklung sehr wichtig.

Nature conservation and environmental protection can also bring economic benefits; working in tandem with regional policy, ecological development may provide new jobs and promote regional economic development..
Auch können Natur- und Umweltschutz zu wirtschaftlichen Nutzen führen: in Abstimmung mit der Regionalpolitik kann eine ökologische Entwicklung Quelle für neue Berufe und regionale Wirtschaftsförderung sein.

Also, there is no ecological development of the system(succession) and changes in the system are a result of outside geological changes, such as a change in the level of water making its way into the system, change of organic inputs or earthquakes.
Zudem gibt es keine ökologische Entwicklung des Systems(Sukzession) und Veränderungen des Systems sind nur von außen durch geologische Veränderungen wie eine Veränderung des Einzugsgebietes, Veränderung des organischen Inputs oder geologischer Erdbewegung möglich.

Investments in public infrastructures and services have to be enforced. Salaries, along with investments in social and ecological development, need to take precedence over shareholder value.
Investitionen in öffentliche Infrastruktur und Dienstleistungen müssen verstärkt, Löhne und Gehälter ebenso wie Investitionen in die soziale und ökologische Entwicklung den Vorrang vor dem shareholder value haben.

A biosphere area offers the chance for sustainable economic and ecological development on the basis of the internationally recognised Unesco status, and thus offers an extension to what has been achieved thus far with the Life Project and the previous care days.
Ein Biosphärengebiet biete auch die Chance zu nachhaltiger ökonomischer wie ökologischer Entwicklung auf der Basis des international anerkannten Unesco-Status und somit eine kontinuierliche Ergänzung des mit dem Life-Projekt sowie den bisherigen Pflegetagen Erreichten für die Zukunft.

Multi-stakeholder dialogue through better representation is key to creating a consensus on the future social, economic and ecological development of the EU and strengthening its internal cohesion.
Der Dialog mit allen Beteiligten durch eine bessere Vertretung ist der Schlüssel für die Herbeiführung eines Konsenses über die künftige soziale, wirtschaftliche und ökologische Entwicklung der EU und die Stärkung ihres internen Zusammenhalts.

The region with the greatest experience, whose prosperity and economic, social, cultural and ecological development over the past 200 years was based on technological innovations, research and development, is Europe.
Und die Region, die über die größte Erfahrung verfügt, deren ganzer Wohlstand, deren wirtschaftliche, soziale, kulturelle und ökologische Entwicklung in den letzten 200 Jahren mit der Entwicklung von Technologie, Forschung und Entwicklung zu tun hatte, ist Europa.

The conference firstly made it quite clear that all cities and regions of Europe- not just some, but actually quite a lot- do contribute to the development of a competitive policy that ensures employment, social integration and sustainable ecological development.
Die Konferenz hat erstens deutlich gemacht, dass alle Städte und Regionen Europas- und nicht nur einige, sondern recht viele- ihren Beitrag zu einer Wettbewerbspolitik leisten, die Beschäftigung, soziale Integration und eine nachhaltige ökologische Entwicklung gewährleistet.

The debate must also deal with ways of developing the real economy, work and jobs, social, cultural and ecological development- which presupposes radical political changes, the goal of moving on to another kind of development..
Die Debatte muss sich auch mit Wegen zur Entwicklung der Realwirtschaft, der Arbeit und von Arbeitsplätzen sowie zur gesellschaftlichen, kulturellen und ökologischen Entwicklung befassen- was radikale politische Veränderungen voraussetzt, mit dem Ziel eines Übergangs zu einer grundlegend anderen Art von Entwicklung..