What is the translation of " EDIT BOX " in German?

• Eingabefeld
• Bearbeitungsfeld
• Editierfeld

Examples of using Edit box in English and their translations into German

Edit box in structograms and statecharts.
Editierfeld in Struktogrammen und Zustandsdiagrammen.

PB_EventType_Change- the text in the edit box was changed.
PB_EventType_Change- der Text in der Eingabebox wurde geändert.

An edit box will be displayed in this row inside column 2 that contains the current lyric text.
Ein Eingabefeld wird in dieser Zeile in der Spalte 2 angezeigt, das den Liedtext anzeigt.

Enter the caption text in the edit box then click'OK.
Geben Sie den Text des Untertitels im Eingabefeld ein, und klicken Sie'OK.

You have to enter"Inbox, Important"(without the colons) into the edit box.
Geben Sie dann"Posteingang, Wichtig"(ohne die Anführungszeichen) in das Eingabefeld ein.

With this firmware combination writing is not possible with the edit box or with the button of the S-Web-Editor.
Mit dieser Firmware-Kombination ist schriftlich nicht möglich mit dem Bearbeitungsfeld oder mit der S-Web-Editor.

Open the material database in JobControl by double-clicking on the edit box.
Öffnen Sie die Materialdatenbank in JobControl mittels Doppelklick auf das Bearbeitungsfeld.

The sheet range edit box in Sheet View allows you to input a sheet number to navigate to a specific sheet.
Das Eingabefeld des Bogenbereichs in der Bogenansicht ermöglicht es Ihnen, eine Bogennummer einzugeben, um zu einem bestimmten Bogen zu navigieren.

Edit preview can be shown before or after edit box.
Bearbeitungvorschau kann vor oder nach Eingabefeld angezeigt werden.

The edit box for search terms in Simultaneous Search now by default allows to enter 100,000 characters instead of about 30,000.
Das Editierfeld für Suchbegriffe in der Parallelen Suche erlaubt nun standardmäßig die Eingabe von Suchbegriffen mit bis zu 100.000 Zeichen insgesamt statt zuvor rd. 30.000.

To rename the field, type the new name in the Field edit box.
Um das Feld zu umbenennen, tippen Sie den neuen Name im Feld Text-Kästchen.

This buttons insert the displayed spanish characters to the Edit box that has the focus. Often these characters cannot be entered with the keyboard.
Diese Knöpfe fügen die angezeigten spanischen Zeichen in das Eingabefeld ein, das den Cursor enthält. Oft können diese Zeichen nicht mit der Tastatur eingegeben können.

Specify the extensions that the tool should handle in the edit box on the right.
Geben Sie die Dateiendungen, welche durch das Werkzeug geöffnet werden sollen, in dem Eingabefeld auf der rechten Seite an.

Alternatively you can also simply type"task" into the edit box"Search programs and files" in the start menu, the task scheduler will immediately appear in the result list.
Alternativ können Sie auch im Startmenü im Eingabefeld"Programme/Dateien durchsuchen" den Begriff"Aufgaben" eingeben, die Aufgabenplanung erscheint dann sofort in der Ergebnisliste.

As detailed company profile(1) can serve virtually any web content that will be copied into the edit box.
Als ausführliches Unternehmensprofil(1) können nahezu beliebige Web-Inhalte dienen, die in das Bearbeitungsfeld kopiert werden.

Type Outlook. exe/resetnavpane in the edit box, and press Enter;
Typ Outlook. exe/ resetnavpane in das Bearbeitungsfeld, und drücken Sie die Eingabetaste;

You will only be able to use certain formatting in these messages, as described underneath the edit box.
Sie werden nur in der Lage sein zu verwenden, bestimmte Formatierungen, die in diesen Nachrichten, wie beschrieben, unterhalb der edit-box.

Loads a scene of the name written in the edit box Scene1 by default.
Die Szene wird unter dem Namen geöffnet, der eingefügt im Editationsfesnter ist. implizit Scena1.

The edit box is an empty box to enter or paste an entry, such as a username or path the path that the operating system uses to find a folder or file, such as c.
Das Bearbeitungsfeld ist ein leeres Feld, um einen Eintrag z. B. einen Benutzernamen oder einen Pfad den Pfad, den das Betriebssystem zum Suchen eines Ordners oder einer Datei, z. B. c.

On the lower toolbar, type a zoom factor in the edit box, or move the slide bar.
Geben Sie in der unteren Symbolleiste einen Zoomfaktor in das Eingabefeld ein oder bewegen Sie den Schieberegler.

This option enables the use of Direct2D accelerated drawing in the Scintilla control which is used as the edit box in e. g.
Diese Option ermöglicht die Verwendung von Direct2D beschleunigter Darstellung in dem Scintilla-Steuerelement, das als Eingabefeld z.B.

Dragging files from the list at the bottom of the commit dialog to the log message edit box will insert the paths as plain text into that edit box.
Wenn Sie Dateien aus der unteren Liste des Übertragen-Dialogs in das Eingabefeld für die Logmeldung ziehen, werden die Pfadnamen im Klartext in das Eingebafeld eingefügt.

D410Vxxx has installed the firmware(FW) 1.01.00(or older) then it isn't possible writing a PCD variable from the MB VGA panel edit box or button.
D410Vxxx die Firmware(FW) 1.01.00 installiert hat(oder älter), dann ist es nicht möglich, schreiben eine PCD-Variable aus dem MB VGA-Panel Bearbeitungsfeld oder Schaltfläche.

A single option may be set up by simply typing it into the edit box: in PCC format, for example, entering ROW sets up the symbol RTPCCIN=ROW, equivalent to the command line option.
Sie können eine einzelne Option einrichten, indem Sie sie einfach in den Eingabefeld tippen: im PCC-Format, zum Beispiel, erstellt das Eingeben von ROW das Symbol RTPCCIN=ROW, das die folgene Kommandozeile-Option entspricht.

The second key can be relatively freely defined by just pressing it when the grayed out edit box has the input focus.
Die jeweils zweite Taste kann relativ frei gewählt werden, indem Sie sie einfach dann drücken, wenn das ausgegraute Editierfeld den Eingabefokus hat.

Step 4: In the coming Properties dialog box, go to the Value tab, enter the in the Edit box in the Initial section(or Initial Value section in Outlook 2010), and click the OK button.
Schritt 4: Wechseln Sie im nächsten Dialogfeld Eigenschaften zu Wert Tab, geben Sie die in der Bearbeiten Box in der Anfangs- Abschnitt(oder Ursprünglicher Wert Abschnitt in Outlook 2010) und klicken Sie auf OK klicken.

Go to the new template sheet and either double-click or press F2 on the"Balloon HTML Layout" cell(B86) to edit it, place the cursor in the edit box, delete its contents, and then paste.
Wechseln Sie zum neuen Vorlagentabellenblatt und dort zur Zelle"Balloon HTML Layout"(B86), doppelklicken Sie oder drücken Sie F2, um die Zelle zu bearbeiten, setzen Sie den Cursor in das Bearbeitungsfeld, löschen Sie dessen Inhalt und fügen Sie die Zwischenablage ein.

Choose an option from the drop down box on the left, and then add any parameters for that action in the edit box on the right. Use Add to add each entry to the bottom of the script, which is displayed in the lower part of the dialog. Use Insert to insert an entry anywhere in the script, and use Remove to delete a line from the script.
Man wählt eine Möglichkeit aus dem Auswahlfeld auf der linken Seite und trägt alle Parameter in das Eingabefeld rechts davon ein. Dann betätigt man den Knopf Hinzufügen, um diesem Eintrag an das Ende der unten angezeigten Befehlsliste anzuhängen. Mit Hilfe von Einfügen kann man den Eintrag an beliebiger Stelle einfügen, und mit Entfernen kann man einen Eintrag aus der Liste löschen.

If you do write the following PPO name on the S-Web Editor items"static text" or"edit box", then you will have the following results.
Wenn Sie den folgenden PPO-Namen auf dem S-Web-Editor Elemente"statischen Text" oder"Eingabefeld" schreiben, dann müssen Sie folgende Ergebnisse.

To insert the page number, date, time, name, and path to the file or the name of the tab, place the entry in the edit box and then click the appropriate button to insert a header or footer.
Um Seitennummer, Datum, Uhrzeit, Name und Pfad zur Datei oder den Namen der Registerkarte einzufügen, fügen Sie den Eintrag in das Bearbeitungsfeld ein und klicken Sie auf die entsprechende Schaltfläche, um eine Kopf- oder Fußzeile einzufügen.