What is the translation of " EDIT " in German?

• bearbeiten
• Edit
• verfeinern
• editieren
• Bearbeitung
• ändern
• redigieren
• bearbeite
• bearbeitet
• editiert
• bearbeitest
• Bearbeitungen
• ändert

Examples of using Edit in English and their translations into German

Edit Notch Left/Right Menu.
Menüs“EDIT NOTCH LEFT/RIGHT“.

You may not edit your posts?
EDIT: Welche buchungsart hast du denn eingetragen?

Then you should be able to save your edit.
Dann sollte es möglich sein, die Bearbeitungen zu speichern.

Edit entries in the past and in the future.
Ändere Zeiteinträge für die Vergangenheit und für die Zukunft.

Interactive, animated results while you edit.
Interaktive, animierte Ergebnisse bereits BEIM EDITIEREN.

Available in the Edit, Views and Reports sections.
Verfügbar in den Bearbeiten-, Diagrammund Berichtsektionen.

Your search: manufacturer: C& C Yachts edit search.
Ihre Suche: Hersteller: C& C Yachts Suche verfeinern.

Your search: bertram 33 edit search Bertram(type) 33.
Ihre Suche: bertram 33 Suche verfeinern Bertram(type) 33.

Your search: used boat+ manufacturer: Sea Ray edit search.
Ihre Suche: Gebrauchtboot+ Hersteller: Sea Ray Suche verfeinern.

Play tab edit tab card tab setup tab.
Menüanzeiger PLAY Menüanzeiger EDIT Menüanzeiger CARD Menüanzeiger SETUP.

Your search: houseboat- swimming house+ Germany edit search.
Ihre Suche: Hausboot- schwimmendes Haus+ Deutschland Suche verfeinern.

Edit Numbers in Phone Book- Press the Phone Book Button.
Rufnummer im Telefonbuch bearbeiten- Drücken Sie die Taste Telefonbuch.

Your search: sea ray 215 edit search Sea Ray 215 Express Cru….
Ihre Suche: sea ray 215 Suche verfeinern Sea Ray 215 Express Cru….

Edit Every other monday, there will be a minicomic instead.
EDIT: Jeden zweiten Montag wird die Seite von einem Mini-Comic ersetzt.

Your search: used boat+ manufacturer: Sessa Marine edit search.
Ihre Suche: Gebrauchtboot+ Hersteller: Sessa Marine Suche verfeinern.

Edit the message of the day which is broadcast to all guild members.
Ändert die Nachricht des Tages, die an alle Gilden-Mitglieder verschickt wird.

Then you switch to the tab"SSL" and edit the first table.
Anschließend wechselst du in den Reiter„SSL" und bearbeitest die erste Tabelle.

Elk was immediately on scene at Zurich Airport to write and edit.
Für den Flughafen Zürich hat elk die Bleistifte gespitzt und die Texte redigiert.

Pspimage''/ Edit/copy-Edit paste as a new layer on your working area.
Pspimage''/ -Bearbeiten- Kopieren- Bearbeiten- Als neue Ebene einfügen.

Your search: used boat+ manufacturer: De Boarnstream edit search.
Ihre Suche: Gebrauchtboot+ Hersteller: De Boarnstream Suche verfeinern.

Your search: linssen grand sturdy 410 edit search Linssen Grand Sturdy 41….
Ihre Suche: linssen grand sturdy 410 Suche verfeinern Linssen Grand Sturdy 41….

Edit- Edit number- Dial number- Open list of received calls.
Bearbeiten- Rufnummer bearbeiten- Nummer wählen- Liste der angenommenen Anrufe öffnen.

Your search: jeanneau cap camarat 7.5 edit search Jeanneau Cap Camarat 7….
Ihre Suche: jeanneau cap camarat 7.5 Suche verfeinern Jeanneau Cap Camarat 7….

Edit- Edit number- Dial number- Open list of dialled numbers.
Bearbeiten- Rufnummer bearbeiten- Nummer wählen- Liste der gewählten Rufnummern öffnen.

Your search: bruno abbate primatist 46 edit search Bruno Abbate Primatist….
Ihre Suche: bruno abbate primatist 46 Suche verfeinern Bruno Abbate Primatist….

Clear saved route- Edit route- Calculate route and start route guidance.
Gespeicherte Route löschen- Route bearbeiten- Route berechnen und Zielführung starten.

CONFLUENCE: Support of your team by simple and efficient Edit- and Management Functions.
CONFLUENCE: Unterstützung Ihres Teams durch einfache und leistungsfähige Edit- und Managementfunktionen.

Your search: quicksilver activ 555 cabin edit search Quicksilver Activ 555 C….
Ihre Suche: quicksilver activ 555 cabin Suche verfeinern Quicksilver Activ 555 C….

Your search: linssen classic sturdy 360 ac edit search Linssen Classic Sturdy….
Ihre Suche: linssen classic sturdy 360 ac Suche verfeinern Linssen Classic Sturdy….

Your search: northshore yachts southerly 115 edit search Northshore Yachts South….
Ihre Suche: northshore yachts southerly 115 Suche verfeinern Northshore Yachts South….