What is the translation of " EDITION PUBLISHED " in German?

• Ausgabe erschienen
• Auflage erschienen

Examples of using Edition published in English and their translations into German

Multilingual edition published in May 1976.
Mehrsprachige Ausgabe erschienen im Mai 1976.

Approximately I80 pages, Format A 4 Multilingual edition, published in July 1976.
Kehrsprachige Ausgabe erscheint im Juli 1976.

Multilingual edition published in July 1977.
Mehrsprachige Ausgabe erschienen im Juli 1977.

Edition published and is considered thereby as a pioneer„to personnel of the Branding“.
Auflage erschienen und gilt damit als Pionier des„Personal Branding“.

Multilingual edition published in July.
Mehrsprachige Ausgabe erschienen i:n Juli 15'·'5.

The left picture shows a scan of a flat symbol from an edition published in 2000.
Das linke Bild zeigt ein eingescanntes b-Vorzeichen aus einer 2000 herausgegebenen Edition.

Multilingual edition published in March I978.
Mehrsprachige Ausgabe erschienen im März 1978.

Pages Format A 4 Multilingual edition, published in July 1976.
Mehrsprachige Ausgabe erschienen im Juli 1976.

Edition, published in March, with the 12,2 Balances points a“explosion” Rise in business expectations registered.
Ausgabe, veröffentlicht im März, der mit 12,2 Saldenpunkten einen„explosionsartigen“ Anstieg der Geschäftserwartungen registriert.

Multilingual edition, published in July 1976.
Kehrsprachige Ausgabe erschienen im Juli 1976.

This 1999 edition, published in three languages, presents a further selection of recent results arising from EU RTO projects.
Diese in drei Sprachen veröffentlichte Ausgabe 1999 enthält eine weitere Auswahl neuester Ergebnisse von FTE-Projekten der EU.

Pages Format A 4 Multilingual edition published in June 1976.
Seiten Format A4 Mehrsprachige Ausgate erschienen im Juni 1976.

The enlarged and revised 3rd edition, published in 2004, provides all the data anyone should ever need if s/he is seriously interested in a car from these model series.
Inzwischen liegt dies Buch vor in einer erweiterten und überarbeiteten 3. Auflage, erschienen 2004. Es enthält jetzt alle Informationen, die jemand braucht, der sich eingehend über Automobile aus diesen Modellserien informieren möchte.

Pages Format A 4 Multilingual edition, published in July 1976.
Seiten Format A 4 Mehrsprachige Ausgabe erschienen im Juli 1976.

Multilingual edition published in April 1977.
Mehrsprachige Ausgabe erschienen im April 1977.

Bartolozzi" before sending it off to print; in fact, she personally distributed the edition, published in London in 1801, in copies with her signature.
Bartolozzi" in Druck zu geben- ja, sie vertrieb die 1801 in London erschienene Ausgabe sogar persönlich in handsignierten Exemplaren.

Fourth, revised edition, published by Maria Scheler, Bern, 1955.
Vierte, durchgesehene Auflage, hg. von Maria Scheler, Bern, 1955.

Pages Format A 4 Multilingual edition published in January 1977.
Seiten Format A 4 Mehrsprachige Ausgabe erschienen im Januar 1977.

Multilingual edition published in September 1977.
Mehrsprachige Ausgabe erschienen im September 1977.

It wrote the best-seller to 1998„their I as unmistakable MARK“(just in 6. Edition published) and is considered thereby as a pioneer„to personnel of the Branding“.
Schrieb er den Bestseller â Ihr ICH als unverwechselbare MARKEâ(soeben in 6. Auflage erschienen) und gilt damit als Pionier des â Personal Brandingâ.

In their contribution to the"Handbook of European Intellectual Property Management, 2nd edition, published by Kogan Page in association with the European Patent Office, page 371-377" Dr. Peter Schindelmann and Dr. Andreas Dilg demonstrate that it is a mistake to think that computer-implemented inventions are not patentable within the framework given by the European Patent Convention and the patent practice of the European Patent Office.
In ihrem Beitrag zu dem"Handbook of European Intellectual Property Management, 2nd edition, veröffentlicht von Kogan Page in Verbindung mit dem Europäischen Patentamt, Seiten 371-377" legen Dr. Peter Schindelmann und Dr. Andreas Dilg dar, dass es ein Missverständnis ist zu glauben, Computer-bezogene Erfindungen seien innerhalb des durch das Europäische Patentübereinkommen und durch die Amtspraxis des Europäischen Patentamts vorgegebenen gesetzlichen Rahmens nicht patentierbar.

The singer-pianist is supported by Russell Malone, Christian McBride, and other jazz greats Kisses on the bottom by Paul McCartney Recording 1 edition published in in English and held by WorldCat member libraries worldwide Paul McCartney presents his first new studio recording in five years, which features his take on the songs that inspired his work as a musician.
Der Sänger und Pianist wird von Russell Malone unterstützt, Christian McBride, und andere Jazzgrößen Küsse auf der Unterseite von Paul McCartney Recording 1 Ausgabe veröffentlicht in Englisch und im Besitz von WorldCat Mitgliedsbibliotheken weltweit Paul McCartney präsentiert sein erstes neues Studio in fünf Jahren die Aufnahme, die verfügt über seine Sicht auf die Songs, die seine Arbeit als Musiker inspiriert.

Multilingual edition published in January 1979.
Hehrsprachige Ausgabe erschienen im Januar 1979.

Multilingual edition published in August 1977.
Mehrsprachige Ausgabe erschienen im August 1977.

Multilingual edition published in October 1977.
Mehrsprachige Ausgabe erschienen im Oktober 1977.

Multilingual edition published in November 1977.
Mehrsprachige Ausgabe erschienen im Hbvember 1977.

Multilingual edition published in December 1977.
Mehrsprachige Ausgabe erschienen im Dezember 1977.

Pages DIN A 4 Multilingual edition published February 1976 The yearbook is divided into two parts.
Seiten DIN A4 Mehrsprachige Ausgabe erschienen im Februar 1976.

Pages Format A4Multilingual edition published in December 1976 Phe yearbook is divided into two parts.
Seiten Format A4 Mehrsprachige Ausgabe erschienen im Dezember 1976 Das Jahrbuch gliedert sich in zwei Teile 1.

Verlag Fotohof edition publishes books and catalogs featuring Austrian as well as international photographers.
Im Verlag Fotohof edition erscheinen Bücher und Original-Editionen österreichischer und internationaler Fotografen.