What is the translation of " EDUCATIONAL PATH " in German?

• Lehrpfad
• Bildungsweg
• pädagogischen Weg

Examples of using Educational path in English and their translations into German

The volcanoes of Gravenne and Prat: educational path.
Vulkane Gravenne und Prat: Lernpfad.

No educational path in Austria ends in a blind alley.
In Österreich führt kein Bildungsweg in eine Sackgasse.

In which context would you insert this educational path?
In welchem Kontext würden Sie diesen Bildungsweg einfügen?

Which educational path is best suited for children with hearing loss?
Welcher Bildungsweg ist für Kinder mit Hörminderung geeignet?

There are numerous advantages to taking the international economics educational path.
Es gibt zahlreiche Vorteile der Einnahme der internationalen Wirtschaft Lehrpfad.

The educational path leads on the bottom of a dried lake which once had salty mineral water.
Der Lehrpfad führt am Boden eines ausgetrockneten Sees, in dem Salzwasser(Mineralwasser) gewesen ist.

Our role is to allow each student to develop his or her own educational path.
Unsere Rolle besteht darin, dass jeder Schüler seinen eigenen Bildungsweg entwickeln kann.

The educational path is composed by a common basic preparation and a plurality of curricula.
Der Bildungsweg setzt sich aus einer gemeinsamen Grundvorbereitung und einer Vielzahl von Curricula zusammen.

This is mostly influenced by advertising, the media, upbringing and the educational path.
Dies ist zu einem grossen Teil durch die Werbung, die Medien, die Erziehung und den Bildungsweg beeinflusst.

If this educational path is proposed as a school laboratory, it must be aimed at students aged between 14 and 18.
Wenn dieser Bildungsweg als Schullabor vorgeschlagen wird, muss er sich an Schüler zwischen 14 und 18 Jahren richten.

Teachers and parents complement each other in their efforts to accompany students on their educational path.
Lehrpersonen und ergänzen sich im Bemühen, die Schülerinnen und Schüler auf ihrem Ausbildungsweg zu begleiten.

The educational path next to the parking lot serves to inform about the plants and the birds of the area.
Der Naturlehrpfad neben dem Parkplatz soll dafür Sorge tragen, dass man di Pflanzen- und Vogelwelt der Gegend kennenlernen kann.

We offer our guests individual lessons in 14 languages, founded on the latest, Austrian educational path.
Wir bieten unseren Gästen individuellen Unterricht in 14 Sprachen, fundiert nach dem neuesten, österreichischen Lehrweg.

We continue to support Peter's educational path and keep our fingers crossed that he can realize his dream!
Wir unterstützen Peters Ausbildungsweg weiterhin und drücken die Daumen, dass er seinen Traum vom IT-Studium verwirklichen kann!

The profile of this educational material widely plébicité by our customers goes beyond the simple use in a work on 1st blockages, they are genuine accesories to optimizeopposition and introduced micro learning techniques developed in the DVD game"Educational path Vol.5.
Das Profil dieses Unterrichtsmaterial weit von unseren Kunden plébicité geht über die einfache Verwendung in einer Arbeit am ersten Blockaden, sind sie echte Zubehör zur OptimierungOpposition und führte Mikrolerntechniken in der DVD-Spiel entwickelt"Lehrpfad Vol.5.

Secondary school(gymnasium) and higher preparatory course(hf second educational path) are to be retained according to the CUR report.
Gymnasium und höhere Vorbereitungskurse(hf Zweiter Bildungsweg) sollen nach dem CUR-Bericht beibehalten werden.

The regular educational path leads from 6-year primary education to 5-year general secondary school, consisting of two blocks.
Der reguläre Bildungsweg führt über die 6-jährige Primarbildung zur 5-jährigen allgemeinbildenden Sekundarschule, beste-hend aus zwei Blöcken.

A stop over on the Tour du Mont Blanc located two thirds of the way through the route, La Fouly offers a wide choice of hikes, ranging from an educational path for children entitled"Charlotte the Marmot" to the A Neuve hut via the route through the pastures.
La Fouly, Etappenziel der Montblanc-Tour nach ⅔ der Strecke, bietet eine grosse Auswahl an Wanderungen, vom Lehrpfad„Charlotte das Murmeltier" für Kinder über die Tour des Alpages bis zur A Neuve-Hütte.

TANAP made educational path with a well-prepared tourist trail, benches, tables and shelters for tourists, and information boards about the nature of this area.
TANAP gemacht Lehrpfad mit einer gut präparierten Wanderweg, Bänke, Tabellen und Unterkünfte für Touristen, und Informationstafeln über die Natur dieser Gegend.

All the majors are devised having in mind the new professional roles required by the labor market while the educational path is made of both traditional lectures and practical classes- laboratories- this approach enriches students' learning experience with real world skills and practices.
Alle Majors werden unter Berücksichtigung der neuen beruflichen Rollen erarbeitet, die vom Arbeitsmarkt gefordert werden, während der Lehrpfad sowohl aus traditionellen Vorlesungen als auch aus praktischen Kursen(Labors) besteht.

The educational path is organized and split into a variety of main subject areas and assessment will be held in three main sessions June/July; September/October and February.
Der Bildungsweg ist organisiert und in verschiedene Hauptthemen unterteilt. Die Bewertung findet in drei Hauptsitzungen statt Juni/ Juli; September/ Oktober und Februar.

When in Vellano it is well worth visiting the“Via dell'Acqua”, an educational path that teaches people about energy production and tells the story of water exploitation in the Morobbia Valley.
Von dem Dorf Vellano aus lohnt sich ein Abstecher zur«Via dell'Acqua»(Wasserstrasse): ein Lehrpfad, der über Energieerzeugung informiert und die Geschichte der Wasserkraftwerke im Morobbiatal erzählt.

This educational path- it is called the"Golfgarten"- is laid out in such a way that the first 18 holes are named after the grape varieties that surround them, and the 19th to 27th holes are likewise named after the fruits found near them.
Dieser„Lehrpfad“- er nennt sich"Golfgarten"- ist so gestaltet, dass die ersten 18 Löcher nach den sie umgebenden Rebsorten und die Löcher 19-27 nach den entsprechenden Obstsorten benannt sind.

Families with children can discover the educational path"Le Rëgn de Fanes", the world of Dolomite legends and Ladin culture, together with the princesses Luianta and Dolasila.
Familien entdecken mit Ihren Kindern in Begleitung der beiden Prinzessinnen Luianta und Dolasila den Lehrpfad"Le Rëgn de Fanes", die Welt der Dolomitensagen und ladischen Kultur.

The Karst educational path from Lebica to Krupa is suitable for older hikers, as well as for families, since it runs along low Karst terrain, which means there are no slopes.
Der Karster Lehrpfad von Lebica nach Krupa führt über das seichte Karst. Es gibt also keine Anhöhen und somit eignet er sich sowohl für ältere Wanderer als auch für Familien.

There is a small museum of buildings from the Kopanice area, folds, ecological educational path with 7 sittings, exposition of 23 original woody species from the White Carpathians and sport atractions for children and adults like bridges, wire rope ways, ropes, mountaineering trees etc.
Im Areal gibt es ein kleines Museum der Schafstall-Blockhäuser aus der Region von Kopanice, einen umweltfreundlichen Lehrpfad mit 7 Halten und Arboretum mit 23 ursprünglichen Gehölzen der Weißen Karpaten und einige Sportattraktionen für die Großen und Kleinen- Stege, Seile, Kletterbaum.

Choosing to forge his own educational path, Christopher credits the support and teaching of such renowned chefs as Trey Foshee and Daniel Humm with giving him the freedom and opportunity to hone his craft.
Christopher hat sich dafür entschieden, seinen Ausbildungsweg selbst zu gestalten und ist überzeugt, dass die Unterstützung und Ausbildung solch bekannter Küchenchefs wie Trey Foshee und Daniel Humm ihm die Freiheit und die Möglichkeit gegeben haben, seine Handwerkskunst zu vervollkommnen.

You can reach it if you follow the beekeeping educational path, which begins in Radvanje, continues through Ruše, where the honey tasting takes place, to the museum in Lovrenc na Pohorju.
Sie können es erreichen, wenn Sie dem Lehrpfad der Imkerei folgen, der in Radvanje beginnt, und weiter durch Ruše, wo die Honigverkostung stattfindet, zum Museum in Lovrenc na Pohorju.

There is no indication about the educational path of al-Kindi[p.157], but he became the private teacher of a nephew of Mamun, who later became ruler Mutasim.
Über den Bildungsweg al-Kindis wissen wir[S.157] nicht näher Bescheid, aber er wurde zum Privatlehrer eines Neffen Mamuns, des späteren Herrschers Mutasim, bestellt.

From Rakovica to Stari grad you can follow the 2 km long educational path with the altitude difference of 50 m. There are also several trails inside the national park, as well as hiking trails leading to the top of Plješivica 1657m.
Von Rakovica bis Stari grad führt auch ein 2 km langer lehrreicher Pfad, mit einem Höhenunterschied von 50 m. Es gibt auch mehrere Wanderwege entlang des Nationalparks, sowie die Wanderwege auf dem Gipfel von Plješivica 1657m.