Examples of using Effective value in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The maximum input voltage is 750 VAC effective value.
The effective value is indicated as RMS root mean square.
Magnetic flux density: 1 mT effective value 50 Hz magnetic field.
Magnetische Flussdichte: 1 mT Effektivwert 50 Hz-Magnetfeld.Effective value(RMS) using a bandpass filter 22 Hz to 22 kHz.
Overload protection 250 V DC or AC Effective value, for maximum 15 seconds.
Überlastungsschutz 250 VDC oder AC eff. für maximal 15 Sekunden.Effective value of weighted acceleration(vibration at handle) m/s2 1.04 1.04.
Effektivwert der gewichteten Beschleunigung(Vibration am Handgriff) m/s2 1,04.Sinusoidal signal form magnetic flux density: 0.05 mT effective value.
Sinusförmige Signalform magnetische Flussdichte: 0,05 mT Effektivwert.The effective value of the signal amplitude in the last 40 milliseconds of the QRS complex.
Der Effektivwert der Signalamplitude in den letzten 40 Millisekunden des QRS-Komplexes.Now there is a new voltmeter and ammeter to calculate the effective value.
Jetzt gibt es ein neues Voltmeter und Amperemeter zur Berechnung des Effektivwertes.The current voltmeter shows true and effective value with high accuracy and stability.
Das aktuelle Voltmeter zeigt einen echten und effektiven Wert mit hoher Genauigkeit und Stabilität.This requires an AC meter that can actually measure the effective value.
Dies erfordert ein Wechselstrommessgerät, das den Effektivwert tatsächlich messen kann.Input impedance:> 10 MΩ Displays effective value of sine wave(mean value response) Frequency: 40 Hz- 400 Hz.
Eingangswiderstand:> 10 MΩ Zeigt den effektiven Wert der Sinuswelle an Frequenz: 40 Hz- 400 Hz.Powermeter(from English True Root Mean Square meaning'real average root square')-it measures the true effective value of a variable voltage.
Powermeter(vom englischen True Root Mean Square Bedeutung \tatsächliche durchschnittliche Root Square\)-misst er den wahren effektive Wert einer Variable Spannung.Moving iron current devices display the effective value of the charging current which is higher than the arithmetic mean.
Dreheisenstrommeßgeräte zeigen den Effektivwert des Ladestromes an, der höher ist als der arithmetische Mittelwert.Display: Corrected centre point corresponds to the effective value in a sinusoidal form.
Display: Der korrigierte Mittelwert entspricht dem effektiven Wert in Sinusform.Should an employee leave, the effective value of the pension assets is guaranteed: The policyholder will bear the potential investment losses but also benefit from any gains in full.
Bei einem Austritt ist der effektive Wert des Vorsorgeguthabens garantiert: Der Versicherte trägt einen möglichen Anlageverlust, profitiert jedoch auch vollumfänglich von Gewinnen.If the voltage is sinusoidal,the displayed result is the effective value of the voltage; If it is not, it is meaningless.
Wenn die Spannung sinusförmig ist,ist das angezeigte Ergebnis der Effektivwert der Spannung; Wenn es nicht ist, ist es sinnlos.Eff_XXX means the effective value of a configuration option, which consists of the actual configuration value plus the experience modifier of the unit using the weapon.
Eff_XXX ist der effektive Wert einer Konfigurationsoption, und setzt sich aus dem eigentlichen The conversion factor for a sine wave,which is obtained by dividing the effective value by the average value, is 1.1.
Der Umrechnungsfaktor für Sinuswellen wird durch die Division des Effektivwerts durch den Durchschnittswert berechnet und beträgt1,1.It therefore gives the ratio of the effective value of all harmonics to the effective value of the mains frequency.
Er gibt also das Verhältnis des Effektivwertes aller Oberschwingungen zum Effektivwert der Grundschwingung an.The phase shifting between the trigger signal of the chopper and the AC-component of the photo current, the effective value and Imax- Imin of the photo current are calculated.
Berechnet wird die Phasenverschiebung zwischen dem Triggersignal des Choppers und dem Wechselanteil des Photostromes, der Effektivwert und Imax- Imin des Photostromes.Therefore we can give a plus factor for an effective value, which achieves 98% of the nominal value, and for the absolute value of 4900 ppi for the effective resolution, which means a top value in terms of resolution.
Dafür gibt es einen dicken Pluspunkt für einen Effektivwert, der 98% des Nominalwertes erreicht, und für einen absoluten Effektivwert von 4900 ppi, der einen Spitzenwert in Sachen Auflösung bedeutet.The classical theoretical value is 2.82 x 10-15 m,but experimentally the effective value varies greatly with the interaction concerned.
Der klassische theoretische For example, a 1KΩ resistor with 220V DC or IGBT with an effective value of 220V has the same amount of heat, regardless of whether the AC is a rectangular wave or a sine wave.
Ein 1KΩ-Widerstand mit 220 V Gleichstrom oder ein IGBT mit einem Effektivwert von 220 V hat beispielsweise die gleiche Wärmemenge, unabhängig davon, ob es sich bei der Wechselspannung um eine Rechteckwelle oder eine Sinuswelle handelt.The liability for loss,damage or incorrect delivery of the ordered shipment is limited to the effective value of the object, at the most 1 000 Swiss francs per shipment.
Die Haftung für Verlust,Beschädigung oder nicht korrekter Zustellung der beförderten Sendung beschränkt sich auf den effektiven Wert des Objekts, maximal aber auf CHF 1'000 pro Sendung.Input resistance 10 M Overload protection DC 1000 V orAC 750 V Effective value outside 200-mV-range with highest value of 250 V Effective value.
Überlastungsschutz DC 1000 V oder AC 750 V eff. außerhalb 200 mV-Bereich mit Höchstwert von 250 V eff.Its accuracy and linearity are worse than thoseof the magneto-electrique ammeter but it can measure the effective value of current alternative form quelconque4, 3(but frequency low< 1 kHz);
Seine Genauigkeit und Linearität sind schlechter alsdie von Magneto-unterhaltsfreien Amperemeter aber es misst den effektiven Wert der aktuellen Alternativform quelconque4 3(aber< 1 kHz niedrige Frequenz);In practice a resolution test with an USAF test target shows that the effective value is not even near the nominal value of 10.000 ppi see our review in the chapter image quality.
In der Praxis zeigt sich anhand eines Auflösungstests mit Hilfe eines USAF-Testcharts, dass der effektive Wert nicht annähernd an diesen nominellen Innovating longitudinal joint technology and perfectly joining the end of filter material,especially under different loads, the effective value can prevent suspended particles from entering the filter zone from the dirt area.
Durch die innovative Technologie der Längsverbindung und das perfekte Zusammenfügen des Filtermaterialendes, insbesondere bei unterschiedlichen Belastungen,kann der effektive Wert verhindern, dass Schwebstoffe aus dem Schmutzbereich in die Filterzone gelangen.With its effective resolution of 4900 ppi at nominal 5000 ppi the Braun Multimag SlideScan 7000 even beats its competitor Reflecta DigitDia 7000,which achieves a similar effective value only at a nominal resolution of 10.000 ppi und thus delivers blown up image files with more than 75% double pixels.
Mit einer effektiven Auflösung von 4900 ppi bei nominellen 5000 ppi schlägt der Braun Multimag SlideScan 7000 auch seinen Konkurrenten Reflecta DigitDia 7000,der einen ähnlichen Effektivwert nur bei 10.000 ppi Nominalauflösung erreicht und somit sehr aufgeblähte Bilddateien mit über 75% doppelten Pixeln erzeugt.
