What is the translation of " EIFFELGRES " in German?

• Eiffelgres

Examples of using Eiffelgres in English and their translations into German

Eiffelgres presents its brand new Pillart collection.
Wo Eiffelgres die brandneue Kollektion Pillart präsentiert.

The product is the key element to interpreting the stand designed by Area-17 for Iris ceramica, FMG Fabbrica Marmi e Graniti and Eiffelgres.
Das Produkt ist das Schlüsselelement für die Interpretation des Stands von Area-17 für Iris Ceramica, FMG Fabbrica Marmi e Graniti und Eiffelgres.

Pietra di Brera allows Eiffelgres to"bring the charm of natural stone up to date for today's interiors.
Mit Pietra di Brera bringt Eiffelgres"den Charme des Natursteins in das zeitgenössische Heim.

EMAS certification(2001) and the principal milestones of the decade were: in 1998, the birth of the FMG Fabbrica Marmi e Graniti division in 2001, Romano Minozzi founded Eiffelgres.
Zertifizierung EMAS(2001) und die wichtigsten Etappen in der Firmenentwicklung sind: die 1998 Entstehung der Abteilung FMG Fabbrica Marmi e Graniti und 2001 die Gründung von Eiffelgres durch Dr. Romano Minozzi.

Eiffelgres will be back to show off the brand new Pillart collection by architect Mauro Bellei.
Eiffelgres wird bei diesem neuen Messetermin mit der brandneuen Kollektion Pillart, entworfen von Architekt Mauro Bellei vertreten sein.

Materials used: Tiles in porcelain stoneware for interior design Pietralavica Darkgrey by Eiffelgres, tiles in porcelain stoneware for bathrooms 90x30 Sensible Sign White by Eiffelgres.
Benutzte Materialien: Fliesen aus Feinsteinzeug für Innenräume Pietralavica Darkgrey von Eiffelgres, Fliesen aus Feinsteinzeug für Badverkleidungen 90x30 Sensible Sign White von Eiffelgres.

Eiffelgres draws visitors' attention to its new MM_Layer series and shows off its entire collection on range walls.
Eiffelgres zeigt dem Publikum die neue Serie MM_Layer und an den Wänden einen Überblick aller Kollektionen in der Palette.

The heart of the project is the pavement in the outdoor areas and Galleria R-Nord, which leads from the road to the parking spots, where FMG Fabbrica Marmi e Graniti, Eiffelgres and Iris Ceramica porcelain surfaces are used.
Herz des Projekts ist die Fußbodengestaltung der Außenbereiche und der Galleria R-Nord, die von der Straße zu den Parkplätzen führen und für die Steinzeugfliesen von FMG Fabbrica Marmi e Graniti, Eiffelgres und Iris Ceramica gewählt wurden.

In the spa at the Hotel Excelsior Pesaro, on the Adriatic Coast, Eiffelgres flooring materials from the Sensible collection help create optimal sensations of"balance, harmony, and pleasure for the mind and body alike.
In der SPA des Hotels Excelsior Pesaro, an der Adriaküste, tragen die Fußböden von Eiffelgres der Kollektion Sensible zur Schaffung von Gefühlen wie"Gleichgewicht, Harmonie, Genuss für Körper und Geist" bei.

The surfaces characterised by big 60x30 tiles are interrupted here and there by porcelain stoneware tiles from the same line made by Eiffelgres in the Sand colour to add variation and depth to the big sales areas.
Die Flächen werden von den großen Platten 60x30 gekennzeichnet, die wie Naturstein aussehen und sind mit Steinzeugplatten der gleichen Produktserie von Eiffelgres in der Farbe Sand unterbrochen, um die Gleichförmigkeit zu variieren und den großen Ausstellungsräumen Tiefe zu verleihen.

Pietralavica is a part of the E-Style collection of Eiffelgres high-tech ceramic tiles representing different types of stone, from limestone( Greigetone) to natural stone( TRACE) and earths, sands and clays.
Pietralavica gehört zur Kollektion E-Style, die Fliesen aus technischer Keramik von Eiffelgres, die die verschiedenen Steintypen neu auflegen- vom Kalkstein Greigetone bis hin zum Naturstein( TRACE) und zu Erden, Sand und Ton.

Gjertsen and Yashar Hanstad from the TYIN Tegnestue architecture studio, as well as reviewing innovations in ceramic and porcelain stoneware tiles for floors and coverings from Ariostea, Eiffelgres, Fiandre, IRIS Ceramica e FMG and Porceliangres.
Gjertsen und Yashar Hanstad des Architekturbüros TYIN Tegnestue anhören zu können, und dabei die Neuheiten auf dem Sektor der Fliesen aus Keramik und Feinsteinzeug für Fußböden und Wandverkleidungen der Unternehmen Ariostea, Eiffelgres, Fiandre, IRIS Ceramica und FMG, Porcelaingres zu begutachten.

Eiffelgres porcelain staircases offer three possible solutions: costa retta, a straight edge tread made of multiple porcelain elements assembled with a 45 cut to form a single piece.
Die Treppen aus Feinsteinzeug von Eiffelgres bieten sich mit drei möglichen Lösungen an: die Stufe"costa retta",- eine Trittstufe, die mehrere Elemente aus Feinsteinzeug vereint, die in einem Winkel von 45 angefügt sind, um ein einziges Teil mit Kantenverkleidung zu erhalten.

The space is defined by the flooring, of Lastranera porcelain stoneware by Eiffelgres in the large size, 90x30, chosen to underline the breadth of the hall, offering outstanding strength with all the character of the subtle hues of natural slate.
Der Raum wird vom Fußboden definiert, aus Feinsteinzeug Lastranera von Eiffelgres im großen Format 90x30 gewählt, um die Weiterläufigkeit der Öffnung zu betonen, besonders strapazierfähig und gekennzeichnet von den zarten Abstufungen des natürlichen Schiefers.

Eiffelgres performs constant research and testing to analyse all the possible high-tech interpretations of porcelain stoneware, in order to recreate the same material beauty, at the same time singling it out with original and unique features.
Mit der konstanten Forschung und Tests analysiert Eiffelgres die möglichen technologischen Interpretationen des Feinsteinzeugs anhand einer Verarbeitung, welche die gleiche stoffliche Schönheit erzielt und diese gleichzeitig mit Originalität und Einmaligkeit ausstattet.

Bruno Munari 's negative-positives based on these theories of perception provide the foundations for today's cladding designs, such as Pillart by Eiffelgres, which encourages people to change the point of view from which they look at the design to allow their imaginations to act.
Auf das Negativ-Positiv von Bruno Munari, das auf den Wahrnehmungstheorien basiert, bezieht sich heute das Design der Verkleidungen, wie Pillart von Eiffelgres, wo der Anwender angeregt wird, seinen Standpunkt zum Design zu variieren, um der Phantasie Platz zu machen.

The products in Eiffelgres' Pietra d'Origine line are presented in the City Previews exhibition curated by Philippe Daverio for" Places of view- sensitive design, a Fuorisalone event at the Fabbrica del Vapore.
Die Produkte der Linie Pietra d'Origine von Eiffelgres, präsentiert in der Gestaltung der Ausstellung City Previews, die von Philippe Daverio für"Lebensräume- sensibles Design" kuratiert wird, ein Ereignis des Fuorisalone in der Fabbrica del Vapore.

An imposing outdoor structure covered entirely with big porcelain tiles made by the GranitiFiandre group made the stand shared by Iris Ceramica- FMG FAbbrica Marmi e Graniti- Eiffelgres look like a big monolithic block to visitors at CERSAIE 2015.
Eine beeindruckende externe Struktur, die mit den großen Platten aus Feinsteinzeug der Gruppe GranitiFiandre verkleidet ist, verleiht dem Gemeinschaftsstand der Abteilungen Iris Ceramica- FMG FAbbrica Marmi e Graniti- Eiffelgres auf der Messe CERSAIE 2015 das Aussehen eines großen monolithischen Blocks.

A selection of residential projects implemented using Eiffelgres tiles clearly reveals how porcelain tiles alone can be sufficient to decorate a room and optimise any space in the home, large or small, from the kitchen to the bathroom.
Eine Auswahl von Wohnprojekten, die mit den Fliesen von Eiffelgres realisiert wurden, zeigt ganz klar, wie die Böden aus Feinsteinzeug schon alleine in der Lage sind, einen Raum zu gestalten und die Räumlichkeiten zu optimieren, von der Küche bis zum Bad, egal ob klein oder groß.

On September 29 at CERSAIE GranitiFiandre CEO Federica Minozzi presented to the press the recent milestones achieved in the research underway and products made by the strong> Iris Ceramica, Fiandre, FMG Fabbrica Marmi e Graniti, Ariostea, Eiffelgres, and Porcelaingres brands.
September hat Frau Federica Minozzi, Geschäftsführerin der Gruppe GranitiFiandre auf dem CERSAIE der Presse die neuesten Errungenschaften der laufenden Forschungen und der Produkte der Marken Iris Ceramica, Fiandre, FMG Fabbrica Marmi e Graniti, Ariostea, Eiffelgres, Porcelaingres vorgestellt.

The architects decided to use FMG, Eiffelgres and Iris Ceramica materials to cover the floors and walls, the key to a process of functional and aesthetic renewal aimed at transforming what used to be simply a private access into a public gallery ideal for housing businesses.
Die Wahl der Gestalter, Boden- und Wandbeläge von FMG, Eiffelgres und Iris Ceramica zu benutzen, ist die Grundlage eines funktionalen und ästhetischen Erneuerungsprozesses, der eine private Zugangsstraße in eine öffentliche und gewerblich nutzbare Galerie verwandelt.

As well as the wide range of nuances for porcelain tiles and the material effects that inspire them(including wood, steel, resin and concrete), Eiffelgres research also focuses on the potential of formats, for example by creating the innovative Mega Micro(MM) range.
Außer den immer anderen Abstufungen der Feinsteinzeugfliesen und den Materialeffekten, auf die sie sich beziehen(darunter Holz, Stahl, Kunstharz und Beton), orientiert sich die Forschung von Eiffelgres auch am Potenzial der Formate, weshalb beispielsweise die innovative Linie Mega Micro(MM) entwickelt wurde.

The Pietralavica line by Eiffelgres transposes the entire natural evolution of actual quarry stone into the forms and colours of high-tech stoneware; and it does this without altering the beauty, random chromatics and veining that are so specific to the natural material.
Die Linie Pietralavica von Eiffelgres setzt die gesamte natürliche Entwicklung des Steins aus dem Steinbruch in den Formen und Farben des technischen Feinsteinzeugs um und bewahrt dabei die Schönheit, die zufällige Färbung und Abstufungen, die so typisch für das natürliche Material sind.

Work such as this encourages today's tile manufacturers to use industrial techniques such as water jet cutting to produce special pieces, mosaics assembled on mesh backing such as those made by Eiffelgres, or combinations of decorative elements such as the Ariostea's High Tech tiles.
Forschungen wie diese regen den Sektor der Verkleidungen heute zur Verwendung von industriellen Techniken wie dem Wasserstrahlschnitt zur Herstellung von Sonderstücken an, von, auf Netz montierten Mosaiken, wie es der Fall von Eiffelgres ist oder von dekorativen Elementen in Kombination, wie die von Ariostea produzierten High Tech Platten.

Another Eiffelgres product combining industrial design with flexible laying is Pietrlavica, available in a wide range of sizes: the traditional 60x60cm and 60x30cm, plus strips, decorations and special pieces, and the new 90x60cm, 90x30cm and 90x15cm slabs.
Ein weiteres Angebot von Eiffelgres, bei dem Industriegestaltung und flexible Verlegung vereint sind, ist Pietralavica, dank der breiten Formatpalette: Außer den herkömmlichen 60x60cm, 60x30cm, kombiniert mit Leisten, Dekor- und Sonderstücken, gibt es jetzt auch die Platten 90x60cm, 90x30cm und 90x15cm.

Starting with Louis Kahn's studies in which he"saw light as the creator of all presences, the starting point of design, an exploration of the shadows that may be associated with it(...) to make a surface into what it wants to be," Eiffelgres has created floor and wall covering modules which respond to the movements of light at all angles, from straight on to sidelight, underlining the details to evoke elements of"emotion and desire.
Ausgehend von den Untersuchungen von Louis Kahn der"in dem Licht den Ursprung allen Daseins sah, den Ausgangspunkt der Gestaltung, die Erkundung der mit dem Licht verbundenen Schatten(...) um aus einer Oberfläche das zu machen, was sie sein will", realisiert Eiffelgres Module für Fußböden und Wände, die die Lichtbewegungen in allen ihren Einfallswinkeln, von direkter Beleuchtung zum Streiflicht unterstützen und dabei die Details hervorheben und Elemente des"Gefühls und des Wunsches" heraufbeschwören.

Eiffelgres, a GranitiFiandre SpA group company, produces porcelain floor tiles and wall coverings and also offers a variety of porcelain staircases which stand out for their highly effective combination of long-term performance with unrivalled aesthetic quality.
Eiffelgres, ein Unternehmen der Gruppe GranitiFiandre SpA, produziert Fliesen für die Bodengestaltung aus Feinsteinzeug und Verkleidungen und bietet auch eine Vielzahl von Treppen aus Feinsteinzeug an, die durch die Fähigkeit bestechen, auf sehr effektvolle Weise die langfristigen Leistungen(dank der Sicherheit und Beständigkeit des Steinzeugs) mit der unzweifelhaften Schönheit derselben zu kombinieren.

Be sure to go to Hall 25 to visit the stands of Fiandre(hall 25, stand A164-B165), Eiffelgres(hall 25- stand A122- B123), Porcelaingres(hall 25 stand A242) and hall 26 with the stands of the companies Iris Ceramica+ FMG(hall 26, stand A188-B189) and Ariostea hall 26, stand A242-B249.
Wir verweisen hierbei besonders in Halle 25 auf die Stände von Fiandre(Halle 25, Stand A164-B165), Eiffelgres(Halle 25- Stand A122- B123), Porcelaingres(Halle 25 Stand A242) und in Halle 26 auf die Stände der Unternehmen Iris Ceramica+ FMG(Halle 26, Stand A188-B189) und Ariostea Halle 26, Stand A242-B249.

The interior spaces are floored with Eiffelgres''natural Pietralavica Chocolate, a sophisticated interpretation of the material that inspires them, in the 60x30 size; slabs of Samarcanda porcelain stoneware(natural and bush-hammered), also by Eiffelgres, faithfully reproduce the beauty of natural stone.
Die Innenräume werden von den Fußböden aus Pietralavica Chocolate natur von Eiffelgres gestaltet, einer eleganten und modernen Interpretation der Materie, von der die Inspiration stammt, hier im Format 60x30 verlegt; die Platten aus Feinsteinzeug Samarcanda(natur und gehämmert), ebenfalls von Eiffelgres, reproduzieren naturgetreu die Faszination des Steins.

The sophisticated materials selected by the designers include porcelain stoneware tiles by Eiffelgres: Autentika Rust and Autentika Moor in the 60x30 size with chiselled and natural finishes stand out for their wealth of different hues and luminescence, lights and shadows that underline the architectural space.
Unter den fortschrittlichen Materialien, die von den Planern gewählt wurden, dominieren die Platten aus technischem Feinsteinzeug von Eiffelgres: Autentika Rust und Autentika Moor im Format 60x30 gehämmert und natürlich zeichnen sich durch ihre Farbe voller Abstufungen und Glanz, Licht und Schatten aus, die den architektonischen raum betonen.