What is the translation of " ELECTRONIC SERVICES " in German?

• elektronische Dienste
• elektronische Dienstleistungen
• Electronic Services
• elektronische Serviceleistungen
• elektronischen Services
• elektronischen Dienstleistungen
• elektronischen Diensten
• elektronischen Dienste
• elektronischer Dienste

Examples of using Electronic services in English and their translations into German

Mechanical and electronic services.
Mechanische und elektronische Serviceleistungen.

Electronic services have no physical frontiers.
Für elektronische Dienstleistungen gibt es keine Grenzen.

We use cookies when offering electronic services.
Wir verwenden Cookies beim Anbieten von elektronischen Diensten.

With electronic services, we aim to make your job easier.
Mit elektronischen Services wollen wir Ihnen die Arbeit erleichtern.

CroSS-border authentication for electronic ServiceS.
Grenzüberschreitende authentiFizierung Für eleKtronische dienste.

The Electronic Services of Volos implemented through platform"Hermes.
Die Electronic Services von Volos über Plattform implementiert"Hermes.

Taxation of small-scale cross-border electronic services.
Besteuerung von kleinen grenzüberschreitenden elektronischen Diensten.

Currently, these electronic services are taxed in the recipient's Member State.
Gegenwärtig werden solche elektronischen Dienste im Mitgliedstaat des Empfängers besteuert.

E-commerce technology and assistance for software suppliers and other electronic services.
E-Handelstechnologie und Unterstützung für Softwarelieferanten und andere elektronische Dienste.

Develop new software and electronic services architecture, based on open standards.
Entwicklung neuer Software und Architekturen für Elektronikdienste auf der Grundlage offener Standards.

The portfolio in Kahramanmaraş comprises both mechanical and electronic services.
Das Leistungsspektrum in Kahramanmaraş umfasst sowohl mechanische wie auch elektronische Serviceleistungen.

When electronic services are used on a shared basis, you need a national authorisation system.
Wenn elektronische Dienste gemeinsam genutzt werden, braucht es eine nationale Autorisierung.

At our public computer workstations you can use our electronic services or the Internet.
An unseren öffentlichen PC-Arbeitsplätzen können Sie unsere elektronischen Dienste oder das Internet nutzen.

Mechanical and electronic services/ The most important original parts locally/ Rieter's long-standing expertise.
Mechanische und elektronische Serviceleistungen/ Die wichtigsten Originalteile vor Ort/ Langjähriges Rieter-Expertenwissen Mehr.

Offer information, instruction and training courses using conventional and electronic services.
Informationen, Schulungen und Lehrveranstaltungen über das konventionelle und elektronische Dienstleistungsspektrum anzubieten.

TU Berlin offers numerous electronic services to students and employees in TU Portal.
Die TU Berlin bietet Studierenden und Beschäftigten eine Vielzahl elektronischer Dienste im TU Portal an.

In the age of automation, the traditional means of procuring literature is supplemented by numerous electronic services.
Das konventionelle Angebot der Literaturversorgung der Universitätsbibliothek wird durch zahlreiche elektronische Serviceleistungen ergänzt.

Publications and electronic services, available from the Office for Official Publications of the European Com­munities, L-2985 Luxembourg.
Veröffentlichungen und elektronische Dienstleistungen sind beim Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften, L-2985 Luxemburg.

Special scheme for non-established taxable persons supplying electronic services to non-taxable persons.
Sonderregelung für nicht ansässige Steuerpflichtige, die elektronische Dienstleistungen an nicht steuerpflichtige Personen erbringen.

Air France seeks to continuously improve its electronic services to facilitate access to its customers, potential customers and visitors.
Air France ist darauf bedacht, ihre elektronischen Dienste ständig zu verbessern, um ihren Kunden, ihren potenziellen Kunden und Besuchern den Zugang zu erleichtern.

Requirements for e-administration are taken into account in the Act on Electronic Signature and the Act on Electronic Services.
Die Voraussetzungen für die elektronische Verwaltung werden in dem Gesetz über die elektronische Signatur und dem Gesetz über elektronische Dienste berücksichtigt.

It will strengthen consumer confidence in e-commerce and electronic services, which is a prerequisite for sustainable growth in the sector.
Sie wird das Vertrauen der Verbraucher in elektronischen Handel und elektronische Dienste stärken, das Voraussetzung für ein nachhaltiges Wachstum der Branche ist.

For instance: articulating targets to the level of individual counsellors, performance-related salaries, further training of staff, replacing personal services by electronic services, etc.
Beispiel: Ziele artikulieren auf der Ebene individueller Beratung, leistungsbezogene Bezahlung, Mitarbeiterfortbildung, ersetzen von personenfokussierten durch elektronische Dienstleistungen, etc.

This will strengthen consumer confidence in e-commerce and electronic services, which is a prerequisite for sustainable growth in the sector,”.
Damit wird das Verbrauchervertrauen in elektronischen Handel und elektronische Dienste gefestigt, das Voraussetzung für ein nachhaltiges Wachstum der Branche ist.

Implementation of the NRP has resulted in rising broadband penetration and increased resources devoted to IT security to bolster confidence in electronic services.
Die Umsetzung des nationalen Reformprogramms hat zu einer höheren Breitbanddurchdringung und zur Abstellung zusätzlicher Ressourcen für die IT-Sicherheit geführt; durch letztere Maßnahme soll das Vertrauen in elektronische Dienste gestärkt werden.

This transfer includes the business units Funkwerk Electronic Services and Funkwerk Engineering as well. All business units now work together under the common brand funktel.
Auch die Geschäftsbereiche Funkwerk Electronic Services GmbH und die Funkwerk Engineering GmbH firmieren ab sofort unter der gemeinsamen Marke funktel.

A further advantage is the standardization of invoicing for telecommunications, radio, television and other electronic services provided to non-entrepreneurs.
Ein weiterer Vorteil ist die Vereinheitlichung im Rahmen der Rechnungsstellung bei Telekommunikations-, Rundfunk-, Fernseh- sowie auf sonstigem Wege erbrachte elektronische Dienstleistungen an Nichtunternehmer.

It will include anytime-anywhere trading, collaboration, workflow, and electronic services covering the whole value creation cycle of extended products and services..
Dazu gehören das Handeln jederzeit und überall, Zusammenarbeit, Arbeitsfluss und elektronische Dienste, die den gesamten Wertschöpfungszyklus im Zusammenhang mit Produkten und Diensten abdecken.

Bulgaria has not followed EU rules saying the 169 MHz frequency band should be made available to applications of social value and electronic services such as asset tracking and paging systems.
Bulgarien hat bisher nicht die EU-Vorschriften erfüllt, wonach das 169 MHz-Frequenzband für soziale Anwendungen und elektronische Dienste wie Warenortungs- und Funkrufsysteme zur Verfügung stehen sollte.

Not exempt from tax liability is, however, any person who supplies telecommunication or electronic services to recipients who are not liable to the tax.
Nicht von der Steuerpflicht befreit ist jedoch, wer Telekommunikations- oder elektronische Dienstleistungen an nicht steuerpflichtige Empfänger und Empfängerinnen erbringt.