What is the translation of " ELIAB " in German?

• Eliab

Examples of using Eliab in English and their translations into German

The sons of Pallu: Eliab.
Aber die Kinder Pallus waren: Eliab.

Eliab is the father of Abihal.
Eliab ist der Vater von Abihal.

And the sons of Pallu: Eliab.
Aber die Söhne Pallus waren: Eliab.

Of Zebulun: Eliab the son of Helon.
Von Sebulon sei Eliab, der Sohn Helons;

And the sons of Pallu; Eliab.
Aber die Kinder Pallus waren: Eliab.

And Eliab, his eldest brother, heard while he spoke to the men;
Aber Eliab, sein ältester Bruder, hörte ihn mit den Männern reden.

Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third.
Eser, der zweite: Obadja, der dritte: Eliab.

Eliab his son, Jeroham his son, Elkanah his son.
Des Sohn war Eliab; des Sohn war Jeroham; des Sohn war Elkana.

And when they were come in, he saw Eliab, and said.
Als sie nun kamen, sah er den Eliab an und dachte.

On the third day Eliab the son of Helon, prince of the children of Zebulun.
Am dritten Tage der Fürst der Kinder Sebulon, Eliab, der Sohn Helons.

Jerimoth, son of David, was married to Abihal, the daughter of Eliab, the eldest brother of David.
Jerimoth, Sohn von David, war mit Abihail, der Tochter von Eliab, dem ältesten Bruder von David verheiratet.

 On the third day, Eliab son of Helon, the leader of the people of Zebulun, brought his offering.
 Am dritten Tag war Eliab, der Sohn von Helon aus dem Stamm Sebulon, an der Reihe.

And it came to pass when they were come, that he looked on Eliab, and said, Surely Jehovah's anointed is before him!
Und es geschah, als sie hereinkamen, da sah er Eliab an und dachte: Gewiss ist[hier] vor dem Herrn sein Gesalbter!

And Eliab, his oldest brother, hearing what David said to the men, was moved to wrath against David, and said, Why have you come here?
Und Eliab, sein ältester Bruder, hörte ihn reden mit den Männern und ergrimmte mit Zorn wider David und sprach: Warum bist du herabgekommen?

A variation in 1 Ch 27:18 for Eliab, David's eldest sound 1 Samuel 16: 6.
Eine Variation in 1 Ch 27:18 für Eliab, Davids ältesten Klang 1 Samuel 16: 6.

And Eliab, his eldest brother, heard while he spoke to the men; and Eliab's anger was kindled against David, and he said, Why art thou come down?
Und Eliab, sein ältester Bruder, hörte ihn reden mit den Männern und ergrimmte mit Zorn wider David und sprach: Warum bist du herabgekommen?

 Do Christians believe that Dibri, not Jesus, was the"Promise of Jehovah," or that Eliab was the real Messiah since his name means"My God(is my) father?
Glauben die Christen, das Dibri und nicht Jesus, das"Versprechen Jehovas" war oder dass Eliab der echte Messias war, weil sein Name"Mein Gott ist mein Vater" bedeutet?

When David's oldest brother Eliab heard him speaking to the men, he became angry with David and said,"Why have you come down here?
Und als Eliab, sein ältester Bruder, ihn reden hörte mit den Männern, wurde er zornig Ã1⁄4ber David und sprach: Warum bist du hergekommen?

The verse means exactly the opposite, God said to Samuel: Don't look at the beautiful countenance of Eliab, I have refused him, I want David who is after my own heart 1.
Der Vers meint genau das Gegenteil: Gott sagt zu Samuel: schau nicht das schöne Aussehen von Eliab, ich habe ihn verworfen, ich will David der nach meinem Herzen ist! 1.

Now Eliab his oldest brother heard when he spoke to the men; and Eliab's anger was aroused against David, and he said,"Why did you come down here?
Und Eliab, sein ältester Bruder, hörte zu, als er mit den Männern redete. Und der Zorn Eliabs entbrannte über David, und er sagte: Warum bist du überhaupt hergekommen?

Asaph the chief, and second to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-Edom, and Jeiel, with stringed instruments and with harps; and Asaph with cymbals, sounding aloud;
Nämlich Asaph, den ersten, Sacharja, den andern, Jeiel, Semiramoth, Jehiel, Matthithja, Eliab, Benaja, Obed-Edom und Jeiel mit Psaltern und Harfen, Asaph aber mit hellen Zimbeln.

And Eliab his eldest brother heard when he spake unto the men; and Eliab's anger was kindled against David, and he said, Why camest thou down hither?
Und Eliab, sein ältester Bruder, hörte zu, als er mit den Männern redete. Und der Zorn Eliabs entbrannte über David, und er sagte: Warum bist du überhaupt hergekommen?

And with them their brothers of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed-Edom, and Jeiel, the doorkeepers.
Und mit ihnen ihre Brüder der zweiten Ordnung: Sacharja, Ben-Jaesiel, Semiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaseja, Matthithja, Eliphelehu, Mikneja, Obed-Edom, Jeiel, die Torhüter.

Eliab his eldest brother heard when he spoke to the men; and Eliab's anger was kindled against David, and he said, Why are you come down?
Und Eliab, sein ältester Bruder, hörte zu, als er mit den Männern redete. Und der Zorn Eliabs entbrannte über David, und er sagte: Warum bist du überhaupt hergekommen?

The standard of the camp of the children of Judah set forward first according to their hosts, and over his host was Nahshon the son of Amminadab; 10:15 and over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of Zuar; 10:16 and over the host of the tribe of the children of Zebulun was Eliab the son of Helon.
Und die Abteilung des Lagers der Söhne Juda brach zuerst auf nach ihren Heeresverbänden; und über seinen Heeresverbänden war Nachschon, der Sohn Amminadabs. 15 Und über dem Heeresverband des Stammes der Söhne Issaschar war Netanel, der Sohn Zuars; 16 und über dem Heeresverband des Stammes der Söhne Sebulon war Eliab, der Sohn Helons.

And Eliab his eldest brother brother heard heard when he spake spake unto the men; and Eliab's anger anger was kindled against David David, and he said said, Why camest thou down down hither?
Und Eliab, sein ältester Bruder, hörte ihn reden mit den Männern und ergrimmte mit Zorn wider David und sprach sprach: Warum bist du herabgekommen?

In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab. And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of Zuar. And over the host of the tribe of the children of Zebulun was Eliab the son of Helon.
Es brachen aber auf die ersten nach dem Wort des HERRN durch Mose; naemlich das Panier des Lagers der Kinder Juda zog am ersten mit ihrem Heer, und ueber ihr Heer war Nahesson, der Sohn Amminadabs; und ueber das Heer des Stammes der Kinder Isaschar war Nathanael, der Sohn Zuars; und ueber das Heer des Stammes der Kinder Sebulon war Eliab, der Sohn Helons.

And what he did to Dathan and Abiram, sons of Eliab the Reubenite, when the earth opened its mouth right in the middle of all Israel and swallowed them up with their households, their tents and every living thing that belonged to them.
Was er Dathan und Abiram getan hat, den Kindern Eliabs, des Sohnes Rubens, wie die Erde ihren Mund auftat und verschlang sie mit Gesinde und Hütten und allem ihrem Gut, das sie erworben hatten, mitten unter dem ganzen Israel.

Eliab his eldest brother heard when he spoke to the men; and Eliab's anger was kindled against David, and he said,"Why have you come down? With whom have you left those few sheep in the wilderness? I know your pride, and the naughtiness of your heart; for you have come down that you might see the battle.
Und Eliab, sein ältester Bruder, hörte ihn reden mit den Männern und ergrimmte mit Zorn wider David und sprach: Warum bist du herabgekommen? und wem hast du die wenigen Schafe dort in der Wüste gelassen? Ich kenne deine Vermessenheit wohl und deines Herzens Bosheit. Denn du bist herabgekommen, daß du den Streit sehest.

And Eliab his eldest brother heard when he spake unto the men; and Eliab's anger was kindled against David, and he said, Why camest thou down hither? and with whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I know thy pride, and the naughtiness of thine heart; for thou art come down that thou mightest see the battle.
Und Eliab, sein ältester Bruder, hörte ihn reden mit den Männern und ergrimmte mit Zorn wider David und sprach: Warum bist du herabgekommen? und wem hast du die wenigen Schafe dort in der Wüste gelassen? Ich kenne deine Vermessenheit wohl und deines Herzens Bosheit. Denn du bist herabgekommen, daß du den Streit sehest.