Examples of using Engineers work in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Some 2,000 engineers work on driver assistance at Bosch.
Artists on scholarships as well as 500 computer scientists, inventors, hobbyists, and engineers work in this future-oriented workshop.
KÃ1⁄4nstler-Stipendiaten sowie 500 Informatiker, Erfinder, Bastler und Ingenieure arbeiten in dieser Zukunftswerkstatt.Chemical and process engineers work in research and development.
Verfahrenstechnikerinnen und -techniker arbeiten in Forschung und Entwicklung.Engineers work alongside suppliers to speed up the time it takes to get on to the market.
Die Ingenieure arbeiten Seite an Seite mit In joint enterprise with their clients, HPF The Mineral Engineers work continuously on further developments of functional fillers for polymer applications.
HPF The Mineral Engineers arbeiten ständig gemeinsam mit Kunden an weiteren Entwicklungen von funktionellen Füllstoffen für polymere Anwendungen.Our engineers work with you to new marketing strategies, optimize processes or help with the marketing of your products.
Unsere Ingenieure erarbeiten mit Ihnen neue Marketing Strategien, optimieren Prozesse oder helfen bei der Vermarktung Ihrer Produkte.In order to let customer use receive anduse our equipment earlier, our engineers work till night everyday to finish manufacturing work. .
Um Kunden zu lassen verwenden Sie empfangen undbenutzen unsere Ausrüstung früher, unsere Ingenieurarbeit bis die tägliche Nacht zu Arbeit, herzustellen beenden.At DEMCON engineers work on both high-tech systems and medical devices.
Bei DEMCON arbeiten Ingenieure sowohl an Hightech-Systemen als auch an Medizingeräten.The course is designed to be an ideal introduction for anyone interested in exploring the various fields of engineering andlearning how engineers work to solve problems.
Der Kurs wurde entwickelt, um eine ideale Einführung für alle Interessierten in der Erforschung der verschiedenen Bereichen der Technik undlernen, wie Ingenieure arbeiten, um Probleme zu lösen.Our technicians and engineers work hand in hand with their partners on the customer side.
Unsere Techniker und Ingenieure arbeiten Hand in Hand mit den Partnern auf Kundenseite.Our engineers work together with experienced operators in order to understand user wishes to the best possible extent and implement them in the lighting design.
Unsere Ingenieure arbeiten mit erfahrenen Operateuren zusammen um die Wünsche der Anwender bestmöglich zu verstehen und in den Leuchten umzusetzen.Our team of over 350 translators, project managers and engineers work alongside clients from offices located across the Americas, Europe and Asia.
Ein Team von mehr als 350 Inhouse-Übersetzern, Projektmanagern und Technikern arbeitet von 19 Niederlassungen in Nord- und Südamerika, Europa und Asien aus Seite an Seite mit unseren Kunden.Our engineers work with 3D Inventor and prepare accurate drawings and parts lists according to the customer's wishes.
Unsere Konstrukteure erarbeiten alle Lösungen mit 3D Inventor, und erstellen auf Wunsch gerne ausführliche Zeichnungen und Stücklisten her.On a daily basis Bierens engineers work on developing new or improved gears and wormwheels.
Täglich arbeiten die Ingenieure Bierens zur Entwicklung neuer oder verbesserter Zahnräder und Schneckenräder.Our engineers work in close interconnection with technologists, that allows us to produce tooling for rubber-metal products in shortest terms.
Unsere Ingenieure arbeiten in enger Zusammenschaltung mit Technikern, das erlaubt uns, zu produzieren Werkzeuge für die Gummi-Metall-Produkte in kürzester Frist.Chemists, physicists, materials scientists and engineers work together on an interdisciplinary basis at IKTS, with the support of highly skilled technicians.
Chemiker, Physiker, Werkstoffwissenschaftler und Ingenieure arbeiten im IKTS interdisziplinär zusammen, wobei alle Red Hat engineers work in open source communities to develop technology that becomes Red Hat products.
Red Hat Engineers arbeiten in Open Source Communities, um Technologie zu entwickeln, die zu Produkten von Red Professional team-when meeting the customers, sales and engineers work together closely to ensure providing correct information to customers, answering skillful questions from the customers.
Fachmann Team-wenn, die Kunden treffend, Verkäufe und Ingenieure arbeiten nah zusammen, um die Lieferung von korrekten Informationen zu den Kunden sicherzustellen und beantworten talentierte Fragen von den Kunden.The engineers work with a CAD program that, from the point of view of actual production conditions, represents an abstract, ideal world.
Zu Beginn arbeitet der Konstrukteur im CAD-Programm, Our architects, designers and engineers work closely together to ensure that the flow of the room, furniture design and functionality are perfectly co-ordinated.
Unsere Architekten, Designer und Ingenieure arbeiten eng zusammen, damit Raumgefühl, Möbelgestaltung und Funktionalität perfekt aufeinander abgestimmt sind.Our engineers work directly with your team to determine analysis and event requirements comparison of manufacturers, product test, predeployment.
Unsere Ingenieure arbeiten direkt mit Ihrem Team zusammen, um die Anforderungen an die Analyse und das Event(Herstellervergleich, Produkttest, Predeployment) festzulegen.Our Internationally located engineers work constantly side by side with the customer to develop and produce exactly the products he requires for his applications.
Unsere internationalen Ingenieure arbeiten ständig Seite an Seite mit unseren Kunden, um genau die Produkte zu entwickeln und zu produzieren, die die Auftraggeber für Ihre Applikationen benötigen.Most engineers work for manufacturing industries, while a smaller percentage work for federal, state and local government agencies, or as private consultants.
Die meisten Ingenieure arbeiten für verarbeitende Industrie, während ein geringerer Anteil der Arbeit für Bundes-, Landes- und Kommunalbehörden oder als private Berater.In addition, engineers work on the realization of a cost- and resource-efficient mass production.
Zudem arbeiten Ingenieure daran, die Ergebnisse in eine kosten- und ressourcenschonende Massenproduktion zu überführen.Our engineers work with truck designers and builders to define application problems and provide solutions that help end users get the most out of their fleets.
Unsere Ingenieure arbeiten mit Lkw-Konstrukteuren und Herstellern zusammen, um Anwendungsprobleme zu definieren und Lösungen anzubieten, die die Effizienz für Flottenendbenutzer maximieren.At ESI ITI, engineers work for engineers to further improve the simulation software SimulationX and to support them throughout numerous research and engineering projects.
Bei ESI ITI arbeiten Ingenieure für Electronic engineers work on a project throughout its life from inception through to implementation- this is the career for you if you want an in-depth role in engineering.
Elektronische Ingenieure arbeiten an einem Projekt über die gesamte Lebensdauer von der Idee bis zur Umsetzung- das ist die Karriere für Sie, wenn Sie eine eingehende Rolle Engineering möchten.Many engineers work in chemical and energy industries, and they also find employment with companies that produce pharmaceuticals, biomedical devices, and other similar products.
Viele Ingenieure arbeiten in der chemischen und Energieindustrie, und sie auch die Beschäftigung mit Unternehmen, die pharmazeutische Produkte, biomedizinische Geräte und andere ähnliche Produkte.Electronics engineers work in the field of developing, operating, maintaining, and repairing electronic systems, products, and processes or provide related consulting services.
Elektronik-Ingenieurinnen und -Ingenieure arbeiten im Bereich Entwicklung, Betrieb, Instandhaltung und Reparatur von elektronischen Systemen, von Produkten und Prozessen oder erbringen diesbezügliche Beratungsleistungen.Biomolecular engineers work at the interface of engineering and molecular biology to solve engineering problems, improve current products and processes and develop new products and processes at the molecular level.
Biomolecular Ingenieure arbeiten an der Schnittstelle von Technik und Molekularbiologie technische Probleme zu lösen, die Verbesserung der aktuellen Produkte und Prozesse und die Entwicklung neuer Produkte und Prozesse auf molekularer Ebene.
